№ 36102709, 11.12.2013, Centralno-Miskyi District Court of Kryvyi Rih City

Approval Date
11.12.2013
Case No.
216/5728/13-а
Document №
36102709
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 216/5728/13-а

2-а/216/312/13

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.12.2013 р. Центрально-Міський районний суд м.Кривого Рогу

у складі: головуючого, судді - Биканова І.Р.

при секретарі - Максимишеній С.Б.

за участі представника позивача - ОСОБА_1

представника відповідача - Туманової І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області адміністративну справу за позовом ОСОБА_3 до Управління праці та соціального захисту населення Виконкому Центрально-Міської районної у місті ради м.Кривого Рогу про зобов'язання управління праці та соціального захисту населення Виконкому Центрально-Міської районної у м.Кривому Розі ради виконати перерахунок розміру недоплаченої суми щорічної одноразової допомоги на оздоровлення за 2013 р., -

ВСТАНОВИВ:

25.07.2013 р. ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом до Управління праці та соціального захисту населення Виконкому Центрально-Міської районної у місті ради м.Кривого Рогу про зобов'язання управління праці та соціального захисту населення Виконкому Центрально-Міської районної у м.Кривому Розі ради виконати перерахунок розміру недоплаченої суми щорічної одноразової допомоги на оздоровлення за 2013 р.

В обґрунтування позову позивач вказує, що він є учасником ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС першої категорії, інвалід ІІІ групи, згідно ст.48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» має право на одержання щорічної одноразової допомоги на оздоровлення у розмірі чотирьох мінімальних заробітних плат. Відповідач виплатив йому щорічну одноразову допомогу на оздоровлення в розмірі 90 грн., тоді як необхідно було виплатити 4588 грн., недоотримані - 4498 грн. Просить суд визнати відмову відповідача протиправною та зобов'язати його нарахувати та стягнути з нього щорічну одноразову допомогу на оздоровлення за 2013 р. у розмірі чотирьох мінімальних заробітних плат у сумі 4498 грн. з урахуванням отриманих сум за вказаний період, зобов'язати відповідача подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення та накласти на керівника Управління праці та соціального захисту населення Виконкому Центрально-Міської районної у місті ради м.Кривого Рогу відповідального за виконання постанови штраф у розмірі десяти мінімальних заробітних плат, у разі ненадання у встановлений строк звіту про виконання судового рішення.

Позивач в судове засідання не з'явився, про час, день та місце слухання справи повідомлений належним чином.

Представник позивача ОСОБА_1 в судовому засіданні позов підтримав в повному обсязі.

Представник відповідача Туманова І.В. позов не визнала, суду пояснила, що позивачу було виплачено одноразову допомогу на оздоровлення за 2013 р. в розмірі 90 грн., як учаснику ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС 1 категорії, ІІІ групи інвалідності відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 12.07.2005 р. № 562 «Про щорічну допомогу на оздоровлення громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи». Виплата щорічної допомоги на

оздоровлення виплачується у порядку та розмірах, які визначаються Кабінетом Міністрів України в межах бюджетних призначень, встановлених Законом України «Про державний бюджет України на 2013 рік».

Суд, заслухавши доводи та заперечення сторін, дослідивши докази по справі, дійшов висновку, що в задоволенні позову слід відмовити, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що позивач перебуває на обліку в Управлінні праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Центрально-Міської районної у місті ради м. Кривого Рогу та являється особою, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи 1 категорії, інвалід ІІІ групи, що підтверджується посвідченням серії НОМЕР_1 - а.с.6, згідно довідки про доходи про прибутки 2013 р. № 8231 ОСОБА_3 в 12.06.2013 р. виплачено 90 грн. допомоги на оздоровлення - а.с.22.

У відповідності до ст. 48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» щорічна допомога на оздоровлення виплачується в таких розмірах: інвалідам І і ІІ групи - п'ять мінімальних заробітних плат, ІІІ групи - чотири мінімальних заробітних плати.

Розміри вищевказаної допомоги громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, визначені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.07.2005 р. № 562 «Про щорічну допомогу на оздоровлення громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».

Пунктом 4 Прикінцевих положень Закону України «Про Державний бюджет України на 2013 рік» було встановлено, що у 2013 р. норми і положення статтей 39,48,50,51,52 та 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» застосовуються у порядку та розмірах, встановлених Кабінетом Міністрів України виходячи з наявних фінансових ресурсів Державного бюджету України та бюджету Пенсійного фонду України на 2013 рік.

У червні 2013 р. позивачу було виплачено 90 грн. щорічної одноразової допомоги на оздоровлення за 2013 рік.

Згідно зі ст. 22 Загальної декларації прав людини, розміри соціальних виплат і допомоги встановлюються урахуванням фінансових можливостей держави.

Європейський суд з прав людини у рішенні «Кйартан Асмудсон проти Ісландії» від 12.10.2004 р. встановив, що здійснення соціально-економічних прав людини значною мірою залежить від становища в державах, особливо, фінансового. Такі положення поширюються й на питання допустимості зменшення соціальних виплат, які не є абсолютними, а механізм реалізації цих прав може бути змінений державою через неможливість їх фінансового забезпечення шляхом пропорційного перерозподілу коштів з метою збереження балансу інтересів усього суспільства.

Таким чином, суд приходить до висновку, що позивачу було здійснено виплати відповідачем у розмірі, передбаченому діючим на момент виплати законодавством, тому в задоволенні позову слід відмовити.

Керуючись п.4 Прикінцевих положень Закону України «Про Державний бюджет України на 2013 рік», Постановою Кабінету Міністрів України від 12.07.2005 р. № 562 «Про щорічну допомогу на оздоровлення громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», ст.ст.9, 11, 86, 158-163 КАС України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

В позові ОСОБА_3 до Управління праці та соціального захисту населення Виконкому Центрально-Міської районної у місті ради м.Кривого Рогу про зобов'язання управління праці та соціального захисту населення Виконкому Центрально-Міської районної у м.Кривому Розі ради виконати перерахунок розміру недоплаченої суми щорічної одноразової допомоги на оздоровлення за 2013 р. - відмовити.

Постанова може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Центрально-Міський районний суд м.Кривого Рогу шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня її проголошення.

СУДДЯ:

Часті запитання

Який тип судового документу № 36102709 ?

Документ № 36102709 це

Яка дата ухвалення судового документу № 36102709 ?

Дата ухвалення - 11.12.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 36102709 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 36102709 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 36102709, Centralno-Miskyi District Court of Kryvyi Rih City

The court decision No. 36102709, Centralno-Miskyi District Court of Kryvyi Rih City was adopted on 11.12.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.

The court decision No. 36102709 refers to case No. 216/5728/13-а

This decision relates to case No. 216/5728/13-а. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 36102705
Next document : 36192392