АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Провадження № 22-ц/774/5981/13 Справа № 201/3411/13 Головуючий у 1 й інстанції - Ткаченко Н.В. Доповідач - Романюк М.М. Категорія 27
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
16 жовтня 2013 року колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Дніпропетровської області у складі :
головуючого Романюк М. М.
суддів Котушенко С.П., Болтунової Л.М.
при секретарі Майній Г.Є.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дніпропетровську апеляційну скаргу ОСОБА_2, ОСОБА_3 на рішення Жовтневого районного суду м.Дніпропетровська від 02 лютого 2010 року у справі за позовом публічного акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк" до ОСОБА_2, ОСОБА_3, товариство з обмеженою відповідальністю "Українське Фінансове Агентство "Верус" про стягнення заборгованості, -
В С Т А Н О В И Л А:
Позивач звернувся до суду з вищезазначеним позовом. В обґрунтування заявлених вимог посилався на те, що 26.04.2007 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_2 укладено кредитний договір №DNLVAE00000017, відповідно до якого відповідач отримав кредит у розмірі 43 366,76 доларів США із сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 12,48 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 26.04.2012 р.
Виконання вищезазначеного зобов'язання забезпечено договорами поруки: від 26.04.2007 р. укладеного з відповідачем ОСОБА_3 та від 12.01.2009 р. укладеного з відповідачем ТОВ "УФА "Верус".
У зв'язку з порушенням відповідачем ОСОБА_2 зобов'язань за кредитним договором станом на 28.07.2009 р. утворилася заборгованість перед позивачем у розмірі 26 708,78 доларів США. З урахуванням зазначеного просить стягнути солідарно з відповідачів ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь позивача 26 708, 78 доларів США та з усіх відповідачі солідарно 200 грн., та також судові витрати.
Рішенням Жовтневого районного суду м.Дніпропетровська від 02 лютого 2010 року заявлені вимоги задоволено частково: стягнуто солідарно з відповідачів ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь позивача 205 430 грн. 58 коп. та вирішено питання судових витрат.
В апеляційній скарзі відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3, посилаючись на порушення норм матеріального та процесуального права просить рішення суду скасувати та ухвалити нове рішення про відмову у задоволенні позовних вимог.
Заслухавши доповідь судді-доповідача, перевіривши законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги та позовних вимог, колегія суддів, дійшла до висновку, що апеляційна скарга підлягає задоволенню на таких підставах.
Згідно ч.1 ст.303 ЦПК України під час розгляду справи в апеляційному порядку апеляційний суд перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених у суді першої інстанції.
Судом встановлено, що 26.04.2007 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_2 укладено кредитний договір №DNLVAE00000017, відповідно до якого відповідач ОСОБА_2 отримав кредит у розмірі 43 366,76 доларів США із сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 12,48 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 26.04.2012 р.
Виконання вищезазначеного зобов'язання забезпечено договорами поруки: від 26.04.2007 р. укладеного з відповідачем ОСОБА_3 та від 12.01.2009 р. укладеного з відповідачем ТОВ "УФА "Верус".
Задовольняючи заявлені вимоги, суд першої інстанції виходив з їх доведеності та обґрунтованості.
З даним висновком судова колегія не погоджується виходячи з наступного.
Згідно ст.ст.213, 214 ЦПК України, рішення суду повинно бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, яким суд, виконавши всі вимоги цивільного судочинства, вирішив справу згідно із законом. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на основі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
Під час ухвалення рішення суд вирішує такі питання: 1) чи мали місце обставини, якими обґрунтовувались вимоги і заперечення, та якими доказами вони підтверджуються; 2) чи є інші фактичні дані (пропущення строку позовної давності тощо), які мають значення для вирішення справи, та докази на їх підтвердження; 3) які правовідносини сторін випливають із встановлених обставин; 4) яка правова норма підлягає застосуванню до цих правовідносин.
Усупереч зазначеній нормі суд першої інстанції не встановив усі обставини, що мають значення для справи, а саме: не встановив чи існує за спірним кредитним договором заборгованість та в якому розмірі (матеріали справи не містять розрахунку заборгованості); чи укладався передбачений умовами кредитного договору - договір страхування і чи перераховувалися банком страхові платежі та в якому розмірі.
При розгляді справи в суді апеляційної інстанції позивачу було запропоновано надати відповідні докази заявлених вимог, однак позивачем були надані роздруківка виписки з рахунку, не завірена належним чином.
Згідно ч.1 ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу.
Відповідно до ч.4 ст.60 ЦПК України доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
З урахуванням того, що позивачем не надано суду доказів існування заборгованості за кредитним договором, розміру цієї заборгованості та її розрахунку, а також приймаючи до уваги, що на час розгляду справи в суді апеляційної інстанції автомобіль, що перебував у заставі позивачем продано і на копії кредитного договору стоїть відмітка та печатка банку про те, що кредит погашений 20.07.2010 р., судова колегія дійшла до висновку, що рішення суду підлягає скасуванню з ухваленням нового рішення про відмову у задоволенні позовних вимог.
Керуючись ст.ст.307, 309 ЦПК України, колегія суддів, -
В И Р І Ш И Л А:
Апеляційну скаргу ОСОБА_2, ОСОБА_3 - задовольнити.
Рішення Жовтневого районного суду м.Дніпропетровська від 02 лютого 2010 року - скасувати.
У задоволенні позовних вимог публічного акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк" до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості - відмовити.
Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення та може бути оскаржено шляхом подачі касаційної скарги до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.
Судді:
The court decision No. 34189859, Dnipropetrovsk Regional Court of Appeal (Dnipro) was adopted on 18.10.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.
This decision relates to case No. 201/3411/13. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: