Court ruling № 36516699, 27.12.2013, Lviv Regional Court of Appeal

Approval Date
27.12.2013
Case No.
1308/3996/12
Document №
36516699
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 1308/3996/12 Головуючий у 1 інстанції: Зеліско Р.Й.

Провадження № 22-ц/783/7079/13 Доповідач в 2-й інстанції: Шумська Н. Л.

Категорія:27

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 грудня 2013 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Львівської області в складі:

головуючий суддя: Шумська Н.Л.

судді: Струс Л.Б., Шандра М.М.

секретар: Березюк О.З.

особи, які беруть участь у справі: представники ОСОБА_2, ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Львові апеляційну скаргу ОСОБА_4 на рішення Жовківського районного суду Львівської області від 10 вересня 2013 року у справі за позовом ПАТ «Універсал Банк» до ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором №BL 4703 від 19.05.2008 року, -

ВСТАНОВИЛА:

Рішенням Жовківського районного суду Львівської області від 10 вересня 2013 року позов ПАТ «Універсал Банк» до ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором №BL 4703 від 19.05.2008 року задоволено; стягнуто з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Черниця Бродівського району Львівської області та жителя АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 в користь ПАТ «Універсал Банк» (04114, м. Київ, вул. Автозаводська,54/19, код ЄДРПОУ 21133352, МФО 322001, р/р №29098000202458 в ПАТ «Універсал Банк») 99637 грн. 22 коп. заборгованість за кредитним договором №BL 4703 від 19.05.2008 року; вирішено питання судових витрат.

Рішення суду оскаржив ОСОБА_4. В апеляційній скарзі покликається на його незаконність та вважає, що його винесено з порушенням норм матеріального та процесуального права. Зокрема зазначає, що судом першої інстанції невірно застосовано норми матеріального права щодо строку дії договору №BL 4703 від 19.05.2008 року. В суміжній справі за позовом ОСОБА_4 до ПАТ «Універсал Банк» про захист прав споживачів, визнання недійсними окремих пунктів договорів, суд апеляційної інстанції чітко роз»яснив строки дії кредитного договору №BL 4703 від 19.05.2008 року. Рішенням апеляційної інстанції було задоволено апеляційну скаргу ОСОБА_4, так як суд вважав важливим та доцільним встановити питання про застосування строків позовної давності. Однак, Жовківський районний суд Львівської області не вважав за потрібне взяти до уваги тлумачення суду апеляційної інстанції, неправильно встановив обставини справи, які мають істотне значення для справи, не застосував закон, який підлягає застосуванню для даних правовідносин. Крім того, судом не враховано, що відповідно до п.1.5.1 кредитного договору за користування кредитними коштами, наданими в межах ліміту кредитної лінії та строку кредитування, визначених цим договором, встановлюється процентна ставка у розмірі 16,00%. Просить рішення Жовківського районного суду Львівської області від 10 вересня 2013 року скасувати та ухвалити нове рішення, яким відмовити у позові повністю.

Заслухавши суддю-доповідача, осіб, які беруть участь у справі, з»ясувавши обставини справи та перевіривши доводи скарги, колегія суддів не вбачає підстав для задоволення скарги та скасування чи зміни рішення суду першої інстанції.

Районним судом встановлено, що між сторонами було укладено кредитний договір №BL4703 від 19 травня 2008 року. Згідно з даним договором позивач надав відповідачу кредит в сумі 20 000, 00 швейцарський франків терміном на 12 місяців із сплатою за користування кредитом 16,00% річних у межах ліміту кредитної лінії та з кінцевим терміном повернення не пізніше 30.04.2009 року. Відповідно до п. 1.5.2. кредитного договору за користування кредитними коштами понад строк кредитування та/або терміни погашення, встановлені договором, процентна ставка встановлюється в розмірі 24,00% річних.

Як вбачається із матеріалів справи станом на 23.10.2012 року заборгованість по кредитному договору №BL4703 від 19 травня 2008 року становить 11 543, 74 шв. франків, що еквівалентно 99637, 22 грн.

Згідно ст. 1054 ЦК України передбачено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

У відповідності до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.

Відтак, належним виконанням зобов'язання з боку відповідача є повернення кредиту в строки, у розмірі та у валюті, визначеними кредитним договором.

Оскільки ОСОБА_4 не виконав взяті на себе зобов'язання за кредитним договором від 19 травня 2008 року №BL4703, то рішення суду про стягнення заборгованості за цим договором є законним та обґрунтованим, тобто відповідає вимогам ст. 213 ЦПК України.

Посилання апелянта, щодо пропуску строку позовної давності, колегія суддів відкидає як необгрунтовані та погоджується із висновком суду першої інстанції, що ОСОБА_4 перервав перебіг позовної давності, здійснивши 15.08.2012 року останній платіж по погашенню заборгованості за кредитним договором, що свідчить про визнання боргу.

Відповідно до ст. 257 ЦК України загальна позовна давність встановлюється тривалістю у три роки.

Згідно з ч.1,3 ст. 364 ЦК України перебіг позовної давності переривається вчиненням особою дії, що свідчить про визнання нею свого боргу або іншого обов'язку. Після переривання перебіг позовної давності починається заново. Час, що минув до переривання перебігу позовної давності, до нового строку не зараховується.

Тому даючи оцінку рішенню суду першої інстанції в порядку апеляційного провадження, в межах доводів скарги, колегія суддів дійшла висновку про законність та обгрунтованість рішення. Рішення суду ухвалене в межах заявлених вимог, з дотриманням норм матеріального та процесуального права, а доводи апеляції не ставлять під сумнів його законність.

Таким чином, на підставі ст.308 ЦПК апеляційний суд відхиляє апеляційну скаргу і залишає рішення суду без змін.

Керуючись ст.303, п.1ч.1ст.307, 308, п.1ч.1ст.314, 315, 317, 319 ЦПК України, колегія суддів,-

УХВАЛИЛА :

Апеляційну скаргу ОСОБА_4 відхилити.

Рішення Жовківського районного суду Львівської області від 10 вересня 2013 року залишити без змін.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з дня проголошення й може бути оскаржена протягом 20-ти днів шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.

Головуючий суддя Н.Л. Шумська

Судді: Л.Б. Струс

М.М. Шандра

Часті запитання

Який тип судового документу № 36516699 ?

Документ № 36516699 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 36516699 ?

Дата ухвалення - 27.12.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 36516699 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 36516699 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 36516699, Lviv Regional Court of Appeal

The court decision No. 36516699, Lviv Regional Court of Appeal was adopted on 27.12.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information easily.

The court decision No. 36516699 refers to case No. 1308/3996/12

This decision relates to case No. 1308/3996/12. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 36516694
Next document : 36516723