Decision № 37018909, 06.02.2014, Mukachevo City and District Court of Zakarpattia Oblast

Справа №303/8124/13-ц

2/303/160/13

Номер рядка стат. звіту-26

Р І Ш Е Н Н Я

ІМ'ЯМ УКРАЇНИ

6 лютого 2014 р.

Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області

в складі: головуючого Слюсарчука В.М.

при секретарі Шкріба Т.В.

з участю представника позивача Клименка,

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мукачеві справу за позовом публічного акціонерного товариства комерційний банк «Надра» до ОСОБА_3 про стягнення боргу, -

В С Т А Н О В И В :

ПАТ КБ "Надра" просить стягнути з ОСОБА_3 229515,13 грн. боргу та судові витрати.

Вказує на те, що 27.02.2007 року йому надано кредит в розмірі 15000 доларів США з сплатою 14,49% річних з терміном повернення до 26.02.2017 року, та сплатою щомісячно 0,1% комісії від суми боргу.

17.11.2010 року укладено додаткову угоду, однак від виконання своїх зобов'язань позичальник ухиляється. Надалі уточнив суму боргу - 213466,63 грн.

Представник відповідача ОСОБА_2 позов не визнав, не заперечує факт отримання кредиту, заборгованість по основному боргу та відсотках, однак вказує на неправильне нарахування штрафу.

Судом встановлено, що 27.02.2007 року ВАТ КБ «Надра», правонаступником якого є позивач, надав ОСОБА_3 кредит в розмірі 15000 доларів США з сплатою 14,49% річних, термін повернення до 26.02.2017 року, та сплатою комісії в розмірі 0,1% від суми боргу.

17.11.2010 року між сторонами укладено додаткову угоду, якою передбачено штраф у випадку ухилення позичальника від страхування свого життя, будинку та ненадання довідки про заробітну плату.

Від виконання своїх зобов'язань відповідач ухиляється, борг по тілу кредиту становить 107635,98 грн., по відсотках 58734,97 грн., комісія 6396,70 грн., 13789, 99 грн. - пеня.

Крім того, нараховано 3366,57 доларів США штрафу, з них - 673, 31 доларів США за ухилення від страхування власного життя, 673,31 доларів США - ухилення від страхування будинку, 673,31 доларів США за ненадання довідки про заробітну плату, 1346,63 доларів США - за прострочку платежів.

В той же час суд враховує, що штраф і пеня, які нараховані за прострочення платежів, є видами неустойки і їх одночасне застосування суперечить ст. 61 Конституції України, яка унеможливлює подвійне притягнення до юридичної відповідальності за одне й те саме правопорушення.

За таких обставин в задоволенні позову в цій частині слід відмовити.

Таким чином, змінений позов підлягає до часткового задоволення в сумі 202703 грн. 05 коп.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 88, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 526, 530, 1048, 1050, 1054 ЦК

-2-

України, ст. 61 Конституції України, суд, -

Р І Ш И В :

Змінений позов задоволити частково.

Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, АДРЕСА_1 ІН НОМЕР_1 в користь публічного акціонерного товариства комерційний банк «Надра», м. Ужгород, вул. Слов'янська набережна, 13 код 20025456, МФО 380764 на р/р №29098115033509 в Ужгородському відділенні ПАТ КБ «Надра» - 202703 грн. 05 коп. боргу та на р/р 29091115033017 - 2027 грн. 03 коп. судового збору.

Повернути ПАТ КБ «Надра» зайво сплачений судовий збір в сумі 160 грн. 48 коп.

В задоволенні решти вимог відмовити.

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з дня його проголошення, а відповідачем - з дня отримання його копії.

Суддя Мукачівського

міськрайонного суду В.М. Слюсарчук