№ 36847699, 24.01.2014, Lviv District Administrative Court

Approval Date
24.01.2014
Case No.
813/131/14
Document №
36847699
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
  • 1) VIDOKREMLENYY PIDROZDIL "SHAKHTOUPRAVLINNIA "NOVOVOLYNSKE" DERZHAVNOHO PIDPRYIEMSTVA "VOLYNVUHILLIA"
State Coat of Arms of Ukraine

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (032)-261-58-10 П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 січня 2014 року № 813/131/14

12 год. 59 хв. зал судових засідань № 13

Львівський окружний адміністративний суд у складі:

головуючої судді Братичак У.В.,

секретар судового засідання Хміль Х.З.,

за участю:

представника позивача Борис Т.В.,

представника відповідача Марчук Н.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом Червоноградського міського центру зайнятості до Державного підприємства «Волиньвугілля» ВП «Шахтоуправління» «Нововолинське» про стягнення суми незаконно отриманої допомоги з безробіття, -

в с т а н о в и в :

Червоноградський міський центр зайнятості звернувся в суду з позовом до Державного підприємства «Волиньвугілля» ВП «Шахтоуправління» «Нововолинське» про стягнення суми незаконно отриманої допомоги з безробіття в розмірі 5194 грн. 35 коп.

В обґрунтування позовних вимог зазначив, що ОСОБА_3 був поновлений на роботі в ДП «Волиньвугілля» ВП «Шахтоуправління» «Нововолинське» на підставі рішення суду з 24.03.2013 року. Разом з цим, вказана особа перебувала на обліку в Червоноградському МЦЗ з 27.06.2013р. по 07.10.2013р. та отримувала допомогу по безробіттю за період з 04.07.2013р. по 26.09.2013р. в сумі 5194,35 грн. Відповідно до п. 4 ст. 35 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття», із роботодавця утримуються сума виплаченого забезпечення та вартості наданих соціальних послуг безробітному у разі поновлення його на роботі за рішенням суду.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав з наведених вище підстав.

Представник відповідача в судовому засіданні позов визнав повністю.

Заслухавши думку представників сторін, розглянувши матеріали справи, дослідивши надані докази, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 12 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття" від 2 березня 2000 року №1533-III, з наступними змінами та доповненнями, виконавча дирекція Фонду та її робочі органи контролюють правильність нарахування, своєчасність сплати страхових внесків, а також витрат за страхуванням на випадок безробіття, проводять розслідування страхових випадків та обґрунтованості виплати матеріального забезпечення в порядку, встановленому спеціально уповноваженими центральними органами виконавчої влади у сфері праці та соціальної політики, державної податкової політики, Пенсійним фондом за погодженням з правлінням фонду.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 27.06.2013 року зареєстрований у Червоноградському МЦЗ як безробітний, що підтверджується витягом з наказу від 07.10.2013 року за №НТ130627 (а.с.5).

Наказом від 04.07.2013р. №НТ130704 призначено виплату допомоги з безробіття відповідно до п.1 ст.23 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття».

Згідно з пп. 2 п. 5.5 Порядку надання допомоги по безробіттю, у тому числі одноразової її виплати для організації безробітними підприємницької діяльності, затвердженого Наказом Міністерства праці та соціальної політики України від 20 листопада 2000 року N 307, виплата допомоги по безробіттю припиняється у разі: поновлення безробітного на роботі за рішенням суду (з дня поновлення на роботі).

Встановлено, що ОСОБА_3 на підставі рішення Апеляційного суду Львівської області від 01.10.2013 року у справі №459/1717/13, поновлений на посаді інженера 2 категорії відділу економіки, планування та ціноутворення ВП «Шахтоуправління» «Нововолинське» ДП «Волиньвугілля» з 24.03.2013 року, наказом ДП «Волиньвугілля» №106-к від 04.10.2013 року - з 24.03.2013 року.

Разом з цим, вказана особа перебувала на обліку в Червоноградському МЦЗ з 27.06.2013р. по 07.10.2013р. та отримувала допомогу по безробіттю за період з 04.07.2013р. по 26.09.2013р. в сумі 5194,35 грн.

Відповідно до п. 4 ст. 35 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття», із роботодавця утримуються сума виплаченого забезпечення та вартості наданих соціальних послуг безробітному у разі поновлення його на роботі за рішенням суду.

Відповідно до пунктів 6, 7 Порядку розслідування страхових випадків та обґрунтованості виплати матеріального забезпечення безробітним, затвердженого Наказом Міністерства праці та соціальної політики України, Державної податкової адміністрації України від 13 лютого 2009 року N 60/62 (далі - Порядок), у разі встановлення центром зайнятості відповідно до цього Порядку належності безробітної особи до категорії зайнятих така особа знімається з обліку як безробітна в установленому законодавством порядку та повертає суму незаконно отриманого матеріального забезпечення і вартості наданих соціальних послуг з моменту виникнення обставин, що впливають на умови виплати матеріального забезпечення та надання соціальних послуг. Рішення про повернення коштів особою чи роботодавцем оформлюється наказом.

На виконання вимог зазначених норм, Червоноградським МЦЗ прийнято наказ від 07.11.2013 року №248101 (а.с.14) про повернення виплачених безробітному ОСОБА_3 коштів допомоги з безробіття, та надіслано відповідачу претензію від 07.11.2013 року за №4631/03 про відшкодування коштів в розмірі 5194 грн. 35 коп.

Згідно з п. 8 Порядку, у разі неможливості вручення повідомлення про необхідність повернення коштів з підстав, передбачених абзацом першим пункту 132 Правил надання послуг поштового зв'язку, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 17.08.2002 року №1155, відмови особи чи роботодавця повернути кошти, а також у разі неповернення їх у встановлений строк стягнення таких коштів здійснюється у судовому порядку відповідно до законодавства.

Враховуючи те, що відповідачем добровільно не повернено суми коштів отриманої допомоги по безробіттю, такі належить стягнути в судовому порядку.

За таких обставин, суд дійшов висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими, а тому позов підлягає задоволенню.

Відповідно до вимог ст. 94 КАС України, судові витрати із сторін стягненню не підлягають.

Керуючись ст.ст.7-14, 69-71, 158-163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-

П О С Т А Н О В И В :

1.Адміністративний позов задовольнити.

2.Стягнути з Державного підприємства «Волиньвугілля» ВП «Шахтоуправління» «Нововолинське» (код ЄДРПОУ - 36452904) на користь Червоноградського міського центру зайнятості (р/р № 37177301900019, банк УДКС України у м. Червонограді Львівської області, МФО 825014), 5194 грн. 35 коп. (п'ять тисяч сто дев'яносто чотири гривні тридцять п'ять копійок) отриманої допомоги по безробіттю.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня її проголошення. В разі складення постанови у повному обсязі відповідно до ст. 160 КАС України апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Постанова набирає законної сили в строк та в порядку, передбаченому ст. 254 КАС України.

Повний текст постанови складений та підписаний 28.01.2014 року.

Суддя Братичак У.В.

Часті запитання

Який тип судового документу № 36847699 ?

Документ № 36847699 це

Яка дата ухвалення судового документу № 36847699 ?

Дата ухвалення - 24.01.2014

Яка форма судочинства по судовому документу № 36847699 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 36847699 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 36847699, Lviv District Administrative Court

The court decision No. 36847699, Lviv District Administrative Court was adopted on 24.01.2014. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.

The court decision No. 36847699 refers to case No. 813/131/14

This decision relates to case No. 813/131/14. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:

  • 1) VIDOKREMLENYY PIDROZDIL "SHAKHTOUPRAVLINNIA "NOVOVOLYNSKE" DERZHAVNOHO PIDPRYIEMSTVA "VOLYNVUHILLIA"

Our system enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 36847696
Next document : 36847705