Court ruling № 34456844, 28.10.2013, Commercial Court of Ivano-Frankivsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

28 жовтня 2013 р. Справа № 909/904/13

Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Деделюка Б.В.,

при секретарі судового засідання Червак Н.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу

за позовом: виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради, вул. Грушевського, 21, м. Івано-Франківськ, 76004,

до відповідача: Івано-Франківського обласного спортивного клубу "Альбатрос", вул. Чорновола, 103, м. Івано-Франківськ, 76018,

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: фонд комунальної власності територіальної громади міста Івано-Франківська, вул. Л.Курбаса, 2, м. Івано-Франківськ, 76000,

про зобов'язання звільнити орендовані приміщення (нежитлові приміщення площею 118,1 кв.м., що розташовані в будівлі корпусу 2 на території парку культури і відпочинку ім. Т.Г.Шевченка за адресою: вул. Гетьмана Мазепи, 100-Б, м. Івано-Франківськ) та повернути їх орендодавцю згідно акту прийому-передачі,

за участю представників сторін:

від позивача: Буджак В.М. - заступник начальника юридичного відділу, довіреність № 48/01-20/66в від 09.01.2012 року,

від відповідача: Максимик Р.Б. - представник, довіреність б/н від 26.04.2013 року,

від третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Тріщ Р.З. - головний спеціаліст, довіреність № ФКВ-05/499 від 26.04.2013 року,

встановив:

виконавчий комітет Івано-Франківської міської ради звернувся суд господарський суд Івано-Франківської області із позовною заявою до Івано-Франківського обласного спортивного клубу "Альбатрос" про зобов'язання звільнити орендовані приміщення (нежитлові приміщення площею 118,1 кв.м., що розташовані в будівлі корпусу 2 на території парку культури і відпочинку ім. Т.Г.Шевченка за адресою: вул. Гетьмана Мазепи, 100-Б, м. Івано-Франківськ) та повернути їх орендодавцю згідно акту прийому-передачі.

Позовні вимоги мотивовані тим, що після припинення дії договору оренди нежитлових приміщень № ДО-3429/т від 29.06.2010 року орендовані приміщення не повернуті орендарем орендодавцю.

Ухвалою господарського суду Івано-Франківської області від 14.08.2013 року прийнято позовну заяву і порушено провадження у справі та призначено справу до розгляду в судовому засіданні на 27.08.2013 року.

Ухвалою суду від 27.08.2013 року залучено до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача фонд комунальної власності територіальної громади міста Івано-Франківська та відкладено розгляд справи на 12.09.2013 року.

Ухвалою суду від 12.09.2013 року продовжено строк вирішення спору та відкладено розгляд справи на 10.10.2013 року.

Ухвалою суду від 10.10.2013 року відкладено розгляд справи на 22.10.2013 року.

В судовому засіданні 22.10.2013 року оголошено перерву до 28.10.2013 року.

В судовому засіданні 28.10.2013 року представником позивача, в порядку ст. 22 ГПК України, подано заяву про затвердження мирової угоди. Умови мирової угоди погоджено рішенням виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради № 560 від 24.10.2013 року "Про погодження умов проекту мирової угоди між виконавчим комітетом та Івано-Франківським обласного спортивного клубу "Альбатрос" у справі № 909/904/13"

Представник відповідача, в судовому засіданні 28.10.2013 року, не заперечує щодо задоволення заяви про затвердження мирової угоди, просить суд затвердити мирову угоду.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача в судовому засіданні 29.07.2013 року не заперечує щодо задоволення заяви про затвердження мирової угоди.

Розглянувши матеріали справи та подану мирову угоду, суд дійшов висновку, що мирова угода підлягає затвердженню судом, а провадження у справі припиненню, виходячи з наступного.

Стаття 78 ГПК України надає право сторонам у справі в ході судового процесу врегулювати спір у добровільному порядку шляхом укладання мирової угоди.

Виходячи зі змісту положень вказаної статті, господарський суд при розгляді мирової угоди зобов'язаний перевірити повноваження представників сторін на вчинення дій щодо її підписання, встановити відповідність умов мирової угоди вимогам чинного законодавства України, фактичним обставинам і матеріалам справи, а також з'ясувати, що мирова угода стосується прав й обов'язків сторін щодо предмета позову і не зачіпає законних прав та інтересів інших осіб.

Як вбачається з матеріалів справи, мирова угода від імені позивача і відповідача підписана повноважними представниками сторін.

Умови мирової угоди не суперечать чинному законодавству, фактичним обставинам і матеріалам справи, стосуються лише прав та обов'язків сторін щодо предмету позову та не зачіпають прав і законних інтересів інших осіб.

За таких обставин, суд приходить до висновку про наявність підстав для затвердження мирової угоди, укладеної між сторонами у справі, у зв'язку з чим провадження у справі підлягає припиненню на підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України.

Сторонам роз"яснено наслідки укладення мирової угоди та припинення провадження у справі, які передбачено ст. 78 та п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України.

Відповідно до ст. ст. 4-5, 115 ГПК України судові рішення є обов'язковими до виконання на усій території України та приймаються у формі рішень, ухвал та постанов.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 4-5, 22, 49, 78, 86, 115 п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду від 24.10.2013 року у справі № 909/904/13, укладену між виконавчим комітетом Івано-Франківської міської ради та Івано-Франківським обласним спортивним клубм "Альбатрос" в наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

м. Івано-Франківськ 24 жовтня 2013 року.

Сторони по справі: за позовом виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради до Івано-Франківського обласного спортивного клубу "Альбатрос", третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: фонд комунальної власності територіальної громади міста Івано-Франківська, про зобов'язання звільнити орендовані приміщення (нежитлові приміщення площею 118,1 кв.м., що розташовані в будівлі корпусу 2 на території парку культури і відпочинку ім. Т.Г.Шевченка за адресою: вул. Гетьмана Мазепи, 100-Б, м. Івано-Франківськ) та повернути їх орендодавцю згідно акту прийому-передачі, уклали цю Мирову угоду на наступних умовах:

Відповідач зобов'язується протягом (але не пізніше) десяти робочих днів з моменту затвердження господарським судом даної мирової угоди сплатити на користь Позивача заборгованість з орендної плати в сумі 3,47 грн. (три гривні сорок сім копійок), шляхом перерахунку коштів на розрахунковий рахунок Фонду комунальної власності територіальної громади м. Івано-Франківська (далі - Фонд), який зазначений в п. 3.4. Договору оренди № ДО-3429/т від 29.06.2010 року, що укладений між сторонами.

Сторони зобов'язується протягом (але не пізніше) десяти робочих днів з моменту затвердження господарським судом даної мирової угоди укласти та нотаріально посвідчити новий договір оренди нежитлових приміщень на умовах визначених типовим договором оренди нежитлових приміщень, що затверджений рішенням виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради № 326 від 22.06.2007 року "Про затвердження нової редакції типового договору оренди нежитлових приміщень" зі змінами та доповненнями та із врахуванням п. 4.1. рішення Івано-Франківської міської ради від 29.06.2010 року № 158-LIV "Про оренду та безоплатне користування (позичку) об'єктів комунальної власності територіальної громади м. Івано-Франківська".

Відповідач зобов"язується оплатити всі витрати пов"язані із укладенням та нотаріальним посвідченням договору оренди, в тому числі витрати на послуги нотаріуса, виготовлення витягу з Державного реєстру речових прав щодо реєстрації права власності на нерухоме майно, виготовлення технічного паспорту.

Позивач, укладанням цієї мирової угоди відмовляється від позовних вимог в частині зобов'язання Івано-Франківського обласного спортивного клубу "Альбатрос" звільнити орендовані приміщення (нежитлові приміщення площею 118,1 кв.м., що розташовані в будівлі корпусу 2 не території парку культури і відпочинку ім. Т.Г.Шевченка за адресою: м Івано-Франківськ, вул. Гетьмана Мазепи, 100-Б) та повернути їх позивачу виконавчому комітету Івано-Франківської міської ради (по акту приймання-передачі).

Умови цієї мирової угоди розповсюджуються на правовідносини, що виникли з договору оренди № ДО-3429/т від 29.06.2010 року укладеного між виконавчим комітетом Івано-Франківської міської ради та Івано-Франківським обласним спортивним клубом "Альбатрос" в рамках розгляду судом справи № 909/904/13.

Судові витрати у розмірі 1147 грн. (одна тисяча сто сорок сім гривень) покладаються на відповідача: Івано-Франківський обласний спортивний клуб "Альбатрос", вул. Чорновола, 103, м. Івано-Франківськ, 76018, (ідентифікаційний код 33162605).

2. Провадження у справі за позовом виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради до Івано-Франківського обласного спортивного клубу "Альбатрос", третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: фонд комунальної власності територіальної громади міста Івано-Франківська, про зобов'язання звільнити орендовані приміщення (нежитлові приміщення площею 118,1 кв.м., що розташовані в будівлі корпусу 2 на території парку культури і відпочинку ім. Т.Г.Шевченка за адресою: вул. Гетьмана Мазепи, 100-Б, м. Івано-Франківськ) та повернути їх орендодавцю згідно акту прийому-передачі, припинити.

Відповідно до ст. 115 ГПК України, п. 2 ч. 2 ст. 17 Закону України "Про виконавче провадження" ухвала є виконавчим документом і підлягає виконанню державною виконавчою службою.

Набрання ухвалою законної сили 28.10.2013 року.

Строк пред'явлення ухвали до виконання з 29.10.2013 року по 29.10.2014 року. Ухвалу надіслати сторонам по справі.

Суддя Деделюк Б.В.

Виготовлено в КП "Діловодство спеціалізованого суду"

______ Козло П. М. 28.10.13