Sentence № 35168517, 13.11.2013, Verkhovyna District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Єдиний унікальний номер 340/723/13-к

Номер провадження № 1-кп/340/65/13

В И Р О К

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 листопада 2013 року селище Верховина

Верховинський районний суд суд Івано-Франківської області

в складі: головуючого-судді Данилюк М.П.

секретаря Фурманюк В.М.,

прокурора Логінова В.О.

захисника ОСОБА_1

обвинуваченого ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Верховина кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, фактично проживаючий за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянина України, українця, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_5, одруженого, тимчасово не працює,працвав заступником начальника відділу прикордонної служби "шибене" Чернівецького прикордонного загону з оперативно-розшукової роботи, у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст. 368 та ч.2 ст. 368 КК України, -

ВСТАНОВИВ :

15.08.2013 р. від Івано-Франківської прокуратури з нагляду за додержанням законів у воєнній сфері західного регіону України поступив обвинувальний акт у кримінальному провадженні внесенему в ЄРДР за № 42013090780000026 від 14.06.2013 р., за яким ОСОБА_2, обвинувачувався у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 368 КК України.

12.11.2013 р. в порядку ст. 338 КПК України змінено обвинувачення та поданий обвинувальний акт, за яким ОСОБА_2 обвинувачується за ч.1 ст. 368 та ч. 2 ст. 368 КК України, а саме, що 12 червня 2013 року, близько 12 год. 00 хв., заступник начальника відділу прикордонної служби «Шибени» Чернівецького прикордонного загону з оперативно-розшукової роботи капітан ОСОБА_2, будучи службовою особою, діючи умисно, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільно небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, всупереч посадових обов'язків, з корисливих мотивів, з метою особистого збагачення, прийняв від громадянина ОСОБА_3 обіцянку надати йому неправомірну вигоду в сумі 4000 грн. за вчинення в інтересах того, хто обіцяє неправомірну вигоду та в інтересах третіх осіб дій з використанням службового становища, а саме, сприяння у перепустці ОСОБА_3 і осіб, що будуть з ним, в прикордонну смугу до урочища «Полонина Шівник» для відпочинку і здійснення там полювання та 5500 євро за сприяння у незаконному переправленні контрабандних цигарок в кількості 100 коробок через державний кордон України, а також у не перешкоджанні зі свого боку у здійсненні таких видів діяльності, тобто, вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 368 КК України.

16 червня 2013 року близько 13 год. 00 хв. на автодорозі між селами Зелене та Явірник Верховинського району Івано-Франківської області ОСОБА_2, будучи службовою особою, діючи умисно, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільно небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, всупереч своїх посадових обов'язків, з корисливих мотивів, з метою особистого збагачення одержав для себе від ОСОБА_3 неправомірну вигоду грошові кошти в сумі 4000 грн. за вчинення в інтересах того, хто надає неправомірну вигоду та в інтересах третіх осіб дій з використанням наданого йому службового становища, а саме за сприяння у перепустці ОСОБА_3 і осіб, що були з ним, в прикордонну смугу до урочища «Полонина Шівник» для відпочинку та здійснення там полювання, чим вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 368 КК України.

Кримінальне правопорушення вчинив при наступних обставинах: ОСОБА_2, будучи службовою особою спеціального правоохоронного органу, прийняв обіцянку ОСОБА_3 на надання йому неправомірної вигоди за вчинення в інтересах того, хто обіцяє неправомірну вигоду та в інтересах третіх осіб дій з використанням службового становища, тобто за перепуску ОСОБА_3 і осіб, що будуть з ним, у прикордонну смугу до урочища «Полонина Шівник» для відпочинку та здійнснення там полювання, а також у сприянні незаконного переправлення 100 коробок контрабандних цигарок через державний кордон України.

При цьому, ОСОБА_2 дійшов з ОСОБА_3 згоди, що останній передасть йому неправомірну вигоду - грошові кошти в сумі 4000 грн. та 5500 євро 16 червня 2013 року після повернення з полювання.

16 червня 2013 року близько 13 год. 00 хв. на автодорозі між селами Зелене та Явірник Верховинського району Івано-Франківськохї області ОСОБА_2, будучи службовою особою, діючи умисно, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільно небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, всупереч посадових обов'язків з корисливих мотивів, з метою особистого збагачення одержав для себе від ОСОБА_3 неправомірну вигоду грошові кошти в сумі 4000 грн. за вчинення в інтересах того, хто надає неправомірну вигоду та в інтересах третіх осіб дій з використанням наданого йому службового становища, а саме за сприяння у перепустці ОСОБА_3 і осіб, що були з ним, в прикордонну смугу до урочища «Полонина Шівник» для відпочинку та здійснення там полювання.

При цьому, грошові кошти в сумі 25000 грн., 2300 доларів США та 1000 євро (еквівалентом 5000 євро), які були наявні під час зустрічі у ОСОБА_3 та надавались останнім за сприяння у переправленні контрабандних сигарет через державний кордон України, ОСОБА_2 одержувати не став, мотивуючи тим, що питання переправлення контрабандних товарів через державний кордон до кінця не вирішено.

В судовому засіданні ОСОБА_2 в зміненому обвинуваченні визнав себе винним повністю та пояснив, що він одержав для себе від ОСОБА_3 неправомірну вигоду грошові кошти в сумі 4000 грн. за вчинення в інтересах останнього та в інтересах третіх осіб дій з використанням наданого йому службового становища, а саме за сприяння у перепустці ОСОБА_3 і осіб, що були з ним, в прикордонну смугу до урочища «Полонина Шівник» для відпочинку та здійснення там полювання, а також прийняв пропозицію ОСОБА_3 в сприянні незаконного переправлення контрабандних цигарок в кількості 100 коробак через державний кордон України та не перешкоджанні зі свого боку у здійсненні таких видів діяльності. Однак кошти за а здійснення незаконного переправлення контрабандних сигарок не отримував і відмовився від їх отримання. У вчиненому щиро розкаюється і просить суворо не карати і розглядати справу по зміненому обвинуваченню за спрощеною процедурою в порядку ст. 349 КПК України.

Судом з'ясовано чи правильно розуміє обвинувачений та інші учасники судового розгляду зміст обставин, які ніким не оспорюється, чи немає сумнівів у добростовісності та істинності його позиції, а також роз'яснено, що у такому випадку він буде позбавлений права оспорювати ці фактичні обставини в апеляційному порядку. При цьому судом постановлено ухвалу, якою дослідження доказів по справі обмежено допитом обвинуваченого та дослідженням письмових доказів.

При зазначених обставинах суд приходить до висновку, що вина обвинуваченого ОСОБА_2 у вчиненні кримінального правопорушення доведена повністю та його дії слід кваліфікувати за ч.1 ст.368 та ч.2 ст. 368 КК України, оскільки він прийняв пропозицію отримати вигоду за сприяння у незаконному переправленні контрабандних цигарок в кількості 100 коробок через державний кордон України, а також у не перешкоджанні зі свого боку у здійсненні таких видів діяльності та з метою особистого збагачення одержав для себе від ОСОБА_3 неправомірну вигоду грошові кошти в сумі 4000 грн. за вчинення в інтересах того, хто надає неправомірну вигоду та в інтересах третіх осіб дій з використанням наданого йому службового становища, а саме за сприяння у перепустці ОСОБА_3 і осіб, що були з ним, в прикордонну смугу до урочища «Полонина Шівник» для відпочинку та здійснення там полювання.

При призначенні покарання ОСОБА_2 суд враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, особу обвинуваченого, що характеризується позитивно, обставини справи, пом'якшуючі, що у вчиненому щиро розкаявся і вважає, що йому слід призначити покарання за ч.1 ст. 368 та ч.2 ст. 368 КК України у виді штрафу.

Речові докази слід вирішити згідно ст. 100 КПК України.

Керуючись ст.ст. 100, 349 ч.3, 368, 370, 374, 395 КПК України, суд, -

З А С У Д И В :

ОСОБА_2 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ст. 368 ч.1 та ст. 368 ч.2 КК України і призначити покарання:

за ч.1 ст. 368 КК України - штрафом у сумі 10000 (десять тисяч ) грн. з позбавленням права обіймати посади з організаційно-розпорядчими та адмінівстративно-господарськими функціями строком на один рік;

за ст. 368 ч.2 КК України штрафом у сумі 20000 (двадцять тисяч) грн. з позбавленням права обіймати посади з організаційно-розпорядчими та адміністративно-господарськими функціями строком на два роки.

На підставі ст. 70 КК України остаточне покарання шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим ОСОБА_2 призначити 20000 (двадцять тисяч) грн з позбавленням права обіймати посади з організаційно-розпорядчими та адміністративно-господарськими функціями строком на два роки.

Запобіжний захід до вступу вироку в законну силу залишити попередній - застава.

Після вступу вироку в законну силу заставу в кримінальній справі внесену через банк платника ОСОБА_4 отримувач ТУДСА України в Івано-Франківській області код отримувача 26289647 банк отримувача ГУ ДКСУ в Івано-Франківській області код банку отримувача 836014номер рахунку 37316005000355 в сумі 91760,00 грн (Девяносто одна тисяча сімсот шістдесять грн.) повернути платнику ОСОБА_5.

Речові докази: мобільний телефон чорного кольору марки LG та шорти марки "Адідас" темно-сірого кольору і знаходяться на зберіганні в кімнаті речових доказів Івано-Франківської прокуратури з нагляду за додержанням законів у воєнній сфері повернути засудженому ОСОБА_2;

грошові кошти в сумі 25000 грн ( 250 купюр номіналом по 100 грн. кожна), 2300 доларів США (23 купюри номіналом по 100 доларів США кожна) та 1000 Євро ( дві купюри по 500 євро кожна) та грошові кошти в сумі 4000 грн.(20 купюр номіналом по 200 грн. кожна) і знаходяться на відповідальному зберіганні фінансового органу Івано-Франківської прокуратури з нагляду за додержанням законів у воєнній сфері повернути ОСОБА_3;

магнітні носії інформації, взірці хімічного препарату "Промінь-1", ватні тампони із змивами із рук та щартів ОСОБА_2, залишити при матеріалах кримінального провадження.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь УДКСУ у м.Івано-Франківську код ЄДРПОУ 37952250 рахунок 31112115700002 код кваліфікації доходу 24060300 "Інші надходження" Банк отримувача ГУ ДКСУ в Івано-Франківській області код банку отримувача 836014 призначення платежу : за висновок експерта № 09/12-0753 в сумі 1468,32 грн. та на користь УДКСУ у м.Івано-Франківську код ЄДРПОУ 37952250 рахунок 31112115700002 код кваліфікації доходу 24060300 "Інші надходження" Банк отримувача ГУ ДКСУ в Івано-Франківській області код банку отримувача 836014 призначення платежу : за висновок експерта № 09/07-346 від 07.08.2013 р. в сумі 588,40 грн.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Вирок суду може бути оскаржений до Апеляційного суду Івано-Франківської області протягом 30 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляції через Верховинський районний суд. Вирок суду з підстав заперечення обставин, які ніким не оспорювалися під час судового розгляду і дослідження яких було визнано судом недоцільним відповідно до положень частини третьої статті 349 КПК не може бути оскарженим в апеляційному порядку.

Копію вироку вручити негайно після його проголошення засудженому ОСОБА_2 та прокурору.

Суддя М. П. Данилюк