Decision № 3709768, 27.03.2008, Commercial Court of Mykolaiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

=====

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"27" березня 2008 р. Справа № 6/87/08

за позовом

Миколаївського міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Миколаївській області, м. Миколаїв, пр. Леніна, 16.

до відповідача

Володимирівської сільської ради, Миколаївська область, Казанківський район, с. Володимирівка, вул. Радянська, 91.

про

Відшкодування шкоди в сумі 5459,84 грн.

Суддя Ткаченко О.В.

Представники:

Від позивача

Єршова Т.А., довіреність від 12.01.08. № 02/48.

Від відповідача

Чередниченко Л.В., довіреність від 05.03.2007 року.

У судовому засіданні приймає участь прокурор Коробченко Д.М.

Предмет спору: Прокурор звернувся до господарського суду з позовною заявою про стягнення з відповідача збитків у сумі 5459,84 грн.

У судовому засіданні 27.03.2008 року прокурором та позивачем заявлено усне клопотання про уточнення позовних вимог, згідно якого вони просять стягнути з відповідача 456,50 грн. збитків.

Відповідач згідно відзиву від 03.03.2008 року № 195 також погоджується із сумою спричинених збитків в сумі 456,50 грн.

Господарський суд, розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін,

встановив:

Проведеною прокуратурою та позивачем перевіркою дотримання вимог природоохоронного законодавства встановлено факт розміщення сміттєзвалища загальною площею 1734 кв. м в несанкціонованому місці на відстані 1,2 км від східної межі с. Володимирівка, також встановлено розміщення сміттєзвалища загальною площею 972 кв. м в несанкціонованому місці на відстані 0,5 км від західної межі с. Володимирівка, чим порушено ст.ст. 17, 20 Закону України «Про відходи»та ст. 21 Земельного Кодексу України, про що складено акт від 12.04.2007 року.

У зв’язку з встановленими обставинами позивачем, на підставі Методики визначення розмірів шкоди, зумовленої забрудненням (засміченням) земельних ресурсів через порушення природоохоронного законодавства», затвердженої наказом Мінекобезпеки від 27.10.1997 року № 171, було розраховано суму шкоди, заподіяної в результаті забруднення земель відходами на земельних ділянках площею 1734 кв. м та 972 кв. м, розмір якої, з урахуванням заявлених прокурором та позивачем у судовому засіданні уточнень, становить 456,50 грн.

Крім того, постановою від 10.04.2007 року № 24 за встановленим фактом порушення голову Володимирівської сільської ради визнано винною у вчиненні адміністративного правопорушення та накладено штраф в розмірі 85,00 грн.

Виходячи з встановлених обставин, суд вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню, з огляду на наступне.

Відповідно до ст. 17 Закону України від 05.03.1998 № 187/98-ВР «Про відходи»суб'єкти господарської діяльності у сфері поводження з відходами зобов'язані не допускати зберігання та видалення відходів у несанкціонованих місцях чи об'єктах, відшкодовувати шкоду, заподіяну навколишньому природному середовищу, здоров'ю та майну громадян, підприємствам, установам та організаціям внаслідок порушення встановлених правил поводження відходами, відповідно до законодавства України.

Згідно ст. 69 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища»шкода, заподіяна внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, підлягає компенсації, як правило, в повному обсязі без застосування норм зниження розміру стягнення та незалежно від збору за забруднення навколишнього природного середовища та погіршення якості природних ресурсів.

Згідно ст. 68 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища»застосування заходів дисциплінарної, адміністративної або кримінальної відповідальності не звільняє винних від компенсації шкоди, заподіяної забрудненням навколишнього природного середовища.

Враховуючи викладене, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 512, 625 ЦК України, ст. ст. 44, 49, 75, 82-85 ГПК України, господарський суд -

ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги задовольнити.

2. Стягнути з Володимирівської сільської ради, Миколаївська область, Казанківський район, с. Володимирівка, вул. Радянська, 91, ід. код 04375323 на користь Державної екологічної інспекції у Миколаївській області, м. Миколаїв, пр. Леніна, 16, ЄДРПОУ 34949459 шкоду в сумі 456,50 грн.

Суддя