03.12.2013
227/6038/13-а
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
3 грудня 2013 року Добропільський міськрайонний суд Донецької області в складі:
головуючого - судді Тітової Т.А
при секретарі Михайловській Т.П
за участю позивача ОСОБА_1
представника відповідача ОСОБА_2
представника третьої особи ОСОБА_3
Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Добропіллі адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 праці та соціального захисту населення Добропільської міської ради, третя особа управління Державної казначейської служби України в м. Добропілля , про виплату недоотриманої суми допомоги на оздоровлення,
В с т а н о в и в :
В жовтні 2013 року ОСОБА_1 звернувся в суд з даним позовом і просить визнати протиправною відмову ОСОБА_4 праці та соціального захисту населення Добропільської міської ради ( далі УПСЗН) здійснити перерахунок щомісячної допомоги на оздоровлення за 2013 рік , зобов»язати відповідача провести перерахунок щомісячної допомоги за 2013 рік із розрахунку 5 мінімальних розмірів заробітної плати , що існує на час виплати, і стягнути 5615 грн. недоотриманої суми допомоги на оздоровлення
В обґрунтування своїх вимог позивач зазначив , що він є учасником ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС 1 категорії , інвалідом 2 групи і перебуває на обліку в УПСЗН Добропільської міської ради. Згідно ст.. 48 Закону України « Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», передбачена щорічна компенсація на оздоровлення в розмірі п»яти мінімальних заробітних плат. Відповідачем відмовлено в нарахуванні і виплаті такої допомоги , що він вважає неправомірним, посилаючись на Конституцію України , якою закріплене право громадян на соціальний захист. З урахуванням проведеної в вересні 2013 року виплати щорічної допомоги в сумі 120 грн. , виходячи з розміру мінімальної заробітної плати 1147 грн., просить стягнути недоотриману суму допомоги на оздоровлення.
В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 підтримав свій позов, просить його задовольнити, посилаючись на вказані в позовній заяві підстави.
Представник відповідача ОСОБА_4 праці та соціального захисту населення Добропільської міської ради в судовому засіданні 19 листопада 2013 року ОСОБА_5, а потім ОСОБА_2, позов не визнали , вказуючи на те, що виплата щорічної допомоги за 2013 рік ОСОБА_1 здійснена в розмірі 120 грн. у відповідності до постанови Кабінету Міністрів України від 12 липня 2005 року № 562 « Про щорічну допомогу на оздоровлення громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».Згідно цій постанові допомога на оздоровлення інвалідам 2 групи 1 категорії учасників ліквідації аварії передбачена в розмірі 120 грн. , що не суперечить Закону України « Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», яким визначено , що допомога виплачується в порядку та розмірах, встановлених Кабінетом Міністрів України.
Представник третьої особи управління Державної казначейської служби України в м. Добропілля Донецькій області ОСОБА_3 не погодилась на задоволення вимог ОСОБА_1 , посилаючись на те, що головним розпорядником по використанню коштів державного бюджету для виконання програм, пов»язаних із соціальним захистом громадян, які постраждали внаслідок катастрофи на Чорнобильській АЕС , є Мінсоцполітики , а розпорядниками нижчого рівня є управління праці та соціального захисту населення, в даному випадку УПСЗН Добропільської міської ради, яке повинно сплачувати кошти. Органи державної казначейської служби здійснюють розрахунково касове обслуговування розпорядників бюджетних коштів при надані платіжних доручень розпорядника коштів.
Вислухавши пояснення осіб , дослідивши матеріали справи, суд дійшов такого висновку.
Встановлено, що ОСОБА_1 є учасником ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС 1 категорії , що підтверджується посвідченням серії А № 149963( а.с. 4). Він визнаний інвалідом 2 групи безстроково внаслідок професійного захворювання , викликаного участю в ліквідації аварії на ЧАЕС , що підтверджується довідками огляду у МСЕК № 443851 і № 045674 від 17 жовтня 2011 року.
ОСОБА_1 перебуває на обліку в УПСЗН Добропільської міської ради , і йому у 2013 році згідно платіжного доручення № 2985 від 11 вересня 2013 року виплачена щорічна допомога на оздоровлення в розмірі 120 грн.
На звернення ОСОБА_1 з заявою від 7 жовтня 2013 року щодо перерахування допомоги із розрахунку 5 мінімальних заробітних плат УПСЗН Добропільського міської ради листом від 18 жовтня 2013 року відмовило у такому перерахунку, посилаючись на норму постанови КМУ від 12 липня 2005 року № 562, якою встановлений інший розмір допомоги.
Суд вважає, що виплатою позивачу допомоги на оздоровлення за 2013 рік в розмірі, встановленому постановою КМУ № 562 від 12 липня 2005 року « Про щорічну допомогу на оздоровлення громадянам , які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» відповідач УПСЗН Добропільської міської ради діяло неправомірно.
Правовий статус осіб, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи , визначає Закон України № 796-Х11 від 28 лютого 1991 року « Про статус і соціальний захист громадян , які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», яким встановлені пенсії і компенсації особам , віднесеним до відповідних категорій .
Статтею 48 ч. 4 цього Закону встановлена щорічна допомога на оздоровлення інвалідам 2 групи у розмірі п»яти мінімальних заробітних плат. Розмір мінімальної заробітної плати визначається на момент виплати.
При вирішенні даного спору суд застосовує норму ст. 48 Закону України « Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» .
Вважає, що підлягають задоволенню вимоги ОСОБА_1 щодо перерахуванню і стягненню з відповідача на його користь відповідно до заявлених вимог недоотримана ним сума щорічної допомоги на оздоровлення у 2013 році, виходячи з наступного.
Законом України № 5515-У1 від 6 грудня 2012 рік « Про державний бюджет України на 2013 рік» встановлена мінімальна заробітна плата 1147 грн. , яка була на момент виплати позивачу 11 вересня 2013 року щорічної допомоги.
Враховуючи проведену виплату допомоги на оздоровлення в розмірі 120 грн. , на користь позивача підлягає стягненню за рахунок державного бюджету недоотримана сума допомоги на оздоровлення за 2013 рік 5 615 грн. ( 1147 грн. х5-120 грн.) .
Суд не приймає доводи відповідача про законність виплати допомоги в розмірі, встановленому Кабінетом Міністрів України на підставі вказаній постанові.
Як зазначено в ч. 4 « Прикінцевих положень » Закону України « Про державний бюджет України на 2013 рік» , у 2013 році положення ст.. 48 Закону України « Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» застосовуються в порядку і розмірах , встановлених Кабінетом Міністрів України виходячи з наявних фінансових ресурсів Державного бюджету України та бюджету Пенсійного фонду України на 2013 рік.
Але в 2013 році Кабінетом Міністрів України не приймалось постанови щодо розмірів допомоги на оздоровлення зазначеній категорії громадян. Відповідач при здійсненні виплати оперує постановою від 12 липня 2005 року , що знаходиться в протиріччі з положенням Закону України « Про державний бюджет України 2013 рік ».
Відповідно до ст. 48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», ст. ст. 11,71,158- 160, 163 КАС України, суд
П о с т а н о в и в :
Визнати протиправною відмову ОСОБА_4 праці та соціального захисту населення Добропільської міської ради перерахувати ОСОБА_1 допомогу на оздоровлення за 2013 рік в розмірі п»яти мінімальних заробітних плат.
Зобов»язати ОСОБА_4 праці та соціального захисту населення Добропільської міської ради здійснити ОСОБА_1 перерахунок щорічної допомоги на оздоровлення за 2013 рік у розмірі п»яти мінімальних заробітних плат .
Стягнути з ОСОБА_4 праці та соціального захисту населення Добропільської міської ради за рахунок державного бюджету на користь ОСОБА_1 5615 ( п»ять тисяч шістсот п»ятнадцять) грн. недоотриманої суми щорічної допомоги на оздоровлення за 2013 рік.
На постанову може бути подана апеляція в Донецький апеляційний адміністративний суд через даний суд протягом 10 днів.
Суддя Тітова Т.А
The court decision No. 35761496, Dobropillia City and District Court of Donetsk Oblast was adopted on 03.12.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information easily.
This decision relates to case No. 227/6038/13-а. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: