Справа № 182/3573/13-ц
Провадження № 2/0182/2247/2013
Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України
10.09.2013 року м. Нікополь
Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді - Багрової А.Г.
при секретарі - Салогуб Н.М.
за участю:
представника позивача - Касьянова Р.О.
відповідача - ОСОБА_2
представника відповідача - ОСОБА_3 розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Нікополі цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства Комерційний Банк „ПриватБанк" до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся з позовом до ОСОБА_2 та просить стягнути заборгованість за кредитним договором №DNY0NN00000014 від 10.06.2008 року в розмірі 91302,22 грн., що складається з 5820,68 грн. - заборгованість по кредиту, 11344,72 - заборгованість про процентам за користування кредитом, 728,08 грн. - заборгованість по комісії за користування кредитом, 68822,92 грн. - пеня, 250 грн. - штраф, 4335,82 грн. - штраф ( а.с.1, 70-71).
В судовому засіданні представник позивача позовну заяву підтримав та просив задовольнити у повному обсязі.
Відповідач та його представник проти позову частково заперечували, просили відмовити у стягненні пені та штрафів у зв'язку з пропуском строку позовної давності, а також у зв'язку з тим, що розмір пені завищений та розрахований за незрозумілими умовами кредитування. Його з Умовами під підпис не ознайомлювали, копію не надавали, а в судове засідання надали умови, які не відповідають анкеті-заявника позичальника, поскільки він брав споживчий кредит „Персональний кредит", а позивачем надані умови „Розстрочка" (Стандарт). Посилання позивача, що в анкеті-заяві помилка не можуть бути взяті до уваги, а тому позивач розраховувати за цими умовами пеню немає підстав ( а.с.75-77).
Заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи, суд дійшов до наступного висновку.
Частиною 1 статті 1054 ЦК України визначено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
В судовому засіданні встановлено, що 10.06.2008 року ОСОБА_2 за договором №№DNY0NN00000014 отримав у Публічному акціонерному товаристві Комерційний Банк „ПриватБанк" строковий кредит у розмірі 11000 (одинадцять тисяч гривень) грн. ( а.с.5-6) на споживчі цілі терміном на 60 місяців з 10.06.2008 року до 10.06.2013 року включно, при умові оплати за користування кредитом відсотків у розмірі 2,8 % в місяць на суму залишку заборгованості по Кредиту та винагороди у розмірі 0,2% в місяць на плановий залишок по кредиту, в обмін на зобов'язання Позичальника по поверненню кредиту, сплати відсотків, винагороди, штрафних санкцій ( а.с.6) в зазначені в Анкеті-заяві Позичальника та Умовах надання споживчого кредиту фізичним особам („Персональний кредит") строки.
Як вбачається з матеріалів справи та підтверджується поясненнями сторін ОСОБА_2 з листопада 2008 року зобов'язання за вказаним договором належним чином не виконував, а тому виникла заборгованість.
Періодично , у зв'язку з невиконанням зобов'язань за кредитним договором ПАТ КБ „ПриватБанк" списував з зарплатної картки ОСОБА_2 суми на погашення заборгованості ( а.с. 37-67).
Однак станом на 28.03.2013 року у зв'язку з порушенням зобов'язань за кредитним договором утворилась заборгованість за кредитом - 5820,68 грн.; заборгованість по процентам за користування кредитом; 728,08 грн. - заборгованість по комісії за користування кредитом ( а.с.4)
Зазначені суми відповідачем не оспорювались в судовому засіданні і проти їх стягнення він не заперечував.
Оскільки на день розгляду справи заборгованість за кредитом - 5820,68 грн.; заборгованість по процентам за користування кредитом; 728,08 грн. - заборгованість по комісії за користування кредитом відповідачем перед банком у добровільному порядку не сплачена, то вона підлягає примусовому стягненню.
Як вбачається з матеріалів справи та пояснень сторін кредитний договір складається із Умов надання споживчого кредиту фізичним особам („Персональний кредит"), Тарифи Банку та Анкета-Заява Позичальника ( а.с.6)
Однак позивачем у судове засідання не представлено у якості доказу Умов надання споживчого кредиту фізичним особам („Персональний кредит"), натомість надано інші умови „Розстрочка"(Стандарт) ( а.с.7-16,72-74), за якими позивач розрахував пеню в розмірі 0, 5 % від суми простроченого платежу, але не менше 1 гривні за кожен день прострочки платежу.
Враховуючи, що позивач постійно списував певні суми із зарплатної картки відповідача , а пояснити на які саме зобов'язання ( кредит, винагороди, неустойки) по договору ці суми списувались не може , та оскільки позивачем не доведено суду, за який період та на яких умовах і в якому розмірі розраховано пеню, пеня у розмірі 68822,92 грн. не підлягає стягненню у зв'язку з пропущеними строками позовної давності, що визначені ст. 258 ЦК України) за певні періоди та у зв'язку з недоведеністю і необґрунтованістю позивачем її розрахунку.
Слід зазначити, що як вбачається з анкети-заяви позичальника ( а.с.6), окрім сплати пені у разі порушення зобов'язань Позичальником, визначено ще й обов'язок Позичальника сплатити штрафи за порушення строків платежів за договором більше ніж на 30 днів у розмірі 250 грн. + 5% від суми позову.
Як встановлено у судовому засіданні відповідач ОСОБА_2 з листопада 2008 року зобов'язання за вказаним договором належним чином не виконував, а тому у січні 2009 року (зі спливом 30 днів) у банку виникло право вимагати за договором сплатити штрафи у розмірі 250 грн. + 5% від суми позову.
Однак, як встановлено в судовому засіданні, ПАТ КБ „ПриватБанк" з листопада 2008 року по день звернення з цим позовом до суду не звертався до ОСОБА_2 з вимогами про погашення заборгованості, оскільки списував борги із зарплатної картки відповідача.
Слід зазначити, що як вбачається з наданих відповідачем виписок та було підтверджено сторонами Банк з часу укладення договору мав право списувати із зарплатної картки ОСОБА_2 виниклу заборгованість по погашенню кредиту. ОСОБА_2 отримував зарплату щомісячно, а банк проводив списання на погашення кредиту на свій розсуд , хоча як вбачається з виписок розмір заробітної плати ОСОБА_2 дозволяв банку списати кошти які підлягають сплаті (кредит, відсотки, винагороди, штрафи, пеня) у межах щомісячного платежу у розмірі 401,20 коп. або сум, які підлягають сплаті на день списання.
Статтею 258 ЦК України передбачено спеціальну позовну давність в один рік до вимог про стягнення неустойки (штрафу, пені)
Оскільки позивачем не надано суду доказів ( Умов надання споживчого кредиту фізичним особам („Персональний кредит") , що сторонами позовна давність збільшена, то суд, враховуючи заяву відповідача про застосування строку позовної давності, дійшов до висновку, що строк у межах якого позивач міг звернутись до суду з вимогою про захист цивільного права або інтересу , а саме про стягнення штрафів , минув у січні 2010 року.
Слід також зазначити, що згідно ст. 61 Конституції України ніхто не може бути двічі притягнений до юридичної відповідальності одного виду за одне й те саме правопорушення. Тобто, як вбачається з вище викладеного за умовами кредитного договору за одне й те саме порушення зобов'язання передбачена подвійна відповідальність позичальника одного виду і пеня, і штраф за одне і те саме порушення зобов'язання.
Враховуючи вище викладене, беручи до уваги відсутність належних доказів в обґрунтування позову щодо пені та штрафів зі сторони позивача, враховуючи передбачені статтею 267 ЦК України наслідки спливу позовної давності, суд вважає, що в позові щодо стягнення пені та штрафів слід відмовити у повному обсязі.
Відповідно до статті 88 ЦПК України, оскільки позовні вимоги підлягають задоволенню частково у розмірі 17893,48 грн., то з відповідача слід стягнути на користь позивача понесені судові витрати відповідно до задоволених позовних вимог у розмірі 229 грн. 40 коп. ( двісті двадцять дев'ять гривень 40 коп.)
Керуючись ст. 61 Конституції України, ст.ст. 258,267, 546 -552, 553, 554, 611, 612, 1050 1054 ЦК України, ст. ст.10,11,60,61, 88, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ:
Позовну заяву Публічного акціонерного товариства Комерційний Банк „ПриватБанк" до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства Комерційний Банк „ПриватБанк" заборгованість за кредитом у розмірі 5820,68 грн. ( п'ять тисяч вісімсот двадцять грн. 68 коп.); 11344,72 грн. ( одинадцять тисяч триста сорок чотири грн. 72 коп.) заборгованість по процентам за користування кредитом; 728,08 грн. ( сімсот двадцять вісім грн. 08 коп.) заборгованість по комісії за користування кредитом, а всього 17893,48 грн. ( сімнадцять тисяч вісімсот дев'яносто три грн.. 48 коп.)
Стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства Комерційний Банк „ПриватБанк" понесені судові витрати у розмірі 229 грн. 40 коп. ( двісті двадцять дев'ять гривень 40 коп.)
В іншому відмовити.
На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його оголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Нікопольський міськрайонний суд
Суддя: А. Г. Багрова
The court decision No. 33415980, Nikopol City and District Court of Dnipropetrovsk Oblast was adopted on 10.09.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.
This decision relates to case No. 182/3573/13-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: