Court ruling № 35655840, 29.11.2013, Kyiv Regional Court of Appeal

Approval Date
29.11.2013
Case No.
369/2010/13-ц
Document №
35655840
Form of court proceedings
Civil
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 369/2010/13-ц Головуючий у І інстанції Нікушин В.В.Провадження № 22-ц/780/4601/13 Доповідач у 2 інстанції СухановаКатегорія 5 29.11.2013

УХВАЛА

Іменем України

21 листопада 2013 року колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Київської області у складі:

Головуючого: Суханової Є.М.,

Суддів: Мережко М.В., Данілова О.М.,

при секретарі : Антіпову Я.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Києві матеріали цивільної справи за апеляційними скаргами ОСОБА_1, Боярської міської ради Києво-Святошинського району Київської області на рішення Києво-Святошинського районного суду Київської області від 27 червня 2013 року у справі за позовом Боярської міської ради Києво-Святошинського району Київської області до ОСОБА_2, третя особа: ОСОБА_1, Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю в Київській області про знесення самочинного будівництва,-

ВСТАНОВИЛА:

У березні 2013 року Боярська міська рада звернулась до Києво-Святошинського районного суду Київської області з позовом до ОСОБА_2 про знесення самочинного будівництва.

Позовні вимоги обґрунтовувала тим, що за дорученням Київської обласної державної адміністрації, в рамках проведення телевізійного проекту «Діалог з країною», виконавчим комітетом Боярської міської ради, комісійно, було здійснено виїзд на місце з приводу скарги ОСОБА_3 до Президента України щодо самочинного будівництва теплиці ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_1

Комісією було з'ясовано, що дана самочинно збудована теплиця експлуатується з 1999 року без прийняття в експлуатацію у встановленому порядку.

За фактом виявлених порушень законодавства, Інспекцією ДАБК у Київській області ОСОБА_2 надано припис на усунення виявлених порушень.

Позивач просив суд зобов'язати ОСОБА_2 знести самовільно збудовану споруду (теплицю) за адресою: АДРЕСА_1.

ОСОБА_1 надала до суду письмові пояснення по суті спору, відповідно до яких зазначила, що Відповідач по цивільній справі придбав будинок, у якому проживає на даний час в 1985-1987 роках.

На відстані від паркану третьої особи Відповідач по справі збудував теплицю розміром 400 кв.м.

Як зазначила ОСОБА_1, ОСОБА_2 порушив правила добросусідства, а саме спричинив похилення в сторону третьої особи по справі її паркану і ґрунтового насипу по межі земельної ділянки за стікання дощових, талих, І технічних вод на її земельну ділянку.

22.06..2005 року за № 113/49-1363, 871 та 01.07.2005 року за № пЗ/48-1280 Києво - Святошинська районна державна адміністрація Київської області направила лист з розпорядженням для ліквідації вказаного порушення земельного законодавства до Боярської міської ради і зобов'язання ОСОБА_2 відновити в попередньому вертикальному стані огорожу земельної ділянки по межі та забезпечити організацію водовідведення дощових, талих вод від сумісного землекористування.

Крім того, як зазначила ОСОБА_1, біля її будинку відповідач побудував окрему тепличну споруду, яку на даний час він використовує як складське приміщення.

Просила задовольнити позовні вимоги у повному обсязі.

Рішенням Києво-Святошинського районного суду Київської області від 27 червня 2013 року позов Боярської міської ради до ОСОБА_2, третя особа: ОСОБА_1, Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю в Київській області про знесення самочинного будівництва - залишено без задоволення.

Не погодившись з висновками наведеними в рішенні суду, апелянти звернулися з апеляційними скаргами, в яких просять рішення суду скасувати та ухвалити по справі нове рішення, яким позов задовольнити.

Колегія судді вислухавши доповідь судді-доповідача, пояснення сторін, вивчивши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, вважає, що вона не обґрунтована та задоволенню не підлягає.

Суд, першої інстанції вислухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи, прийшов до обгрунтованного висновку про відмову у задоволенні позовних вимог з наступних підстав.

Відповідно до ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

У статті 4 ЦПК України визначено, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, лободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України.

Відповідно до положень ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Як вбачається із відповідей Києво-Святошинської районної санітарно-епідеміологічної станції на звернення ОСОБА_1, на присадибній ділянці ОСОБА_2 розміщено теплиці, в яких вирощуються троянди. Тимчасове приміщення використовується для зберігання ґрунту та розсади троянд в індивідуальних горщиках (згідно листа виконавчого комітету Боярської міської ради № 3/49-194 від 15.06.1996 року є безпечним згідно архітектурно-будівельних та протипожежних норм). На земельній ділянці ОСОБА_2 складовано будматеріали, які, з його пояснень, будуть використані для будівництва господарчих будівель, що відповідає індивідуальному паспорту на будинок, зареєстрованому в Києво-Святошинському БТІ.

Відповідно до ст. 38 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» від 17 02 2011 року № 3038-УІ у разі виявлення факту самовільного будівництва інспекція ДАБК видає особі, яка здійснила таке будівництво припис про усунення порушень вимог законодавства у сфері містобудівної діяльності з визначенням строку для добровільного виконання припису.

Згідно ДБН України 79-92 затверджених Наказом Держбуду України 24.03.1992 року № 37 п 2-6 розміри господарських будівель їх розміщення на ділянці визначаються згідно з проектом забудови території індивідуального будівництва, виходячи з умов дотримання протипожежних, санітарно-гігієнічних та містобудівельних вимог.

Судом першої інстанції було також встановлено, що будівництво теплиці розпочато у 1999 році на підставі рішення Боярської міськради № 9116 від 15.03.1999 року. Позивач користується теплицею по даний час згідно ДСП Планування та забудови населених пунктів № 173 від 19.06.1996 року санітарно-захисна зона для теплиць з водяним, паро - та електроопаленням не нормується.

Пунктом 22 Постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 6 від 30.03.2012 року «Про практику застосування судами статті 376 Цивільного Кодексу України (про правовий режим самочинного будівництва)» визначено, що знесення самочинного будівництва є крайньою мірою і можливе лише тоді, коли використано усі передбачені законодавством України заходи реагування та притягнення винної особи відповідальності.

Крім того, як зазначено, в Узагальненні судової практики вирішення цивільних справ, пов'язаних із самочинним будівництвом, реконструкцією та переплануванням об'єктів нерухомого майна від 01.01.2010 р., місцевих судам слід враховувати, що вимоги органу державної влади або органу місцевого самоврядування можуть бути вмотивовані тільки публічних інтересом, порушенням містобудівних і інших норм, загрозою життю і здоров'ю громадян, спотворенням архітектурного ансамблю тощо.

Спірні прибудови розташовані на земельній ділянці, що знаходиться у приватній власності ОСОБА_2.

Відомості про порушення будівельних норм та правил, загрозу життю і здоров'ю громадян, про використання усіх передбачених законодавством України заходів реагування та притягнення відповідача до відповідальності, а також докази неможливості проведення відповідних перебудов - позивачем не надані.

Таким чином, розглянувши справу в межах заявлених позовних вимог, дослідивши всебічно, повно, безпосередньо та об'єктивно наявні у справі докази, оцінив їх належність, допустимість, достовірність, достатність і взаємний зв'язок у сукупності, з'ясувавши усі обставини справи, на які сторони посилалися як на підставу своїх вимог і заперечень, з урахуванням того, що відповідно до ст.1 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичної особи, суд першої інстанції дійшов висновку про відмову у задоволенні позовної заяви.

Апелянти, намагаючись спростувати висновки суду, наполягають на тому, що будівництво теплиці на земельній ділянці сусіда-відповідача, порушує їх права та інтереси, але жодним чином не довели своїх вимог належними доказами, що передбачено вимогами ст. 58 та ст. 60 ЦПК України .

Згідно з вимогами ст. 308 ЦПК України, апеляційний суд відхиляє апеляційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 293, 303, 304, 307, 308, 313-315 ЦПК України, колегія суддів,-

У Х В А Л И Л А :

Апеляційні скарги ОСОБА_1, Боярської міської ради Києво-Святошинського району Київської області відхилити.

Рішення Києво-Святошинського районного суду Київської області від 27 червня 2013 року залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена протягом двадцяти днів до касаційної інстанції

Головуючий

Судді

Часті запитання

Який тип судового документу № 35655840 ?

Документ № 35655840 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 35655840 ?

Дата ухвалення - 29.11.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 35655840 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 35655840 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 35655840, Kyiv Regional Court of Appeal

The court decision No. 35655840, Kyiv Regional Court of Appeal was adopted on 29.11.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful information easily.

The court decision No. 35655840 refers to case No. 369/2010/13-ц

This decision relates to case No. 369/2010/13-ц. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 35655793
Next document : 35662934