Справа № 750/6245/13-ц Провадження № 22-ц/795/2217/2013 Категорія - цивільнаГоловуючий у I інстанції - Супрун О.П. Доповідач - Бечко Є. М.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
22 листопада 2013 року м. ЧернігівАПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ у складі:
головуючого - суддіБечка Є.М.,суддів:Хромець Н.С., Горобець Т.В.,при секретарі:Рудик І.І.,за участю:ОСОБА_5, ОСОБА_6, прокурора Оліфір А.В., пр-ків позивача ОСОБА_7, ОСОБА_8
розглянувши цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_5 на рішення Деснянського районного суду м.Чернігова від 27 серпня 2013 року по справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Облтеплокомуненерго» до ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_9 про стягнення заборгованості за послуги з теплопостачання,
в с т а н о в и в:
В липні 2013 року ПАТ «Облтеплокомуненерго» звернулось до суду з вказаним позовом до ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_9 та просило стягнути з відповідачів солідарно 388,31 грн. заборгованості з послуг теплопостачання, що виникла в період з 01.08.2009 року по 31.05.2013 року, через те, що оплата проводилась не у повному обсязі.
Рішенням Деснянського районного суду м.Чернігова від 27 серпня 2013 року позов ПАТ «Облтеплокомуненерго» до ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_9 про стягнення заборгованості за послуги з теплопостачання задоволено. Стягнуто з відповідачів на користь позивача 388,31 грн. заборгованості солідарно.
Не погоджуючись з даним рішенням ОСОБА_5 звернулася з апеляційною скаргою в якій просить скасувати рішення та ухвалити нове, яким відмовити ПАТ «Облтеплокомуненерго» у задоволенні позовних вимог повністю. Апелянт вважає, що рішення суду є безпідставним і неправомірним, винесене з порушенням норм матеріального та процесуального права.
Доводи апеляційної скарги зводяться до того, що позивачем пропущено строк позовної давності частини вимог, а саме за період з 01.08.2009 року по 01.05.2013 року. Крім того, як зазначає апелянт, відповідач по справі ОСОБА_6 взагалі не проживає в АДРЕСА_1 та не отримує послуги з теплопостачання, а тому стягнення боргу з неї є безпідставною. ОСОБА_5 зазначає, що її вина в тому, що повірка лічильника не проведена - відсутня, контроль за своєчасністю повірки має здійснювати ПАТ «Облтеплокомуненерго», крім того, лічильник знаходиться не у неї в квартирі, а є загальнобудинковим. Апелянт наполягає, що жодного разу вона не порушувала строки сплати комунальних послуг та на даний час має переплату, а не борг.
В письмових запереченнях на апеляційну скаргу ПАТ «Облтеплокомуненерго» просить відмовити в задоволенні апеляційної скарги та залишити рішення суду першої інстанції без змін, так як воно є законним і обґрунтованим.
Заслухавши суддю-доповідача, пояснення сторін та думку прокурора, що вступив до справи в інтересах ОСОБА_5, дослідивши матеріали справи та обговоривши доводи апеляційної скарги, апеляційний суд приходить до висновку, що апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню, а рішення - зміні, з наступних підстав.
Відповідно до ст. 303 ЦПК України, під час розгляду справи в апеляційному порядку апеляційний суд перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених у суді першої інстанції.
Задовольняючи позовні вимоги ПАТ «Облтеплокомуненерго» про стягнення заборгованості за послуги теплопостачання суд першої інстанції виходив з того, що оскільки прилад обліку теплової енергії в будинку АДРЕСА_1 не пройшов чергову повірку, тому використовуватись для обчислення витрат теплової енергії не може. Оскільки відповідачі в повному обсязі не здійснювали оплати послуг у сфері теплопостачання у період з 01 серпня 2009 року по 31 травня 2013 року, виникла заборгованість в сумі 388,31 грн., яка підлягає стягненню з відповідачів у солідарному порядку.
Однак повністю погодитись з таким висновком місцевого суду апеляційний суд не може через невідповідність висновків суду обставинам справи.
Як вбачається з матеріалів справи та встановлено судом, ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_9 є споживачами послуг з опалення та постачання холодної та гарячої води, які надаються ПАТ «Облтеплокомуненерго» за їх зареєстрованим місцем проживання - в АДРЕСА_1, на них відкрито окремий особовий рахунок.
Згідно з наданим позивачем розрахунком боргу, станом на 31.05.2013 року у відповідачів виникла заборгованість за послуги теплопостачання в сумі 388 грн. 31 коп. (а.с.5), оскільки відповідачами оплата за надані послуги з теплопостачання здійснювалась в меншому розмірі, ніж було нараховано, внаслідок чого і виникла заборгованість.
24.07.2012 року ПАТ «Облтеплокомуненерго» звернулось до суду з заявою про видачу судового наказу про стягнення з ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_9 заборгованості за послуги теплопостачання за період з 01.08.2009 року по 30.04.2012 року, а отже, строк позовної давності позивачем не пропущено.
Статтями 20 та 21 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» визначені права та обов'язки споживача та виконавця житлово-комунальних послуг, відповідно до яких споживач має право одержувати вчасно та відповідної якості житлово-комунальні послуги згідно із законодавством та умовами договору на надання житлово-комунальних послуг, а обов'язком виконавця - є надання таких послуг вчасно та відповідної якості.
Згідно статті 68 ЖК України наймач зобов'язаний своєчасно вносити квартирну плату та плату за комунальні послуги.
Встановлено, що в будинку АДРЕСА_1 був встановлений загальнобудинковий лічильник і нарахування за послуги теплопостачання, надані мешканцям будинку, проводилось згідно показів даного лічильника. Проте 11 липня 2009 року закінчилась чинність свідоцтва про повірку засобу вимірювальної техніки за №1888, виданого Чернігівським ДЦСМС (а.с. 8).
Як передбачено п. 15 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених Постановою Кабінету Міністрів № 630 від 21.07.2005 року (далі Правила), лічильники підлягають періодичній повірці.
Оскільки повірка даного приладу не проведена позивачем нарахування за послуги теплопостачання здійснювався відповідно до встановлених тарифів.
Відповідно до п. 5 ч. 3 ст. 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» споживач зобов'язаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.
Згідно ч.2 ст.32 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» розмір плати за комунальні послуги розраховується виходячи з розміру затверджених цін/тарифів та показань засобів обліку або за нормами, затвердженими в установленому порядку.
Послуги з водо-, теплопостачання та водовідведення надаються споживачеві згідно з Правилами надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затвердженими постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 року № 630.
Відповідно до частини третьої п. 15 Правил, у разі несправності засобів обліку води і теплової енергії, що не підлягає усуненню, плата за послуги з моменту її виникнення вноситься згідно з нормативами (нормами) споживання.
Абзацом 3 п. 1 та п. 10 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених Постановою КМУ від 21.07.2005 року надання населенню послуг з водо-, теплопостачання та водовідведення, послуги з опалення надаються на період опалювального сезону, початок та закінчення якого встановлюються місцевими державними адміністраціями або органами місцевого самоврядування, але оплачуються такі послуги щомісячно за встановленими нормами і тарифами, тобто, як у опалювальному періоді, так і в місяці між опалювальним періодом, протягом всього року.
Тобто, нарахування ПАТ «Облтеплокомуненерго» відповідачам плати за надані послуги з теплопостачання відповідно до встановлених тарифів у між опалювальний період проводилось правомірно.
Проте колегія суддів апеляційного суду дослідивши надані апелянтом квитанції про сплату послуг ПАТ «Облтеплокомуненерго» не може погодитись з визначеною в розрахунку сумі боргу, оскільки за період з серпня 2009 року по травень 2013 року було нараховано до сплати 7707 грн. 34 коп., а фактично сплачено ОСОБА_5 за вказаний період 7404 грн. 26 коп.
Враховуючи вищевикладене, колегія суддів дійшла висновку, що заборгованість відповідачів перед позивачем становить 303 грн. 08 коп. за спірний період з серпня 2009 року по травень 2013 року, а тому сума заборгованості, стягнута судом першої інстанції з відповідачів на користь позивача підлягає зменшенню з 388 грн. 31 коп. до 303 грн. 08 коп.
Доводи ОСОБА_5 стосовно наявності документів про відсутність відповідачів ОСОБА_6 та ОСОБА_9 за місцем реєстрації та проживання їх з 05.08.2005 року в АДРЕСА_2, не можуть бути взяті до уваги апеляційним судом та не можуть бути підставою для перерахунку боргу, оскільки нарахування здійснюються виходячи з опалювальної площі.
Інші доводи апеляційної скарги висновків суду не спростовують і на суть прийнятого рішення не впливають.
Керуючись ст.ст. 303, 307, 309 ч.1 п.1, 313, 316, 317, 319 ЦПК України, апеляційний суд,
В И Р І Ш И В:
Апеляційну скаргу ОСОБА_5 задовольнити частково.
Рішення Деснянського районного суду м.Чернігова від 27 серпня 2013 року змінити в частині розміру суми заборгованості.
Стягнути солідарно з ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_9 на користь Публічного акціонерного товариства «Облтеплокомуненерго» 303 (триста три) грн. 08 коп. заборгованості за послуги теплопостачання.
В іншій частині рішення залишити без змін.
Рішення набирає законної сили з моменту проголошення але може бути оскаржене в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.
Головуючий:Судді:
The court decision No. 35508918, Chernihiv Regional Court of Appeal was adopted on 22.11.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.
This decision relates to case No. 750/6245/13-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: