Court ruling № 33898809, 03.10.2013, Commercial Court of Sumy Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

03.10.2013 Справа № 5021/1485/12За позовом: Nemiroff Intellectual Property Establishment, Haus Rechsteiner, Liechtenstein

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «ГУАЛА КЛОЖЕРС УКРАЇНА», м. Суми

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Компанія Nemiroff Holdings Limited, м. Нікосія, Кіпр

та за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Дочірнє підприємство «Українська Горілчана Компанія «Nemiroff», м. Немирів, Вінницька область

про визнання права, припинення порушення права та зобов'язання вчинити дії

Суддя Лущик М.С.

Представники сторін:

від позивача - представник Коваленко Г.О. (довіреність б/н від 05.06.2013 року)

від відповідача - представники: Кучменко С.В. (довіреність № 35 від 24.10.2012 року), Колайдова В.С. (довіреність № 24 від 03.07.2013 року).

від третьої особи на стороні позивача - не з'явився

від третьої особи на стороні відповідача - не з'явився

За участю секретаря судового засідання - Кас'ян А.О.

Суть спору: позивач просить суд припинити дії Товариства з обмеженою відповідальністю «ГУАЛА КЛОЖЕРС УКРАЇНА», які порушують права інтелектуальної власності Компанії «Nemiroff Intellectual Property Establishment» на торговельні марки та промислові зразки, що випливають із:

- свідоцтва за міжнародної реєстрацією № 739 116 (Nemiroff),

- свідоцтва на знак товарів і послуг в Україні № 16270 (Nemiroff),

- свідоцтва за міжнародної реєстрацією № 965 886N 1872 (N 1872),

- свідоцтва на знак товарів і послуг в Україні № 106 5634 (N 1872),

- рішення про визнання знаку Nemiroff добре відомим, шляхом заборони Товариству з обмеженою відповідальністю «ГУАЛА КЛОЖЕРС УКРАЇНА» виготовляти, продавати, пропонувати для продажу, будь-яким іншим чином вводити у цивільний обіг продукцію (склотару та пляшки), виготовлену із застосуванням торгівельних марок та/або промислових зразків, права на які належать Компанії «Nemiroff Intellectual Property Establishment» відповідно до вище перелічених свідоцтв та патентів; визнати відсутнім у Товариства з обмеженою відповідальністю «ГУАЛА КЛОЖЕРС УКРАЇНА» право на використання торгівельних марок та промислових зразків, права на які належать Компанії «Nemiroff Intellectual Property Establishment» відповідно до:

- свідоцтва за міжнародної реєстрацією № 739 116 (Nemiroff),

- свідоцтва на знак товарів і послуг в Україні № 16270 (Nemiroff),

- свідоцтва за міжнародної реєстрацією № 965 886N 1872 (N 1872),

- свідоцтва на знак товарів і послуг в Україні № 106 5634 (N 1872),

- рішення про визнання знаку Nemiroff добре відомим; вилучити із цивільного обороту та знищити продукцію (склотару та пляшки), виготовлену Товариством з обмеженою відповідальністю «ГУАЛА КЛОЖЕРС УКРАЇНА» із застосуванням торговельних марок та/або промислових зразків, права на які належать Компанії «Nemiroff Intellectual Property Establishment» відповідно до:

- свідоцтва за міжнародної реєстрацією № 739 116 (Nemiroff),

- свідоцтва на знак товарів і послуг в Україні № 16270 (Nemiroff),

- свідоцтва за міжнародної реєстрацією № 965 886N 1872 (N 1872),

- свідоцтва на знак товарів і послуг в Україні № 106 5634 (N 1872),

- рішення про визнання знаку Nemiroff добре відомим; судові витрати покласти на відповідача.

Відповідач обґрунтованого відзиву на позов не подав.

Ухвалою господарського суду Сумської області від 25.10.2012 року провадження у даній справі зупинено до вирішення по суті господарським судом м. Києва пов'язаних справ № 5011-72/13367-2012 та № 5011-39/13282-2012.

10.09.2013 та 18.09.2013 року від представника Компанії Nemiroff Intellectual Property Establishment до суду надійшли клопотання б/н, б/д (вх. № 12688 від 10.09.2013 та вх. № 13100 від 18.09.2013 року), де останній просить суд поновити провадження у справі № 5021/1485/12, посилаючись на усунення обставин що зумовили зупинення провадження у названій справі.

19.09.2013 року господарським судом поновлено провадження у даній справі на підставі вимог статті 79 Господарського процесуального кодексу України та призначено до розгляду в судовому засіданні на 03.10.2013 року о 10 год. 30 хв.

До початку судового слухання справи від позивача до суду надійшло клопотання про перенесення розгляду справи б/н, б/д (вх. № 13842 від 03.10.2013), в якому просить суд відкласти розгляд справи № 5021/1485/12 на іншу дату у зв'язку з добровільним врегулюванням спору між сторонами та наданням часу задля підписання мирової угоди.

Від відповідача також надійшло клопотання про відкладення розгляду справи б/н від 03.10.2013 року (вх. № 13832 від 03.10.2013), в якому просить суд відкласти розгляд справи № 5021/1485/12 на більш пізніший термін з метою мирного врегулювання спору між сторонами.

Розглянувши матеріали справи, господарський суд, встановив:

Оскільки клопотання представників сторін про відкладення розгляду справи, відповідають вимогам статті 22 Господарського процесуального кодексу України, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання сторін та відкласти розгляд даної справи, в межах строків, встановлених статтею 69 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись статтями 22, 69, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України суд,

УХВАЛИВ:

1. Відкласти розгляд справи на 16.10.2013 року об 10 год. 30 хв., який відбудеться в приміщенні господарського суду Сумської області за адресою: 40011, м. Суми, пр. Шевченка, 18/1, кім. 113-114.

2. Представникам сторін в судове засідання мати доручення оформлені належним чином та документ, що посвідчує особу.

3. Повідомити сторони про те, що у разі їх нез'явлення у засідання суду справа може бути розглянута без їх участі.

Суддя М.С. Лущик