Court ruling № 33757725, 23.09.2013, Lviv Commercial Court of Appeal

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

____________________

УХВАЛА

23.09.13 Справа № 5027/496/2012

Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії

головуючого-судді Кравчук Н. М.

суддів Гнатюк Г.М.

Мирутенко О.Л.

розглянувши заяву Акціонерного товариства «ПРОСТО-страхування» (надалі АТ «ПРОСТО-страхування») б/н від 10.09.2013року. про виправлення описки в постанові Львівського апеляційного господарського суду від 11.04.2013р. по перегляду

рішення господарського суду Чернівецької області від 20.09.2012 року.

у справі № 5027/496/2012

за позовом: ПАТ «ПРОСТО-страхування», м. Київ

до відповідача: товариства з обмеженою відповідальністю «Балакком» (надалі ТзОВ «Балакком»), м. Чернівці

про відшкодування шкоди в порядку регресу в сумі 114 813,78грн.,

з участю представників: не викликались

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Чернівецької області від 20.09.2012р. у справі № 5027/496/2012 (суддя С.М. Гушилик) у задоволенні позовних вимог ПАТ «ПРОСТО-страхування» до ТзОВ «Балакком» про відшкодування шкоди в порядку регресу в сумі 114 813,78грн. - відмовлено.

На новому апеляційному розгляді постановою Львівського апеляційного

господарського суду від 11.04.2013р. у справі № 5027/496/2012 апеляційну скаргу ПАТ «ПРОСТО-страхування» - задоволено. Рішення господарського суду Чернівецької області від 20.09.2012р. у справі № 5027/496/2012 скасовано та прийнято нове рішення, яким позовні вимоги - задоволено. Стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю «Балакком» (58000, м.Чернівці, вул. Комунальників, 4-Б, код ЄДРПОУ 33395278) на користь приватного акціонерного товариства «ПРОСТО-страхування» (04050, м.Київ, вул. Герцена, 10, п/р 26503441 в АТ «Райффайзен БАНК АВАЛЬ, МФО 300335, код ЄДРПОУ 24745673) в порядку регресу суму у розмірі 114 813,78грн., 2 296,28грн. судового збору за подання позовної заяви, 1150,00грн. судового збору за подання апеляційної скарги.

На адресу Львівського апеляційного господарського суду 11.09.2013р. поступила заява АТ «ПРОСТО-страхування» від 10.09.2013р. про виправлення описки у постанові Львівського апеляційного господарського суду від 11.04.2013р. у даній справі, в якій АТ «ПРОСТО-страхування» просить виправити допущену в частині 3 резолютивної частини постанови описку щодо коду ЄДРПОУ відповідача - ТзОВ «Балакком» та вказати його, як 30501814. Зокрема, заявник зазначає, що описка була допущена Львівським апеляційним господарським судом у зв`язку з тим, що АТ «ПРОСТО-страхування» дійсно вказало невірний код відповідача в первинній позовній заяві до господарського суду Чернівецької області. Однак, в апеляційній скарзі до Львівського апеляційного господарського суду від 27.09.2012р. за вих. № 04-6873 та подальших документах АТ «ПРОСТО-страхування» вказувало вірний код ЄДРПОУ відповідача - ТзОВ «Балакком» (30501814).

В зв`язку з надходженням вищезазначеної заяви, Львівським апеляційним господарським судом 12.09.2013р. на адресу господарського суду Чернівецької області було скеровано супровідний лист про надіслання на адресу суду апеляційної інстанції матеріалів справи № 5027/496/2012.

20.09.2013р. матеріали справи № 5027/496/2012 поступили до Львівського апеляційного господарського суду.

Розглянувши заяву АТ «ПРОСТО-страхування» від 10.09.2013р. про виправлення описки у постанові Львівського апеляційного господарського суду від 11.04.2013р. у справі № 5027/496/2012 судом встановлено наступне.

Як видно з матеріалів справи, на виконання постанови Львівського апеляційного господарського суду від 11.04.2013р., господарським судом Чернівецької області 23.04.2013р. було видано наказ (том ІІ - а.с. 100).

14.05.2013р. головним державним виконавцем Першотравневого ВДВС Чернівецького МУЮ Антишиною Г.М. винесена Постанова № 37881733 про відкриття виконавчого провадження (том ІІ - а.с. 156).

Першотравневим ВДВС Чернівецького МУЮ 06.06.2013р. на адресу АТ «ПРОСТО-страхування» скеровано Запит державного виконавця № 8727/05-36/2, в якому зазначено, що в ході виконання вищезазначеного виконавчого документа, встановлено, що у наказі № 5027/496/2012 від 23.04.2013р. господарського суду Чернівецької області невірно вказано код ЄДРПОУ - юридичної особи - боржника та вказано, що АТ «ПРОСТО-страхування» необхідно звернутися до суду, який видав виконавчий документ для виправлення помилки та приведення виконавчого документа у відповідності до вимог ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження» (а.с. том ІІ - 157).

26.06.2013р. АТ «ПРОСТО-страхування» звернулось до господарського суду Чернівецької області із заявою в порядку ст. 117 ГПК України про виправлення помилки у судовому наказі № 5027/496/2012 від 23.04.2013р., в якій просило виправити допущену судом помилку, а саме: при складанні наказу, судом невірно вказано код ЄДРПОУ боржника, замість 30501814 вказано 33395278 (том ІІ - а.с. 144).

Однак ухвалою господарського суду Чернівецької області від 21.08.2013р. було відмовлено у задоволенні заяви АТ «ПРОСТО-страхування» про виправлення помилки в наказі господарського суду від 23.04.2013р. № 5027/496/2012 (том ІІ - а.с. 163)з тих підстав, що в пункті 3 резолютивної частини постанови Львівського апеляційного господарського суду від 11.04.2013р зазначено код ЄДРПОУ товариства з обмеженою відповідальністю «Балакком» саме 33395278, а не 30501814.

Вказані обставини стали підставою для звернення АТ «ПРОСТО-страхування» до Львівського апеляційного господарського суду із вищезазначеною заявою про виправлення описки в постанові Львівського апеляційного господарського суду від 11.04.2013р. у справі № 5027/496/2012.

Як видно з матеріалів справи, при виготовленні постанови, а саме в п.3 резолютивної частини судом зазначено : «Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Балакком» (58000, м.Чернівці, вул. Комунальників, 4-Б, код ЄДРПОУ 33395278) ….». Судом встановлено, що АТ «ПРОСТО-страхування», дійсно вказало невірний код відповідача в позовній заяві. Однак, в апеляційній скарзі поданій до Львівського апеляційного господарського суду від 27.09.2012р. (том ІІ - а.с. 4-5) та подальших документах АТ «ПРОСТО-страхування» вказувало вірний код ЄДРПОУ ТзОВ «Балакком» (30501814), підтвердженням чого є Витяг з ЄДРПОУ (том ІІ - а.с. 146).

Відповідно до змісту ст.. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

З огляду на те, що виправлення описки шляхом зазначення в постанові суду вірного коду ЄДРПОУ ТзОВ «Балакком» не зачіпає суті рішення, суд апеляційної інстанції вважає, що заява АТ «ПРОСТО-страхування» підлягає до задоволення.

Враховуючи наведене та керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України, Львівський апеляційний господарський суд, -

УХВАЛИВ :

1. Заяву АТ «ПРОСТО-страхування» б/н від 10.09.2013року. про

виправлення описки в постанові Львівського апеляційного господарського

суду від 11.04.2013р. - задоволити.

2. Виправити описку в постанові Львівського апеляційного господарського суду від 11.04.2013 року. у справі № 5027/496/2012, а саме у пункті 3 резолютивної частини замість слів «Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Балакком» (58000, м.Чернівці, вул. Комунальників, 4-Б, код ЄДРПОУ 33395278) на користь приватного акціонерного товариства «ПРОСТО-страхування» (04050, м.Київ, вул. Герцена, 10, п/р 26503441 в АТ «Райффайзен БАНК АВАЛЬ, МФО 300335, код ЄДРПОУ 24745673) в порядку регресу суму у розмірі 114 813,78грн., 2 296,28грн. судового збору за подання позовної заяви, 1150,00грн. судового збору за подання апеляційної скарги». слід читати «Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Балакком» (58000, м.Чернівці, вул. Комунальників, 4-Б, код ЄДРПОУ 30501814) на користь приватного акціонерного товариства «ПРОСТО-страхування» (04050, м.Київ, вул. Герцена, 10, п/р 26503441 в АТ «Райффайзен БАНК АВАЛЬ, МФО 300335, код ЄДРПОУ 24745673) в порядку регресу суму у розмірі 114 813,78грн., 2 296,28грн. судового збору за подання позовної заяви, 1150,00грн. судового збору за подання апеляційної скарги ».

3. Ухвалу направити сторонам у справі № 5027/496/2012.

Головуючий суддя Кравчук Н.М.

судді Гнатюк Г.М.

Мирутенко О.Л.