Court ruling № 33570993, 13.09.2013, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м. Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 910/1495/13

13.09.13

За первісним позовом Дочірнього підприємства "Медичне науково-практичне об'єднання "Медбуд" публічного акціонерного товариства "Холдингова компанія "Київміськбуд"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "МВВ Інструментс"

про стягнення 119 124,03 грн. та усунення перешкод у користуванні майном

За зустрічним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "МВВ Інструментс"

до Дочірнього підприємства "Медичне науково-практичне об'єднання "Медбуд" публічного акціонерного товариства "Холдингова компанія "Київміськбуд"

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача за зустрічним позовом Товариство з обмеженою відповідальністю “Медико-фармацевтична компанія Рідан-Інжиніринг”

про стягнення заборгованості у розмірі 1 065 417,16 грн. та усунення перешкод в користуванні приміщенням

Суддя Якименко М.М.

Представники сторін:

Не викликались;

Обставини справи :

Рішенням господарського суду м. Києва від 28.08.2013 року у справі № 910/1495/13: 1) первісний позов задоволено частково; 2) визнано недійсним Договір відступлення прав вимоги від 01.10.2012 року укладений між ТОВ «МВВ Інструментс» (04070, м. Київ, Подільський район, ВУЛИЦЯ ВОЛОСЬКА, будинок 6/14, код ЄДРПОУ 31453620) та ТОВ «Медико – фармацевтична компанія «Рідан-Інжиніринг». (04119, м. Київ, Шевченківський район, ВУЛИЦЯ СІМ'Ї ХОХЛОВИХ, будинок 15, офіс 511, код ЄДРПОУ 24360789); 3) зобов’язано Товариство з обмеженою відповідальністю «МВВ Інструмент» (04070, м. Київ, Подільський район, ВУЛИЦЯ ВОЛОСЬКА, будинок 6/14, код ЄДРПОУ 31453620) усунути перешкоди у користуванні приміщенням, що знаходяться за адресою: м. Київ, проспект Червонозоряний, 17, шляхом його звільнення від майна; 4) стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «МВВ Інструмент» (04070, м. Київ, Подільський район, ВУЛИЦЯ ВОЛОСЬКА, будинок 6/14, код ЄДРПОУ 31453620) на користь Дочірнього підприємства «Медичне науково-практичне об'єднання «Медбуд» публічного акціонерного товариства "Холдингова компанія «Київміськбуд» (03037, м. Київ, Солом'янський район, ПРОСПЕКТ ЧЕРВОНОЗОРЯНИЙ , будинок 17, код ЄДРПОУ 03393945) 83 232 (вісімдесят три тисячі двісті тридцять дві) грн. 00 коп. – заборгованості з орендної плати, 8 320 (вісім тисяч триста двадцять) грн. 00 коп. – пені з заборгованості з орендної плати, 1 611 (одну тисячу шістсот одинадцять) грн. 05 грн. – 3% річних з заборгованості з орендної плати, 322 (триста двадцять три) грн. 52 коп. – інфляційних втрат з заборгованості з орендної плати, 35 892 (тридцять п’ять тисяч вісімсот дев’яносто дві) грн. 03 грн. – заборгованості зі сплати комунальних платежів, 3 589 (три тисячі п’ятсот вісімдесят дев’ять) грн.18 коп. – пені з заборгованості зі сплати комунальних платежів, 513 (п’ятсот тринадцять) грн. 78 коп. – 3% річних з заборгованості зі сплати комунальних платежів, 104 000 (сто чотири тисячі) грн. 00 коп. – боргу за фактичне користування приміщенням, 4 874 (чотири тисячі вісімсот сімдесят чотири) грн. 04 коп. - судового збору; 5) в решті первісних вимог відмовлено; 6) в задоволенні зустрічних позовних вимог відмовлено повністю.

З тексту рішення господарського суду м. Києва від 28.08.2013 року у справі № 910/1495/13, вбачається, що при його виготовленні була допущена описка, а саме в вступні, описовій, мотивувальній та пункті 3, 4 резолютивної частині рішення невірно вказано найменування відповідача за первісним позовом (позивача за зустрічним позовом), а саме – вказано – Товариство з обмеженою відповідальністю «МВВ Інструмент», в той час як необхідно було вказати - Товариство з обмеженою відповідальністю «МВВ Інструментс».

У відповідності до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз’яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Враховуючи те, що при виготовлені тексту рішення від 28.08.2013 року у справі № 910/1495/13, вбачається, що при його виготовленні була допущена описка, а саме в вступній, описовій, мотивувальній та пункті 3, 4 резолютивної частини рішення невірно вказано найменування відповідача за первісним позовом (позивача за зустрічним позовом), а саме – вказано Товариство з обмеженою відповідальністю «МВВ Інструмент», в той час як необхідно було вказати Товариство з обмеженою відповідальністю «МВВ Інструментс», суддя керуючись ст. 86 ГПК України,-

У Х В А Л И В:

1. Виправити допущену описку у вступній, описовій, мотивувальній та пунктах 3, 4 резолютивної частини рішення господарського суду м. Києва від 28.08.2013 року у справі № 910/1495/13, вказавши вірне найменування відповідача за первісним позовом (позивача за зустрічним позовом), а саме замість - Товариство з обмеженою відповідальністю «МВВ Інструмент», вказати - Товариство з обмеженою відповідальністю «МВВ Інструментс».

2. Дану ухвалу вважати невід’ємною частиною рішення господарського суду м. Києва від 28.08.2013 року у справі № 910/1495/13.

Суддя М.М. Якименко