Court ruling № 36067606, 12.12.2013, Mohyliv-Podilskyi City and District Court of Vinnytsia Oblast

Справа № 138/3114/13ц

4-с/138/10/13

У Х В А Л А

Іменем України

12 грудня 2013 р. м.Могилів-Подільський.

Суддя Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області, ОСОБА_1 розглянувши скаргу ОСОБА_2 на постанову головного державного виконавця відділу примусового виконання рішень Державної виконавчої служби України ОСОБА_3 про закінчення виконавчого провадження від 27.11.2013 року,-

В С Т А Н О В И В:

11.12..2013 року ОСОБА_2 звернувся в міськрайсуд з скаргою на постанову головного державного виконавця відділу примусового виконання рішень Державної виконавчої служби України ОСОБА_3 про закінчення виконавчого провадження від 27.11.2013 року, мотивуючи скаргу тими обставинами, що відповідно до рішення Могилів-Подільського міськрайсуду від 24.05.2004 року і рішення Європейського суду з прав людини від 18.12.2012 року державу Україна зобовязано відшкодувати скаржнику матеріальну та моральну шкоду в розмірі 25906 гривень 50 копійок. Дане рішення фактично виконано, однак не виконано рішення Чернівецького райсуду Вінницької області від 25.07.2013 року про стягнення на користь скаржника з Державної казначейської служби України та відділу державної виконавчої служби Чернівецького районного управляння юстиції Вінницької області інфляційних відсотків за час затримки виконання рішення Могилів-Подільського міськрайсуду та судові витрати на загальну суму 40270 гривень. Просить визнати постанову головного державного виконавця відділу примусового виконання рішень Державної виконавчої служби України ОСОБА_3 про закінчення виконавчого провадження від 27.11.2013 року незаконною та її скасувати,зобовязавши Державну виконавчу службу України виконати рішення Чернівецького райсуду Вінницької області від 25.07.2013 року, яке було винесено на підставі рішення Європейського суду з прав людини від 18.12.2012 року.

Вивчивши скаргу ОСОБА_2 та додані до неї матеріали прихожу до висновку. що дана скарга не підлягає розгляду Могилів-Подільським міськрайсудом, оскільки порушено цивільно-процесуальне законодавство щодо її підсудності.

Відповідно до ст.383, ч.2 ст.384 ЦПК України сторони виконавчого провадження мають право звернутися до суду із скаргою, якщо вважають, що рішенням дією або бездіяльністю державного виконавця під час виконання судового рішення,ухваленого відповідно до цього Кодексу, порушено їх права чи свободи. Скарга подається до суду, який видав виконавчий документ.

За скаргою ОСОБА_2 на дії виконавчої служби встановлено,що не виконано рішення Чернівецького райсуду Вінницької області від 25.07.2013 року, яке було винесено на підставі рішення Європейського суду з прав людини від 18.12.2012 року. Виконавчі листи про стягнення 40270 гривень на користь скаржника з Державної казначейської служби України та відділу державної виконавчої служби Чернівецького районного управляння юстиції Вінницької області видані Чернівецьким райсудом Вінницької області.

Отже, виходячи з приписів ст.383, ч.2 ст.384 ЦПК України, дана скарга ОСОБА_2 із-за правил підсудності не може бути розглянута Могилів-Подільським міськрайсудом Вінницької області, а підлягає до розгляду Чернівецьким райсудом Вінницької області.

Керуючись ст.383, ч.2 ст.384, п.4 ч.3 ст.121 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Відмовити у розгляді скарги ОСОБА_2 на постанову головного державного виконавця відділу примусового виконання рішень Державної виконавчої служби України ОСОБА_3 про закінчення виконавчого провадження від 27.11.2013 року.

Розяснити ОСОБА_2, що він вправі захистити свої порушені права відповідно до правил підсудності в Чернівецькому райсуді Вінницької області шляхом звернення із скаргою до названого суду.

Зобовязати фінансовий орган міста Могилева-Подільського повернути ОСОБА_2 через управління Державної казначейської служби України у Могилів-Подільському районі та м.Могилів-Подільському Вінницької області судовий збір в сумі 229 гривень 40 копійок , сплачений до державного бюджету м.Могилів-Подільського за реквізитами: банк отримувача ГУ ДКСУ у Вінницькій області, номер рахунку 31218206700009, код отримувача38031302, МФО 802015, відповідно платіжного доручення №36 від 9.12.2013 року.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Вінницької області протягом пяти днів з дня отримання її копії.

Суддя :