Справа № 1007/6306/2012 Головуючий у І інстанції Сердинський В.С.Провадження № 22-ц/780/342/14 Доповідач у 2 інстанції СавченкоКатегорія 4 06.02.2014
У Х В А Л А
іменем України
6 лютого 2014 року м.Київ
Колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Київської області в складі :
головуючого судді Савченка С.І.,
суддів Фінагєєва В.О., Даценко Л.М.,
при секретарі Токар Т.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні апеляційного суду Київської області цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Броварського міськрайонного суду Київської області від 23 жовтня 2013 року у справі за заявою ОСОБА_1 про розстрочку виконання судового рішення, -
в с т а н о в и л а:
У серпні 2013 року боржник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про розстрочку виконання рішення суду, яку мотивувала тим, що на виконанні у відділі ДВС Броварського МРУЮ перебуває рішення Броварського міськрайонного суду Київської області від 17 грудня 2012 року про стягнення із неї на користь ОСОБА_2 компенсації за автомобіль в розмірі 43400 грн. Вказувала, що вона не може виконати дане рішення у зв'язку із наявністю певних обставин. Зокрема, після розлучення з ОСОБА_2 їх малолітній син знаходиться на її утриманні, проте ОСОБА_2 не виконує рішення Броварського міськрайонного суду від 30 липня 2012 року про сплату аліменів і станом на 5 серпня 2013 року має перед нею заборгованість за аліментами. Крім того, ВДВС Броварського МРУЮ не має юридичної можливості виконати рішення суду, бо вона працює в м.Києві, і не має майна по місцю зони обслуговування Броварського ВДВС.
У зв'язку з наведеним просила розстрочити виконання рішення суду шляхом зобов'язання її на період із 9 серпня 2013 року по 9 серпня 2018 року сплачувати за виконавчим листом № 2/1007/2248/2013, виданим Броварським міськрайонним судом 27 травня 2013 року, на користь ОСОБА_2 борг в розмірі 723,33 грн. щомісяця на протязі п'яти робочих днів з моменту отримання ОСОБА_1 від ОСОБА_2 грошових коштів з розміру не менше за 723,33 грн. за виконавчим листом Броварського міськрайонного суду № 2/1007/7218/2012 від 30 липня 2012 року.
Ухвалою Броварського міськрайонного суду Київської області від 23 жовтня 2013 року у задоволенні вказаної заяви відмовлено.
Боржник ОСОБА_1 подала апеляційну скаргу, в якій просить скасувати ухвалу суду першої інстанції і постановити нову, якою задоволити її заяву про розстрочення виконання судового рішення в повному обсязі.
Колегія суддів вважає, що дана ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку окремо від рішення суду з урахуванням висновків Конституційного Суду України про необхідність забезпечення апеляційного оскарження рішень суду відповідно до ч.3 ст.129 Конституції України коли закон не містить прямої заборони на таке оскарження, викладених в рішеннях № 3-рп/2010 від 27 січня 2010 року, № 12-рп/2010 від 28квітня 2010 року, № 18-рп/2010 від 08 липня 2010 року щодо тлумаченя змісту ст.293 ЦПК України.
Учасники справи належним чином повідомлені про час розгляду справи, в тому числі заявниця ОСОБА_1, що стверджується повідомленням про вручення її представнику ОСОБА_3 судової повістки, до суду не з'явилися, їх неявка відповідно до ст.305 ЦПК України не перешкоджає розгляду справи.
Розглянувши матеріали справи, перевіривши законність та обґрунтованість ухвали суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає до задоволення з таких підстав.
Згідно ст.312 ЦПК України апеляційний суд відхиляє скаргу і залишає ухвалу без змін, якщо судом першої інстанції постановлено ухвалу із додержанням вимог закону.
Судом встановлено, що на виконанні у відділі Державної виконавчої служби Броварського міськрайонного управління юстиції Київської області перебуває виконавчий лист № 2/1007/2248/2012, виданий Броварським міськрайонним судом Київської області 27 травня 2013 року про стягнення із ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 компенсації за автомобіль в розмірі 43400 грн.
Відповідно до ст.373 ЦПК України за наявності обставин, що утруднюють виконання судового рішення (хвороба боржника або членів його сім'ї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), за заявою державного виконавця або за заявою сторони суд, який видав виконавчий документ, у вийняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення.
Відмовляючи у задоволенні заяви про розстрочку виконання судового рішення, суд обгрунтовував свої висновки тим, що ОСОБА_1 не надала суду доказів, які б доводили наявність обставин, що утруднюють виконання рішення і дають підстави для розстрочки його виконання.
Такі висновки суду є правильними і такими, що відповідають обставинам справи і вимогам закону.
Посилання апелянта на неповне з'ясування обставин справи, поскільки її заява розглянута у відсутність представника ВДВС та без дослідження матеріалів виконавчого провадження, необгрунтовані, бо в даному випадку обов'язок довести наявність обставин, які утруднюють виконання судового рішення, покладається на заявницю, яка має надати докази на підтвердження своїх слів, і не залежить від наявності чи відсутності матеріалів виконавчого провадження.
Колегія суддів вважає необгрунтованими доводи апелянта про те, що наявність у ОСОБА_2 боргу по аліментам на утримання дитини підставою для розстрочки виконання судового рішення. Обставини щодо сплати ОСОБА_2 аліментів на утримання дитини не пов'язані і не стосуються виконання рішення суду щодо сплати ОСОБА_1 компенсації в розмірі 43400 грн. і в розумінні ст.373 ЦПК України не є обставинами, які утруднюють чи перешкоджають його виконанню.
Щодо доводів апелянта про те, що ВДВС Броварського МРУЮ не має юридичної можливості виконати рішення суду, бо вона працює в м.Києві, то дане питання взагалі не стосується розстрочки виконання рішення, а стосується правомірності дій державного виконавця, які апелянт вправі оскаржити у встановленому законом порядку.
За таких обставин колегія суддів приходить до висновку, що ухвала суду першої інстанції відповідає обставинам справи, ухвалена з дотриманням норм матеріального і процесуального права і не може бути скасована з підстав, викладених в апеляційній скарзі.
Керуючись ст.ст. 303, 307, 312, 314, 315 ЦПК України, колегія судів, -
у х в а л и л а:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 відхилити.
Ухвалу Броварського міськрайонного суду Київської області від 23 жовтня 2013 року залишити без змін.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.
Головуючий
Судді :
The court decision No. 37046196, Kyiv Regional Court of Appeal was adopted on 06.02.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important data conveniently.
This decision relates to case No. 1007/6306/2012. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: