УХВАЛА
про зупинення провадження у справі
25 вересня 2013 року Справа № 803/1931/13-a
Волинський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого - судді Мачульського В.В.,
при секретарі судового засідання Головатої І.В.,
за участю представників позивача Дудкевича В.В., Шкіринця Ю.М.,
представника відповідача Михальчука М.М.,
відповідача Цюрика Ю.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку адміністративну справу за позовом Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Ратнівський аграрій» до Ратнівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Волинській області, Головного державного ревізора-інспектора відділу податкового аудиту Ратнівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Волинській області Цюрика Юрія Васильовича про визнання неправомірним дій, визнання протиправним та скасування податкового повідомлення-рішення,
ВСТАНОВИВ:
Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Ратнівський аграрій» звернулося з позовом до Ратнівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Волинській області, Головного державного ревізора-інспектора відділу податкового аудиту Ратнівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Волинській області Цюрика Юрія Васильовича про визнання неправомірними дій щодо проведення документальної позапланової невиїзної перевірки та визнання протиправним та скасування податкового повідомлення-рішення № 0000722200 від 14.08.2013 року.
В судовому засіданні представник позивача заявив клопотання про зупинення провадження у справі до набрання законної сили судовим рішенням у справі №803/1794/13-а за позовом Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Ратнівський аграрій» до Ратнівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Волинській області про визнання протиправним та скасування наказу.
Заслухавши думку представника відповідача, відповідача, які покладаються у вирішенні даного клопотання на розсуд суду, суд приходить до висновку, що клопотання підлягає до задоволення, провадження у справі слід зупинити з таких підстав.
Відповідно до пункту 3 частини першої статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України (КАС України) суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Постановою Волинського окружного адміністративного суду від 09.09.2013 року, яка не набрала законної сили, у справі №803/1794/13-а адміністративний позов задоволено, визнано протиправним та скасовано наказ Ратнівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Волинській області № 37 від 17 липня 2013 року «Про проведення позапланової невиїзної документальної перевірки Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Ратнівський аграрій».
Оскільки позивач звернувся з адміністративним позовом до Ратнівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Волинській області про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення-рішення № 0000722200 від 14.08.2013 року, яке прийнято на підставі акту перевірки № 217/22-372369628 від 05.08.2013 року, при цьому, така перевірка була проведена відповідно до наказу Ратнівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Волинській області № 37 від 17 липня 2013 року, оскарженого в судовому порядку, як підставу позову позивач зазначає незаконність перевірки, за результатами проведення якої прийняті оскаржувані податкові повідомлення-рішення, а постанова Волинського окружного адміністративного суду від 09.09.2013 року у справі № 803/1794/13-а, якою визнано протиправним та скасовано наказ Ратнівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Волинській області № 37 від 17 липня 2013 року, не набрала законної сили, тому суд приходить до висновку, що розгляд цієї справи є неможливим до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 803/1794/13-а, у зв'язку із чим провадження у цій справі підлягає зупиненню.
Керуючись пунктом 3 частини першої статті 156, статтею 165 КАС України, суд
УХВАЛИВ:
Клопотання позивача про зупинення провадження у справі задовольнити.
Провадження в адміністративній справі за позовом Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Ратнівський аграрій» до Ратнівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Волинській області, Головного державного ревізора-інспектора відділу податкового аудиту Ратнівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Волинській області Цюрика Юрія Васильовича про визнання неправомірними дій щодо проведення документальної позапланової невиїзної перевірки та визнання протиправним та скасування податкового повідомлення-рішення № 0000722200 від 14.08.2013 року, зупинити до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 803/1794/13-а за позовом Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Ратнівський аграрій» до Ратнівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Волинській області про визнання протиправним та скасування наказу від 17.07.2013 року № 37 «Про проведення позапланової невиїзної документальної перевірки».
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого статтею 186 КАС України, якщо таку апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного адміністративного суду через Волинський окружний адміністративний суд. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Львівського апеляційного адміністративного суду.
Головуючий
Суддя В.В.Мачульський
The court decision No. 33753993, Volyn District Administrative Court was adopted on 25.09.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.
This decision relates to case No. 803/1931/13-а. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: