Court ruling № 33569111, 06.09.2013, Okhtyrka City and District Court of Sumy Oblast

Охтирський міськрайонний суд Сумської області

Справа № 583/3203/13-ц

2-о/583/87/13

УХВАЛА

06 вересня 2013 року суддя Охтирського міськрайонного суду Сумської області Плотникова Н. Б., розглянувши позовну заяву

ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління пенсійного фонду України в м. Охтирці та Охтирському районі, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Охтирка Охтирського міськрайонного управління юстиції у Сумській області

про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

19 серпня 2013 року ОСОБА_1 звернулася із заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в якій просить суд встановити юридичний факт, що зазначена у свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 від 11.11.1959р., виданого Чернеччинською сільською радою Охтирського району Сумської області, російською мовою ОСОБА_1, та зазначена у свідоцтві про укладення шлюбу серії НОМЕР_2, виданого повторно 05.11.1985 р. Дзержинським відділенням РАЦС м. Харкова, російською мовою ОСОБА_1, після одруження є однією і тією ж особою - російською мовою ОСОБА_1, українською мовою ОСОБА_1; встановити юридичний факт, що зазначена у дипломі з відзнакою серії НОМЕР_3, виданого Харківським інститутом радіоелектроніки від 15.06.1982 р. за реєстраційним №693, із зазначенням періоду навчання з 1977 року по 1982 рік українською мовою ОСОБА_1, російською мовою ОСОБА_1, є однією і тією ж особою - російською мовою ОСОБА_1, українською мовою ОСОБА_1; встановити юридичний факт, що зазначена у свідоцтві про народження сина ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, серії НОМЕР_4, виданого 29.07.1982 р. Козельшинським районним відділом РАЦС Полтавської області, російською мовою у графі «Мать.Мати.» ОСОБА_1, є однією і тією ж особою - російською мовою ОСОБА_1, українською мовою ОСОБА_1; встановити юридичний факт, що зазначена у свідоцтві про народження дочки ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, серії НОМЕР_5, виданого 18.06.1986 р. Уютненською сільською радою Сакського району Кримської області, російською мовою у графі «Мать.Мати.» ОСОБА_1, є однією і тією ж особою - російською мовою ОСОБА_1, українською мовою ОСОБА_1.

Однак, вказана заява не відповідала вимогам ст. 258 ЦПК України, а саме:

Згідно п. 1 ч.1 ст. 258 ЦПК України у заяві повинно бути зазначено який факт заявник просить встановити та з якою метою.

Згідно п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Тобто, при розгляді цих справ, суд встановлює саме належність особі документа, а не тотожність осіб, які неоднаково названі у різних документах.

Для порушення в судах справ про встановлення належності правовстановлюючих документів необхідно подавати заяву з доказами того, що цей документ належить заявнику і що організація, яка його видала, не може внести до нього відповідні виправлення.

Коли установи, які видали ці документи, не можуть виправити допущені в них помилки, відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК громадяни мають право звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

Однак, слід, враховувати, що заяви про встановлення із зазначених підстав факту належності паспорта чи свідоцтва, що видають органи РАЦСу, та інших документів, які посвідчують особу, не підлягають розгляду в порядку, передбаченому ст. 256 ЦПК, оскільки ці питання вирішуються органом, який видає документ.

Проте, заявницею до заяви не було надано жодного доказу, який би підтверджував факт відмови органів, що видавали правовстановлюючий документ, у виправленні допущених помилок.

Враховуючи вищевикладене заявнику необхідно викласти зміст своїх вимог у відповідності з вимогами п. 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України та надати доказ, який би підтверджував факт відмови органу, що видавав правовстановлюючий документ, у виправленні допущених помилок.

В зв'язку з чим ухвалою суду від 21.08.2013 р. заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління пенсійного фонду України в м. Охтирці та Охтирському районі, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Охтирка Охтирського міськрайонного управління юстиції у Сумській області про встановлення фактів, що мають юридичне значення було залишено без руху та надано строк для усунення недоліків, тривалістю п'ять днів з дня отримання заявником ухвали.

Згідно повідомлення про вручення поштового відправлення заявниця 28.08.2013 року отримала ухвалу Охтирського міськрайонного суду від 21.08.2013 року про залишення заяви без руху.

Станом на 06.09.2013 рік вимоги ухвали не виконано.

Враховуючи викладене, відповідно до ч.2 ст. 121 ЦПК України вказану заяву слід вважати неподаною та повернути її заявниці.

Враховуючи, що відповідно до п.2 ч. 1 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» сплачена сума судового збору повертається за ухвалою суду в разі повернення заяви або скарги, суд вважає за необхідне сплачену суму судового збору в розмірі 114,70 грн. повернути заявнику - ОСОБА_1

На підставі викладеного, керуючись ст. 121 ч.2, 210 ЦПК України, ст. 7 ЗУ «Про судовий збір» суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління пенсійного фонду України в м. Охтирці та Охтирському районі, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Охтирка Охтирського міськрайонного управління юстиції у Сумській області про встановлення фактів, що мають юридичне значення - вважати неподаною та повернути її заявниці.

ОСОБА_1 повернути судовий збір в сумі 114,70 грн. з державного бюджету Охтирського району (рахунок № 31213206700013 відкритий в ГУ ДКСУ у Сумській області м. Суми, МФО 837013, код отримувача 37981563), який був сплачений 26.07.2013 р. (квитанція №122, банк платника Філія Сумське обласне управління АТ «Ощадбанк»).

Ухвала може бути оскаржена в Сумський апеляційний суд через Охтирський міськрайонний суд протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Охтирського

міськрайонного суду: Н. Б. Плотникова