ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
"18" грудня 2013 р. Справа №926/1179/13
За позовом Чернівецької міської ради м.Чернівці до відповідача Чернівецької обласної організації товариство "Знання" м.Чернівці третя соба без самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - Департамент економіки Чернівецької міської ради м.Чернівці про примусове звільнення приміщення Суддя Бутирський А.А. Представники: Від позивача - Іванович Л.Є. - начальник відділу правового забезпечення (довіреність № 01/02-18/1180 від 19.11.2013 року) Від відповідача - Курко Я.С. - голова правління, Чепель О.Д. - представник (довіреність від 01.10.2013 р.) Від третьої особи - Білик В.В. - заступник начальника відділу оренди управління обліку (довіреність № 8 від 15.09.2011 року). В судовому засіданні приймали участь СУТЬ СПОРУ: Чернівецька міська рада м. Чернівці звернулась з позовом до Чернівецької обласної організації товариство «Знання» м. Чернівці, третя особа без самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - Департамент економіки Чернівецької міської ради м. Чернівці, про примусове звільнення нежитлових приміщень в будинку, загальною площею 254,4 кв., по вул. Е.Штейнберга, 23 м. Чернівці.
Обґрунтовуючи свої вимоги, позивач посилається на те, що договір оренди № 60 від 07.07.2009 р., на підставі якого відповідач користується спірним майном, закінчив свою дію 06.07.2013 р. За таких обставин, вважає позивач, відповідач безпідставно займає нежитлові приміщень в будинку, загальною площею 254,4 кв., по вул. Е.Штейнберга, 23 м. Чернівці.
Ухвалою від 19.11.2013 р. порушено провадження у справі, її розгляд призначено на 02.12.2013 р.
Ухвалою від 02.12.2013 р. розгляд справи відкладено на 18.12.2013 р.
У судовому засіданні 18.12.2013 р. відповідач звернувся до суду із клопотанням про зупинення провадження у справі у зв'язку із розглядом господарським судом Чернівецької області справи № 926/1125/13 за позовом Чернівецької обласної організації товариство «Знання» м. Чернівці до Департаменту економіки Чернівецької міської ради м. Чернівці про спонукання укласти додатковий договір № 3 до договору оренди № 60 від 07.07.2009 р., а саме: доповнити п. 1.2 підп. 1.2.1 наступного змісту: «Договір продовжується на тих самих умовах на той же термін, а саме до 06 липня 2015 р. включно».
Позивач та третя особа заперечують проти зупинення провадження у справі, мотивуючи це тим, що розгляд господарським судом Чернівецької області справи № 926/1125/13 не перешкоджає вирішенню спору у справі № 926/1179/13.
Розглянувши подані документи, з'ясувавши фактичні обставини справи, суд прийшов до висновку про зупинення провадження у справі № 926/1179/13 до закінчення розгляду господарським судом Чернівецької області пов'язаної справи № 926/1125/13 з наступних підстав.
Згідно ч. 1 ст. 79 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом, а також у разі звернення господарського суду із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.
Судом враховано, що розгляд справи № 926/1179/13 неможливий до закінчення розгляду справи № 926/1125/13, оскільки в останній справі має бути встановлено чи має право відповідач на продовження строку дії договору оренди № 60 від 07.07.2009 р. до 06.07.2015 р. Встановити дану обставину у межах справи № 926/1179/13 неможливо.
Розгляд справи № 926/1179/13 до закінчення розгляду справи № 926/1125/13 може призвести до ускладнення відновлення прав відповідача.
Також судом взято до уваги той факт, що договір оренди № 60 від 07.07.2009 р. вже продовжував свою дію на підставі рішення суду від 08.11.2012 р.
Керуючись ч. 1 ст. 79, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -
УХВАЛИВ:
1. Провадження у справі зупинити до закінчення розгляду господарським судом Чернівецької області справи № 926/1125/13.
2. Після набрання законної сили судовим рішенням у справі № 926/1125/13 сторонам повідомити господарський суд Чернівецької області у десятиденний термін.
Суддя А.А. Бутирський
The court decision No. 36204059, Commercial Court of Chernivtsi Oblast was adopted on 18.12.2013. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information easily.
This decision relates to case No. 926/1179/13. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: