Decision № 37224873, 19.02.2014, Horodok District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа №672/1787/13-ц

Провадження №2/672/11/14

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Вступна та резолютивна частини

19 лютого 2014 року Городоцький районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючої судді Федорук І.М.,

при секретарі Жиловській Т.В.,

з участю представників сторін,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городку цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

Керуючись ч. 3 ст. 209 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (рахунок № 29090000000113 в АТ «УкрСиббанк» м.Харків, МФО 351005, код 09807750) заборгованість по договору № 11204804000 від 28 серпня 2007 року в сумі 52144 (п'ятдесят дві тисячі сто сорок чотири) доларів. 51 цент , що еквівалентно 416791 (чотириста шістнадцять тисяч сімсот дев'яносто одна) грн.. 07 коп., а також 22722 (двадцять дві тисячі сімсот двадцять дві) грн. 76 коп. пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом, а також сплачений судовий збір в сумі 3441 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Хмельницької області через Городоцький районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: І.М.Федорук