№ 33844677, 01.10.2013, Ternopil District Administrative Court

Approval Date
01.10.2013
Case No.
819/2137/13-а
Document №
33844677
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 819/2137/13-a

01 жовтня 2013 року

Тернопільський окружний адміністративний суд в складі:

головуючого судді Баб'юк П.М., при секретарі судового засідання Дудар М.В.,

за участю представників: позивача - Балабан Б.П, відповідача - Жукова С.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі адміністративну справу за позовною заявою Тернопільської дитячо-юнацької спортивної школи "Буревісник" до Тернопільського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності про скасування рішення, -

ВСТАНОВИВ:

Тернопільська дитячо-юнацької спортивної школи "Буревісник" (далі - позивач, ДЮСШ "Буревісник") звернулась до суду з адміністративним позовом до Тернопільського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності (далі - відповідач, Фонд) про скасування рішення №04-ц від 06 серпня 2013 року про повернення коштів Фонду використаних неправомірно (не за цільовим призначенням), та застосування фінансових санкцій.

В суді представник позивача позов підтримав та просив його задовольнити з мотивів викладених у позовній заяві.

Представник відповідача проти стягнення адміністративно-господарських санкцій і пені заперечив з мотивів, викладених у наданих суду письмових запереченнях.

Суд, заслухавши пояснення сторін та дослідивши матеріали справи встановив наступне:

Тернопільське обласне відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності з 18 липня по 19 липня 2013 року проведено планову перевірку ДЮСШ "Буревісник" з питань цільового використання коштів Фонду за період з 01 січня 2013 року по 30 червня 2013 року.

В результаті перевірки складено акт від 19 липня 2013 року яким зокрема встановлено, що тренер-викладач ОСОБА_3 не має вищої освіти з фізичного виховання і спорту. Працює на посаді тренера-викладача із веслування на байдарках і каное з 01.10.1995, має звання майстра спорту та стаж тренера-викладача 18 років, без категорії, встановлено 8 тарифний розряд. За перше півріччя 2013 року їй нарахована заробітна плата в сумі 1648,00 грн. (за січень-лютий 2013 року, з 01 березня 2013 року отримує заробітну плату за рахунок коштів місцевого бюджету) та нараховано єдиний соціальний внесок в сумі 606,96 грн.

Крім цього, в акті зазначено, що тренер-викладач ОСОБА_3 прийнята на зазначену посаду до вступу в дію Положення про дитячо-юнацьку спортивну школу, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 5 листопада 2008 р. №993, у зв'язку з чим, може працювати на цій посаді, про що дано роз'яснення листом Мінсім'ямолодьспорту від 04.08.2011 №72/4954.

Враховуючи наведене, порушень при нарахуванні тренеру-викладачу ОСОБА_3 заробітної плати та єдиного соціального внеску в період з 01 січня 2013 року по 30 червня 2013 року перевіркою не виявлено.

Разом з тим, на підставі вказаного акта перевірки заступником директора Фонду 06 серпня 2013 року, керуючись ст.22, п.6 ч.1 ст.28, ст.30 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням" винесено рішення №04-ц про повернення коштів Фонду використаних неправомірно (не за цільовим призначенням), та застосування фінансових санкцій, яким зобов'язано повернути неправомірно використані кошти Фонду в сумі 2254,96 грн. (1648,00 + 606,96) та застосовано штраф у сумі 1127,48 грн.

В рішенні вказано, що в результаті перевірки (акт від 19 липня 2013 року) виявлено порушення позивачем порядку використання страхових коштів, а саме: використано кошти Фонду в сумі 2254,96 грн. не за цільовим призначенням.

Зазначене не відповідає обставинам, вказаним у акті перевірки від 19 липня 2013 року, оскільки, як вбачається з акту і як встановлено судом, порушень при нарахуванні тренеру-викладачу ОСОБА_3 заробітної плати та єдиного соціального внеску в період з 01 січня 2013 року по 30 червня 2013 року перевіркою не виявлено.

Також слід зазначити наступне, Відповідно до п.31 Положення про дитячо-юнацьку спортивну школу, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 5 листопада 2008 р. №993, тренером-викладачем спортивної школи може бути особа, що має високі моральні якості, вищу освіту з фізичного виховання і спорту освітньо-кваліфікаційного рівня "бакалавр", "спеціаліст" чи "магістр".

Як підтверджується наказом директора ДЮСШ "Буревісник" №50 від 02 жовтня 1995 року тренер-викладач ОСОБА_3 прийнята на зазначену посаду з 01 жовтня 1995 року, тобто до вступу в дію Положення про дитячо-юнацьку спортивну школу.

Відповідно до вимог ст.58 Конституції України Закони та інші нормативно-правові акти не мають зворотної дії в часі, крім випадків, коли вони пом'якшують або скасовують відповідальність особи. Ніхто не може відповідати за діяння, які на час їх вчинення не визнавалися законом як правопорушення.

Відповідно до листа-роз'яснення Мінсім'ямолодьспорту від 04.08.2011 №72/4954, вимоги до тренерів-викладачів дитячих юнацьких шкіл, визначені у п.31 Положення про дитячо-юнацьку спортивну школу не розповсюджуються до осіб, які на момент прийняття вказаного Положення вже працювали. тренером-викладачем.

Керуючись вказаними вимогами чинного законодавства та зазначеним листом-роз'ясненням Мінсім'ямолодьспорту, ОСОБА_3 у 2013 році продовжувала працювати на посаді тренера-викладача, а позивачем відповідно проводилось нарахування їй заробітної плати та єдиного соціального внеску.

Враховуючи наведене, та те, що перевіркою не виявлено і в акті не зафіксовано порушень позивачем порядку використання страхових коштів при нарахуванні тренеру-викладачу ОСОБА_3 заробітної плати та єдиного соціального внеску, суд приходить до висновку, що оскаржене рішення винесене відповідачем протиправно і підлягає скасуванню.

З вказаного слідує, що заявлений позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 70-72, 158-167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

1. Адміністративний позов задовольнити.

2. Визнати протиправним і скасувати рішення Тернопільського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності №04-ц від 06 серпня 2013 року.

Постанова суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд в порядку і строки, передбачені ст. 186 Кодексу адміністративного судочинства України.

Постанова суду набирає законної сили в порядку, визначеному ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

В повному обсязі постанова складена 02 жовтня 2013 року.

Суддя Баб'юк П.М.

копія вірна

Суддя Баб'юк П.М.

Часті запитання

Який тип судового документу № 33844677 ?

Документ № 33844677 це

Яка дата ухвалення судового документу № 33844677 ?

Дата ухвалення - 01.10.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 33844677 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 33844677 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 33844677, Ternopil District Administrative Court

The court decision No. 33844677, Ternopil District Administrative Court was adopted on 01.10.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.

The court decision No. 33844677 refers to case No. 819/2137/13-а

This decision relates to case No. 819/2137/13-а. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 33841562
Next document : 33851475