Court ruling № 36471966, 27.12.2013, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

"27" грудня 2013 р.

№ 5017/3621/2012

За позовом: Приватного підприємства „Інформаційне агентство „Центр Медіа”;

До відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю „Горпреса”;

про стягнення 230 159,28 грн.

Суддя Меденцев П.А.

СУТЬ СПОРУ: В провадженні судді господарського суду Одеської області Никифорчука М.І. знаходилась справа №5017/3621/2012 за позовом приватного підприємства „Інформаційне агентство „Центр Медіа” до відповідача товариства з обмеженою відповідальністю „Горпреса” про стягнення 230 159,28 грн.

16.12.2013р. до суду надійшла заява (вх. №38103/13) Товариства з обмеженою відповідальністю „Горпреса” в порядку статті 122 ГПК України про поворот виконання рішення господарського суду Одеської області від 19.01.2013р. у справі №5017/3621/2012.

З огляду на те, що суддя Никифорчук М.І. знаходиться у відпустці з 16.12.2013р. по 31.12.2013р., за розпорядженням голови господарського суду Одеської області від 17.12.2013р. заяву Товариства з обмеженою відповідальністю „Горпреса” (вх. ГСОО №38103/13) по справі №5017/3621/2012 було передано на розгляд судді Меденцеву П.А.

Приймаючи до уваги надходження до господарського суду Одеської області запиту про надсилання справи №5017/3621/2012 до Одеського апеляційного господарського суду у зв’язку із надходженням апеляційної скарги на додаткове рішення суду від 12.12.2013р., господарський суд Одеської області вважає за доцільне зупинити провадження по справі.

Відповідно до ч. 1 ст. 79 Господарського процесуального кодексу України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом, а також у разі звернення господарського суду із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Керуючись ст.ст. 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Провадження у справі №5017/3621/2012 зупинити.

Копії даної ухвали надіслати сторонам у справі.

Суддя Меденцев П.А.