№ 3495305, 25.01.2008, Odesa District Administrative Court

Approval Date
25.01.2008
Case No.
2-а-252/08
Document №
3495305
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа №2-а-252/08

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

«25» січня 2008 року м. Одеса

Одеський окружний адміністративний суд у складі: головуючого судді Єфіменко К.С., при секретарі Деркач С.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціальної політики населення виконавчого комітету Білгород-Дністровської міської ради про визнання дії неправомірними, зобов'язання вчинити певні дії та стягнення коштів, -

ВСТАНОВИВ:

З позовом до суду звернувся ОСОБА_1 до Управління праці та соціальної політики населення виконавчого комітету Білгород-Дністровської міської ради про визнання дії неправомірними, зобов'язання вчинити певні дії та стягнення коштів.

В судовому засіданні 25.01.2008 року представник позивача підтримав позовні вимоги про визнання дій протиправними та зобов'язання сплатити різницю щорічної допомоги до 9 Травня за 2004-2007 роки в повному обсязі. Представник відповідача заперечив проти задоволення позовних вимог посилаючись на відсутність в діях відповідача порушень закону.

Заслухавши пояснення представника позивача, представника відповідача та дослідивши наявні в справі письмові докази суд доходить до висновку про можливість задоволення позовних вимог з наступних підстав:

Відповідач на підставі Закону України «Про пенсійне забезпечення» є місцевим підрозділом центрального органу державної виконавчої влади та згідно ст.10 цього ж Закону здійснює повноваження щодо нарахування, встановлення, перерахунку та виплати державних пенсій громадянам, в тому числі й одноразових виплат, передбачених ст.13 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», а його рішення з цього приводу на підставі ст.55 Конституції України, п.1 ч.1 ст.17,104 КАС України можуть бути оскаржені до суду в порядку адміністративного судочинства.

Позивач є ветераном війни, інвалідом війни 3-ї групи, що підтверджується посвідченням від ІНФОРМАЦІЯ_1 Серія НОМЕР_1 (а.с.4).

Відповідно до вимог статті 13 Закону України № 3551-XII від 22.10.1993 року «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» щорічно до 9 травня інвалідам війни 3-ї групи виплачується разова грошова допомога у розмірах сьоми мінімальних пенсій за віком. Це право на отримання щорічної разової грошової допомоги підтверджується рішенням Конституційного Суду України від 09.07.2007 року у справі № 6-рп/2007 року, яким визнано неконституційним положення ст.71 Закону України «Про Державний бюджет України на 2007 рік».

Абзац 1 частини 1 статті 28 Закону України № 1058-IV від 09.07.2003 року «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» встановлює, що мінімальний розмір пенсії за віком встановлюється у розмірі прожиткового мінімуму для особи, яка втратила працездатність.

Таким чином, Управління праці та соціального захисту населення повинно було

виплатити позивачу щорічну разову грошову допомогу як учаснику війни та бойових дій у

розмірі 7 мінімальних пенсій. Але, як встановлено під час офіційного з'ясування обставин

справи, за весь час виплати цієї щорічної разової допомоги позивачу виплачували значно

менше, а ніж встановлено Законом.

Так, згідно заперечень відповідача від 14.09.2007 року №4.3-04-4/3988-10879 (а.с.34-36) позивачем отримана щорічна разова грошова допомога як інваліду війни 3-ї групи у розмірі: у 2004 році - 120 грн., у 2005 році - 270 грн., у 2006 році - 270 грн., у 2007р. - 300 грн.

Як встановлено статтею 13 Закону України № 3551-XII від 22.10.1993 року «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» в 2004 році відповідач повинен був виплатити 350,00 грн. (розмір прожиткового мінімуму складає 50,00 грн. * 7), а виплачено тільки 120 грн., тобто недоплата за 2004 рік складає 230,00 грн.; в 2005 році відповідач повинен був виплатити 2324,00 грн. (розмір прожиткового мінімуму складає 332,00 грн. * 7), а виплачено тільки 270 грн., тобто, недоплата на 2005 рік складає -2054,00 грн.; в 2006 році відповідач повинен був виплатити 2513,00 грн. (розмір прожиткового мінімуму складає 359,00 грн. * 7), а виплачено тільки 270 грн., тобто, недоплата на 2006 рік складає - 2243,00 грн., в 2007 році відповідач повинен був виплатити 2870,42 грн. (розмір прожиткового мінімуму складає 406,06 грн. * 7), а виплачено тільки 300 грн., тобто, недоплата на 2007 рік складає - 2570,42 грн. Загальна сума недоплати - 7097,42 грн.

Стаття 46 Конституції України передбачає право кожного громадянина на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених Законом. Як передбачено частинами 2 та 3 статті 22 Конституції України, конституційні права гарантуються та не можуть бути скасованими.

Згідно з частиною 2 статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи повинні діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією і Законами України.

Оцінюючи дії (бездіяльність) відповідача суд виходить з приписів ч.3 ст.2 КАС України та приходить до висновку про їхню протиправність. Таким чином підлягають задоволенню позовні вимоги в повному обсязі, тобто визнання дій протиправними та зобов'язання відповідача здійснити виплату позивачу боргу за 2004-2007 роки в розмірі 7097,42 грн.

Судові витрати розподілити за правилами ст.94 КАС України.

Керуючись ст.ст. 94, 158-163 КАС України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

1. Позовні вимоги задовольнити частково.

2. Визнати протиправними дії Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Білгород-Дністровської міської ради, Код ЄДРПОУ 03194789 (67701, Одеська область, м.Білгород-Дністровський, провулок Кірова 8) щодо відмови ОСОБА_1 у виплаті різниці в розмірі 7097,42 грн. щорічної допомоги до 9 Травня як інваліду війни 3-ї групи за 2004-2007 роки.

3. Зобов'язати Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Білгород-Дністровської міської ради, Код ЄДРПОУ 03194789 (67701, Одеська область, м.Білгород-Дністровський, провулок Кірова 8) виплатити на користь ОСОБА_1 (АДРЕСА_1) різницю в розмірі 7097 грн. 42 коп. щорічної допомоги до 9 Травня як інваліду війни 3-ї групи за 2004-2007 роки.

Постанова може бути оскаржена до Одеського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня виготовлення та підписання постанови заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.5 ст. 186 КАС України.

Часті запитання

Який тип судового документу № 3495305 ?

Документ № 3495305 це

Яка дата ухвалення судового документу № 3495305 ?

Дата ухвалення - 25.01.2008

Яка форма судочинства по судовому документу № 3495305 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 3495305 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 3495305, Odesa District Administrative Court

The court decision No. 3495305, Odesa District Administrative Court was adopted on 25.01.2008. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful data conveniently.

The court decision No. 3495305 refers to case No. 2-а-252/08

This decision relates to case No. 2-а-252/08. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 3495301
Next document : 3495317