Court ruling № 34768313, 12.11.2013, Commercial Court of Zhytomyr Oblast

УКРАЇНА

Господарський суд

Житомирської області

_______________

_________________

* 10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65, '481-620

УХВАЛА

"12" листопада 2013 р. Справа № 906/1384/13.

Господарський суд Житомирської області у складі:

Судді: Гансецького В.П.

За позовом: Промислово - технічної компанії у вигляді товариства з обмеженою відповідальністю "Агромат" (м.Київ)

До: Товариства з обмеженою відповідальністю "Пеллет - Енерго Ємільчине" (смт.Ємільчине Житомирської області)

про стягнення 160224,92 грн.

за участю представників сторін:

від позивача: Крапивницький Я.І., дов. від 03.07.13р.

від відповідача: Павличко М.Ю., дов. від 28.10.13р.

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся з позовом про стягнення на свою користь з відповідача 160224,92 грн. боргу за надані послуги по перевезенню вантажу автомобільним транспортом згідно договору № 110511 від 11.05.11р.

Представниками сторін в судовому засіданні подано адресовану господарському суду підписану керівниками сторін заяву від 31.10.13р. про затвердження мирової угоди і припинення провадження у справі та текст укладеної між сторонами мирової угоди від 31.10.13р.

Представники сторін в судовому засіданні підтримали вказану заяву та просили суд затвердити мирову угоду від 31.10.13р. наступного змісту:

"Промислово-технічна компанія у вигляді товариства з обмеженою відповідальністю "Агромат", надалі іменується "Позивач", в особі генерального директора Войтенко С.В., що діє на підставі Статуту, з одного боку, та

Товариство з обмеженою відповідальністю "Пеллет - Енерго Ємільчине", надалі іменується "Відповідач", в особі директора Марчук В.С., що діє на підставі Статуту що діє з іншого боку, уклали дану мирову угоду про наступне:

1. Сторони встановили, що у зв'язку з здійсненням платежів ТОВ "Пеллет - Енерго Ємільчине" в рахунок погашення заборгованості перед ПТК ТОВ "Агромат", сума боргу становить 116000,00 грн.

2. З метою врегулювання спору по справі №906/1384/13 за позовом ПТК ТОВ "Агромат" до ТОВ "Пеллет - Енерго Ємільчине" про стягнення заборгованості за надані послуги з перевезення вантажі автомобільним транспортом, ТОВ "Пеллет - Енерго Ємільчине" зобов'язується сплатити заборгованість перед ПТК ТОВ "Агромат" у розмірі 116000,00 грн. в наступні терміни:

- 29000,00 грн. до 30.11.2013р.

- 29000,00 грн. до 31.12.2013р.

- 29000,00 грн. до 31.01.2014р.

- 29000,00 грн. до 28.02.2014р.

3. Окрім, виплат передбачених пунктом 2 даної угоди, ТОВ "Пеллет - Енерго Ємільчине" зобов'язується відшкодувати витрати пов'язані зі сплатою Позивачем судового збору у розмірі 2997,11 грн. у строк до 30.11.2013р.

4. З моменту отримання Позивачем сум, передбачених пунктами 2 та 3 даної угоди на банківський рахунок, зобов'язання сторін, з приводу чого було порушено справу №906/1384/13, вважаються припиненими.

5. Сторони підтверджують, що після виконання ними умов даної мирової угоди не матимуть одна до одної будь-яких претензій щодо виконання зобов'язань, які стали предметом розгляду господарським судом по справі №906/1384/13.

6. У випадку належного виконання умов даної Мирової угоди Позивач з моменту її виконання не пред'являє жодних претензій до Відповідача з приводу заборгованості останнього по справі №906/1384/13, погашення якої є предметом цієї угоди.

7. У випадку неналежного виконання умов Мирової угоди, п.п.2,3 цієї угоди втрачає силу та Позивач стягує з Відповідача заборгованість, штрафні санкції та компенсацію витрат, пов'язаних з судовим розглядом справи №906/1384/13.

8. Зміст даної мирової угоди Сторонам зрозумілий.

9. Зі змістом ст.78 Господарського процесуального кодексу України ознайомлені.

10. Мирова угода укладена в трьох примірниках по одному для кожної з сторін та один екземпляр для Господарського суду Житомирської області".

У зв'язку з цим, представники сторін просили припинити провадження у справі на підставі п.7 ч.1 ст.80 ГПК України.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.80 ГПК України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Дослідивши матеріали справи, господарський суд вважає, що мирова угода від 31.10.13р. не суперечить чинному законодавству, не порушує чиїх-небудь прав і охоронюваних законом інтересів, а тому підлягає затвердженню.

Провадження у справі підлягає припиненню на підставі п.7 ч.1 ст.80 ГПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.78, 80, 86 ГПК України, господарський суд,-

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду від 31.10.13р., укладену між Промислово - технічною компанією у вигляді товариства з обмеженою відповідальністю "Агромат" (03115, м.Київ, проспект Перемоги 89-а, ідентифікаційний код 21509937) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Пеллет - Енерго Ємільчине" (11201, смт. Ємільчине Житомирської області, вул.Леніна 2, ідентифікаційний код 36575504) наступного змісту:

"Промислово-технічна компанія у вигляді товариства з обмеженою відповідальністю "Агромат", надалі іменується "Позивач", в особі генерального директора Войтенко С.В., що діє на підставі Статуту, з одного боку, та

Товариство з обмеженою відповідальністю "Пеллет - Енерго Ємільчине", надалі іменується "Відповідач", в особі директора Марчук В.С., що діє на підставі Статуту що діє з іншого боку, уклали дану мирову угоду про наступне:

1. Сторони встановили, що у зв'язку з здійсненням платежів ТОВ "Пеллет - Енерго Ємільчине" в рахунок погашення заборгованості перед ПТК ТОВ "Агромат", сума боргу становить 116000,00 грн.

2. З метою врегулювання спору по справі №906/1384/13 за позовом ПТК ТОВ "Агромат" до ТОВ "Пеллет - Енерго Ємільчине" про стягнення заборгованості за надані послуги з перевезення вантажі автомобільним транспортом, ТОВ "Пеллет - Енерго Ємільчине" зобов'язується сплатити заборгованість перед ПТК ТОВ "Агромат" у розмірі 116000,00 грн. в наступні терміни:

- 29000,00 грн. до 30.11.2013р.

- 29000,00 грн. до 31.12.2013р.

- 29000,00 грн. до 31.01.2014р.

- 29000,00 грн. до 28.02.2014р.

3. Окрім, виплат передбачених пунктом 2 даної угоди, ТОВ "Пеллет - Енерго Ємільчине" зобов'язується відшкодувати витрати пов'язані зі сплатою Позивачем судового збору у розмірі 2997,11 грн. у строк до 30.11.2013р.

4. З моменту отримання Позивачем сум, передбачених пунктами 2 та 3 даної угоди на банківський рахунок, зобов'язання сторін, з приводу чого було порушено справу №906/1384/13, вважаються припиненими.

5. Сторони підтверджують, що після виконання ними умов даної мирової угоди не матимуть одна до одної будь-яких претензій щодо виконання зобов'язань, які стали предметом розгляду господарським судом по справі №906/1384/13.

6. У випадку належного виконання умов даної Мирової угоди Позивач з моменту її виконання не пред'являє жодних претензій до Відповідача з приводу заборгованості останнього по справі №906/1384/13, погашення якої є предметом цієї угоди.

7. У випадку неналежного виконання умов Мирової угоди, п.п.2,3 цієї угоди втрачає силу та Позивач стягує з Відповідача заборгованість, штрафні санкції та компенсацію витрат, пов'язаних з судовим розглядом справи №906/1384/13.

8. Зміст даної мирової угоди Сторонам зрозумілий.

9. Зі змістом ст.78 Господарського процесуального кодексу України ознайомлені.

10. Мирова угода укладена в трьох примірниках по одному для кожної з сторін та один екземпляр для Господарського суду Житомирської області".

2. Провадження у справі припинити.

Суддя Гансецький В.П.

Друк: 3 прим.:

1 - у справу,

2,3 - сторонам (рек.),