Court ruling № 35425535, 20.11.2013, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

Approval Date
20.11.2013
Case No.
1705/3299/12
Document №
35425535
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"20" листопада 2013 р. м. Київ К/800/47591/13

Колегія суддів Вищого адміністративного суду України у складі:

Малиніна В.В.,

Весельської Т.Ф.,

Ситникова О.Ф.,

провівши в порядку письмового провадження касаційний розгляд адміністративної справи

за позовом ОСОБА_4 до Голови Дубенської районної державної адміністрації Рівненської області Корилкевича Данила Михайловича, Дубенської районної державної адміністрації Рівненської області про скасування розпорядження,

провадження в якій відкрито за касаційною скаргою ОСОБА_4 на ухвалу Дубенського міськрайонного суду Рівненської області від 22 травня 2013 року та ухвалу Житомирського апеляційного адміністративного суду від 3 березня 2013 року,

в с т а н о в и л а:

У жовтні 2012 року ОСОБА_4 пред'явила в суді позов до Голови Дубенської районної державної адміністрації Рівненської області Корилкевича Данила Михайловича, Дубенської районної державної адміністрації Рівненської області про визнання дій протиправними та скасування розпорядження від 28 березня 2012 року № 240 «Про надання дозволу на побачення та участь у вихованні дитини».

Зазначала, що оскарженим розпорядженням її колишньому чоловіку ОСОБА_7 надано дозвіл на побачення, виховання та утримання його малолітньої доньки ОСОБА_8, два рази на тиждень.

Вважає дане розпорядженням таким, що порушує її законні права та інтереси, виданим поза межами повноважень відповідача та з порушенням вимог Закону України «Про місцеві державні адміністрації» та Правил опіки та піклування, затверджених наказом Державного комітету України у справах сім'ї та молоді, Міністерства освіти України, Міністерства охорони здоров'я України, Міністерства праці та соціальної політики України від 26 травня 1999 року № 34/166/131/88.

Ухвалою Дубенського міськрайонного суду Рівненської області від 22 травня 2013 року, залишеною без змін ухвалою Житомирського апеляційного адміністративного суду від 3 березня 2013 року, провадження у справі в порядку адміністративного судочинства закрито.

В обґрунтування касаційної скарги позивач посилається на порушення судами попередніх інстанцій норм процесуального права, у зв'язку з чим ставить питання про скасування ухвалених ними рішень та направлення справи на новий розгляд.

Заслухавши доповідь судді, обговоривши доводи касаційної скарги, перевіривши матеріали справи, колегія суддів вважає, що касаційна скарга підлягає задоволенню, виходячи з такого.

Ухвалюючи рішення, суд першої інстанції, з висновком якого погодився апеляційний суд, виходив з того, що спірні правовідносини не підлягають вирішенню в порядку адміністративного судочинства, оскільки регулюються нормами сімейного та цивільного законодавства.

Наведений висновок не можна визнати обґрунтованим, а рішення судів - законними, з огляду на таке.

За перевіркою матеріалів справи позивачем оскаржується розпорядження Голови Дубенської районної державної адміністрації Рівненської області від 28 березня 2012 року № 240 «Про надання дозволу на побачення та участь у вихованні дитини» та дії відповідача щодо його прийняття.

Видаючи таке розпорядження відповідач керувався стаття 22 та 41 Закону України «Про місцеві державні адміністрації».

Відповідно до частини першої статті 41 Закону України «Про місцеві державні адміністрації» Голови місцевих державних адміністрацій видають розпорядження одноособово і несуть за них відповідальність згідно із законодавством.

Згідно з пунктом 1 частини першої статті 17 КАС України до компетенції адміністративних судів віднесено спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів або правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.

Вжитий у цій процесуальній нормі термін "суб'єкт владних повноважень" відповідно до пункту 7 частини першої статті 3 цього ж Кодексу означає орган державної влади, орган місцевого самоврядування, їхню посадову чи службову особу, інший суб'єкт при здійсненні ним владних управлінських функцій на основі законодавства, у тому числі на виконання делегованих повноважень.

З аналізу наведених норм слідує, що публічно-правовим спором є спір, який випливає із здійснення суб'єктом владних повноважень своїх владних управлінських функцій.

Таким чином, до компетенції адміністративних судів належать спори фізичних чи юридичних осіб з органом державної влади, органом місцевого самоврядування, їхньою посадовою або службовою особою, предметом яких є перевірка правильності рішень, дій чи бездіяльності цих органів (осіб), відповідно до прийнятих або вчинених ними при здійсненні владних управлінських функцій.

Відтак, суди попередніх інстанцій помилково закрили провадження у справі вважаючи, що на даний спір не розповсюджується юрисдикція адміністративних судів, оскільки, видаючи розпорядження від 28 березня 2012 року № 240 «Про надання дозволу на побачення та участь у вихованні дитини» відповідач діяв як суб'єкт владних повноважень, на якого Законом України «Про місцеві державні адміністрації» покладено обов'язок по здійсненню таких функцій.

Отже, ухвалені судами першої та апеляційної інстанцій рішення підлягають скасуванню, а справа - направленню до суду першої інстанції на новий розгляд.

Керуючись статтями 222, 227, 231 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів

у х в а л и л а :

Касаційну скаргу ОСОБА_4 задовольнити.

Ухвалу Дубенського міськрайонного суду Рівненської області від 22 травня 2013 року та ухвалу Житомирського апеляційного адміністративного суду від 3 березня 2013 року скасувати, а справу направити до суду першої інстанції на новий розгляд.

Ухвала набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копії сторонам у справі та оскарженню не підлягає.

Судді В.В.Малинін

Т.Ф.Весельська

О.Ф.Ситников

Часті запитання

Який тип судового документу № 35425535 ?

Документ № 35425535 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 35425535 ?

Дата ухвалення - 20.11.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 35425535 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 35425535 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 35425535, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

The court decision No. 35425535, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine) was adopted on 20.11.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.

The court decision No. 35425535 refers to case No. 1705/3299/12

This decision relates to case No. 1705/3299/12. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 35425531
Next document : 35425538