Court ruling № 33334319, 06.09.2013, Ivano-Frankivsk City Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 344/5576/13-ц

Провадження № 2/344/3415/13

У Х В А Л А

про закриття провадження у справі у зв'язку з визнанням мирової угоди

06 вересня 2013 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Максимчина Ю.Д.,

секретаря Федорак Я.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Івано-Франківську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання договору підряду та відшкодування збитків, суд, -

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Івано-Франківського міського суду знаходиться на розгляді цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання договору підряду та відшкодування збитків .

06.09.2013 року до суду подано сторонами укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена між сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси обох сторін, суд у відповідності до ч. 4 ст. 175, ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Виходячи з наведеного, керуючись ч.4 ст.175, ст.ст. 205, 206 ЦПК України,суд -

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за якою:

1. Позивач ОСОБА_1 відмовляється від позову про розірвання договору підряду та відшкодування збитків.

2.Відповідач ОСОБА_2 зобов'язується провести повний розрахунок з ОСОБА_1 за фактично виконані роботи в термін до б жовтня 2013 року шляхом сплати позивачу суми боргу в розмірі 1800.00 грн .(одна тисяча вісімсот грн.).

3. З моменту отримання позивачем, передбачених п.2 мирової угоди коштів ,всі зобов'язання за Договором підряду за № 13-3 від 11.02.2013р на виготовлення та монтаж меблів вважаються виконаними сторонами в повному обсязі.

Сторони ознайомлені з умовами даної мирової угоди, будь-яких заперечень, а також непорозумінь в її положеннях не мають.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання договору підряду та відшкодування збитків - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Максимчин Ю.Д.