ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ 91016, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел./факс 55-17-32, inbox@lg.arbitr.gov.ua ___________________________
УХВАЛА
про затвердження мирової угоди
24 грудня 2013 року Справа № 913/1012/13
Провадження №11/913/1012/13
За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «БК Євродор» про затвердження мирової угоди на стадії виконання рішення суду по справі за позовом Дочірнього підприємства «Металінвест» товариства з обмеженою відповідальністю «Донметалзбут», м. Донецьк,
до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «БК Євродор», м. Луганськ,
про стягнення 4 252 782 грн. 93 коп.
Суддя Секірський А.В.
Секретар судового засідання Данилкіна Н.В.,
у засіданні брали участь:
від позивача - представник не прибув,
від відповідача - Ноур Н.А., довіреність №3 від 06.12.2013,
в с т а н о в и в:
Рішенням господарського суду Луганської області від 18.04.2013 по справі №913/1012/13 стягнуто з відповідача на користь позивача борг в сумі 3831375 грн. 00 коп., інфляційні нарахування у розмірі 11494 грн. 12 коп., 3 % річних у сумі 68474 грн. 88 коп. та пеню у розмірі 289621 грн. 16 коп., а також витрати зі сплати судового збору в сумі 67981 грн. 47 коп.
На виконання вищезазначеного рішення виданий наказ від 07.05.2013 №913/1012/13.
Відповідач - ТОВ «БК Євродор» звернувся до господарського суду Луганської області із заявою №14 від 11.12.2013 про затвердження мирової угоди на стадії виконавчого провадження наступного змісту:
«Дочірнє підприємство «Металінвест» товариства з обмеженою відповідальністю «Донметалзбут» (надалі іменується «Стягувач»), в особі директора Манжосіної Олени Миколаївни, яка діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та Товариство з обмеженою відповідальністю «БК «Євродор» (надалі іменується «Боржник»), в особі директора Денищика Юрія Івановича, діючого на підставі Статуту та згідно рішення загальних зборів учасників ТОВ «БК «Євродор» від 01.11.2013 року №01-11/2013/1 з іншої сторони, які є сторонами у виконавчому провадженні № 38128311, відкритого старшим державним виконавцем Відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Луганській області Кукуянцевою Ю.Ю., про примусове виконання наказу Господарського суду Луганської області від 07.05.2013 року № 913/1012/13 про стягнення 4268946,63 грн., керуючись статтями 22, 121 Господарського процесуального кодексу України, домовились про укладення мирової угоди на стадії виконання та закінчення виконавчого провадження на наступних умовах:
1. Сторони погодились, що з метою відновлення партнерських стосунків та погашення заборгованості, погашення заборгованості буде відбуватися в добровільному порядку, у строки та у спосіб, визначені цією мировою угодою.
2. Стягувач відмовляється від частини боргу в розмірі 437 571,63 грн. (чотириста тридцять сім тисяч п'ятсот сімдесят одна грн. 63 коп.).
3. Боржник зобов'язується погасити Стягувачу заборгованість в розмірі 3 831 375 грн. (три мільйона вісімсот тридцять одна тисяча триста сімдесят п'ять грн.).
4. Боржник гарантує, що сума боргу в розмірі 3 831 375 грн. (три мільйона вісімсот тридцять одна тисяча триста сімдесят п'ять грн.) буде погашена протягом двох місяців з моменту затвердження господарським судом мирової угоди шляхом сплати грошових коштів на рахунок Стягувача або будь-яким іншим способом, незабороненим діючим законодавством.
5. Стягувач заявляє, що з моменту набрання чинності цією мировою угодою він відмовляється від примусового виконання наказу Господарського суду Луганської області № 913/1012/13 від 07.05.2013 p., після чого виконавче провадження № 38128311, відкрите старшим державним виконавцем Відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Луганській області Кукуянцевою Ю.Ю., підлягає закінченню.
6. Сторони домовляються, що наслідком набуття чинності цією мировою угодою відповідно до ст. 12 ЗУ «Про виконавче провадження» є закінчення виконавчого провадження.
7. Підписана мирова угода не порушує закону, а також права і охоронювані законом інтереси інших осіб.
8. Сторони підтверджують, що всі викладені умови мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди.
9. Умови мирової угоди стосуються виключно предмету спору у справі № 913/1012/13 розглянутої Господарським судом Луганської області.
10. Підписана мирова угода вступає в закону силу з дня затвердження її господарським судом Луганської області.
11. Наслідки укладання мирової угоди сторонам відомі.
12. Мирова угода складена в трьох примірниках, по одному сторонам і один - господарському суду.
Від Позивача: Від Відповідача:
ДП «Металінвест» ТОВ «Донметалзбут» ТОВ «БК «Євродор»
код за ЄДРПОУ 33320270 код за ЄДРПОУ 36256287
Юридична адреса:
83086, м. Донецьк, вул. Артема,15 91055, м. Луганськ, вул.
Адреса для кореспонденції: Советская, буд. 40, оф. 219
83087, м. Донецьк, вул. Матросова, 24а
_____ О.М. Манжосіна _____ Ю.І. Денищик».
Вказану мирову угоду від імені позивача підписано директором Дочірнього підприємства «Металінвест» товариства з обмеженою відповідальністю «Донметалзбут» Манжосіною О.М., від імені відповідача підписано директором Товариства з обмеженою відповідальністю «БК Євродор» Денищиком Ю.І.
Повноваження осіб, що підписали мирову угоду судом перевірені.
Також судом встановлено, що умови даної мирової угоди відповідають предмету спору, містять умови, строки і розмір виконання зобов'язання, не суперечать законодавству та не порушують прав та охоронюваних законом інтересів інших осіб.
Листом від 17.12.2013 позивач підтверджує наявність укладеної мирової угоди, її положення визнає в повному обсязі та просить суд провести судове засідання без участі свого представника.
З огляду на вищезазначене, мирова угода б/н від 26.11.2013, укладена сторонами у даній справі, підлягає затвердженню господарським судом.
Керуючись ст.ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, суд
у х в а л и в:
Затвердити мирову угоду, укладену 26.11.2013 сторонами у справі №913/1012/13 - Дочірнім підприємством «Металінвест» товариства з обмеженою відповідальністю «Донметалзбут» та Товариством з обмеженою відповідальністю «БК Євродор» такого змісту:
«Дочірнє підприємство «Металінвест» товариства з обмеженою відповідальністю «Донметалзбут» (надалі іменується «Стягувач»), в особі директора Манжосіної Олени Миколаївни, яка діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та Товариство з обмеженою відповідальністю «БК «Євродор» (надалі іменується «Боржник»), в особі директора Денищика Юрія Івановича, діючого на підставі Статуту та згідно рішення загальних зборів учасників ТОВ «БК «Євродор» від 01.11.2013 року №01-11/2013/1 з іншої сторони, які є сторонами у виконавчому провадженні № 38128311, відкритого старшим державним виконавцем Відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Луганській області Кукуянцевою Ю.Ю., про примусове виконання наказу Господарського суду Луганської області від 07.05.2013 року № 913/1012/13 про стягнення 4268946,63 грн., керуючись статтями 22, 121 Господарського процесуального кодексу України, домовились про укладення мирової угоди на стадії виконання та закінчення виконавчого провадження на наступних умовах:
1. Сторони погодились, що з метою відновлення партнерських стосунків та погашення заборгованості, погашення заборгованості буде відбуватися в добровільному порядку, у строки та у спосіб, визначені цією мировою угодою.
2. Стягувач відмовляється від частини боргу в розмірі 437 571,63 грн. (чотириста тридцять сім тисяч п'ятсот сімдесят одна грн. 63 коп.).
3. Боржник зобов'язується погасити Стягувачу заборгованість в розмірі 3 831 375 грн. (три мільйона вісімсот тридцять одна тисяча триста сімдесят п'ять грн.).
4. Боржник гарантує, що сума боргу в розмірі 3 831 375 грн. (три мільйона вісімсот тридцять одна тисяча триста сімдесят п'ять грн.) буде погашена протягом двох місяців з моменту затвердження господарським судом мирової угоди шляхом сплати грошових коштів на рахунок Стягувача або будь-яким іншим способом, незабороненим діючим законодавством.
5. Стягувач заявляє, що з моменту набрання чинності цією мировою угодою він відмовляється від примусового виконання наказу Господарського суду Луганської області № 913/1012/13 від 07.05.2013 p., після чого виконавче провадження № 38128311, відкрите старшим державним виконавцем Відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Луганській області Кукуянцевою Ю.Ю., підлягає закінченню.
6. Сторони домовляються, що наслідком набуття чинності цією мировою угодою відповідно до ст. 12 ЗУ «Про виконавче провадження» є закінчення виконавчого провадження.
7. Підписана мирова угода не порушує закону, а також права і охоронювані законом інтереси інших осіб.
8. Сторони підтверджують, що всі викладені умови мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди.
9. Умови мирової угоди стосуються виключно предмету спору у справі № 913/1012/13 розглянутої Господарським судом Луганської області.
10. Підписана мирова угода вступає в закону силу з дня затвердження її господарським судом Луганської області.
11. Наслідки укладання мирової угоди сторонам відомі.
12. Мирова угода складена в трьох примірниках, по одному сторонам і один - господарському суду.
Від Позивача: Від Відповідача:
ДП «Металінвест» ТОВ «Донметалзбут» ТОВ «БК «Євродор»
код за ЄДРПОУ 33320270 код за ЄДРПОУ 36256287
Юридична адреса:
83086, м. Донецьк, вул. Артема,15 91055, м. Луганськ, вул. Адреса для кореспонденції: Советская, буд. 40, оф. 219
83087, м. Донецьк, вул. Матросова, 24а
_____ О.М. Манжосіна _____ Ю.І. Денищик».
Ухвала набирає законної сили з дати її прийняття.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та у разі невиконання її умов може бути виконана в примусовому порядку.
Ухвала про затвердження мирової угоди може бути пред'явлена до примусового виконання протягом одного року з першого числа місяця, наступного за календарним місяцем, в якому повинен бути здійснений кожен черговий платіж.
Суддя А.В. Секірський
The court decision No. 36333967, Commercial Court of Luhansk Oblast was adopted on 24.12.2013. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 913/1012/13. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: