Справа № 416/3759/13-ц
Провадження № 22ц/782/5219/13
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 грудня 2013 року колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Луганської області у складі:
Головуючого: Маляренко І.Б.,
Суддів: Яреська А. В., Борисова Є. А.
За участю секретаря:. Кушнарьової О.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Луганську цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Лутугинського районного суду Луганської області від 19 листопада 2013 року за позовом ОСОБА_2 до Публічного акціонерного товариства «Шахта Білоріченська» про стягнення заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, -
В С Т А Н О В И Л А:
Оскаржуваним рішенням відмовлено у задоволенні вищезазначених позовних вимог ОСОБА_2
Не погоджуючись із зазначеним рішенням суду першої інстанції, позивачем
подано апеляційну скаргу з підстав невідповідності висновків суду обставинам справи,
порушення судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права, що
призвело до неправильного вирішення справи, у зв'язку з чим, апелянт просить скасувати
рішення суду першої інстанції та ухвалити нове рішення про задоволення позову.
Обговоривши доводи апеляційної скарги, заслухавши доповідача, пояснення
осіб, які брали участь у справі, дослідивши матеріали справи, перевіривши законність і
обґрунтованість рішення суду в межах доводів апеляційної скарги, колегія суддів
вважає скаргу такою, що підлягає задоволенню частково.
Статтею 213 ЦПК України встановлено, що рішення суду повинно бути
законним і обґрунтованим, тобто суд, виконавши всі вимоги цивільного судочинства,
повинен вирішити справу згідно із законом, ухваливши рішення на основі повно і
всебічно з'ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і
заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
Оскаржуване рішення зазначеним вимогам закону не відповідає.
Так, як вбачається із матеріалів справи, рішенням Лутугинського районного суду Луганської області від 09 квітня 2013 року було стягнуто з Публічного акціонерного товариства «Шахта «Білоріченська» недоплачені в період його роботи на даному підприємстві 11231.11 грн.
Ухвалою апеляційного суду Луганської області від 29.07.2013 року зазначене рішення було залишене без змін.
Після постановлення судом апеляційної інстанції даної ухвали ОСОБА_2 звернувся до суду із позовом до Публічного акціонерного товариства «Шахта «Білоріченська» про стягнення компенсації за затримку розрахунку при звільненні, де посилаючись на вищенаведені судові рішення, просив стягнути з відповідача на його користь середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні за період з дня звільнення по день подання заяви досуду.
Рішенням Лутугинського районного суду Луганської області від 13 серпня 2013 року позов було задоволено, стягнуто з Публічного акціонерного товариства «Шахта «Білоріченська» на користь ОСОБА_2 63718.20 грн.
Рішенням апеляційного суду Луганської області від 09 жовтня 2013 року, розмір стягнутої судом першої інстанції на користь ОСОБА_2 суми було зменшено до 39648 грн.
При цьому суд апеляційної інстанції виходив з того, що суд першої інстанції безпідставно стягнув суму за зазначений позивачем період, тобто, з 09 серпня 2012 року (день звільнення) по 22 квітня 2013 року (день подання заяви до суду), оскільки період з 09 квітня 2013 року стосується уже періоду невиконання рішення Лутугинського районного суду Луганської області від 09 квітня 2013 року суми щодо стягнення 11231.11 грн., і вимоги ст. 117 КЗпП України на цей період не розповсюджуються.
З урахуванням наведеного апеляційний суд стягнув з Публічного акціонерного товариства «Шахта «Білоріченська» на користь ОСОБА_2, як уже зазначалось 39648 грн. лише за період з 09.08.2012 року (день звільнення) по 09.04.2013 року (день ухвалення судового рішення).
Це рішення апеляційного суду Вищим спеціалізованим судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ залишене в силі.
Після ухвалення апеляційним судом Луганської області цього рішення від 09 жовтня 2013 року, ОСОБА_2 17 жовтня 2013 року звертається до суду із позовом до Публічного акціонерного товариства «Шахта «Білоріченська» про стягнення середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні, де, посилаючись на ті ж обставини, просить стягнути з відповідача середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні за період з 19 квітня 2013 року по 30 вересня 2013 року.
19 квітня 2013 року - це, на думку позивача, період по який стягнуто суму апеляційним судом, а 30 вересня 2013 року - це день, коли йому виплатили суму в
11231.11 грн.,тобто здійснили остаточний розрахунок.
При цьому позивач не взяв до уваги того, що апеляційним судом, як уже зазначалося вище, середній заробіток було стягнуто по 09.04.2013 року, а не по 18.04.2013 року.
Крім того, рішення апеляційного суду було ухвалене 09 жовтня 2013 року, тобто, після виплати позивачеві 30 вересня 2013 року суми недоплаченої заробітної плати в 11231.11 грн., і судом було зроблено висновок, що всі вимоги стосовно стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні за період після 09 квітня 2013 року не підлягають задоволенню, оскільки правовідносини в цей період регулюються не ст. 117 КЗпП України, а Законом України «Про виконавче провадження».
Згідно із п.2 ч.1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо набрало законної сили рішення, ухвалене або постановлене з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
Ч.1 ст. 310 передбачено, що рішення суду підлягає скасуванню в апеляційному
порядку із закриттям провадження у справі або залишенням заяви без розгляду з підстав, визначених статтями 205 і 207 цього Кодексу.
Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 303,307,310,313-315 ЦПК України,
колегія суддів -
У Х В А Л И Л А:
Апеляційну скаргу ОСОБА_2 - задовольнити частково, рішення Лутугинського районного суду Луганської області від 19 листопада 2013 року - скасувати, провадження у справі закрити.
Ухвала набирає чинності негайно, але протягом 20 днів може бути оскаржена
шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.
Головуючий:
Судді:
The court decision No. 36697907, Luhansk Regional Court of Appeal was adopted on 23.12.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data easily.
This decision relates to case No. 416/3759/13-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: