Decision № 33498848, 03.09.2013, Kyivskyi District Court of Odesa City

_____________________

Справа № 520/8283/13-ц

Провадження № 2/520/4453/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

( вступна та резолютивна частини )

03.09.2013 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді: Брайловської А.І.;

за участю секретаря: Непомнющого М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 "про стягнення заборгованості за кредитним договором", -

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов'язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

ВИРІШИВ:

Уточнений позов Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити в повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер - НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер - НОМЕР_2) солідарно на користь Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" (рахунок № 29090000000113 в АТ «УкрСиббанк» м. Харків, МФО 351005, код Банку 09807750) суму боргу по поверненню кредитних коштів, процентів за користування кредитом, за кредитниим договором № 279-08 ПОУ Н від 25.06.2005 року, в розмірі 347638, 67 (триста сорок сім тисяч шістсот тридцять вісім грн. шістдесят сім коп.) грн. та пеню - 240, 24 (двісті сорок грн. двадцять чотири коп.) грн.;

Стягнути з ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер - НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер - НОМЕР_2) солідарно на користь Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" (рахунок № 29090000000113 в АТ «УкрСиббанк» м. Харків, МФО 351005, код Банку 09807750) суму боргу по поверненню кредитних коштів, процентів за користування кредитом, за договором про надання споживчого кредиту № 11070120000 від 02.11.2006 року, в розмірі 266603, 4 (двісті шістдесят шість тисяч шістсот три грн. сорок коп.) грн. та пеню - 15994 (п'ятнадцять тисяч дев'ятсот дев'яносто чотири) грн.

Стягнути з ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер - НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер - НОМЕР_2) солідарно на користь Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" (рахунок № 29090000000113 в АТ «УкрСиббанк» м. Харків, МФО 351005, код Банку 09807750) суму сплаченого судового збору, в розмірі - 3440 (три тисячі чотириста сорок) грн.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Одеської області, шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя Брайловська А. І.