Court ruling № 33260211, 09.08.2013, Prymorskyi District Court of Odesa City

09.08.2013

Справа № 522/20357/13-ц

Провадження №2-о/522/344/13

УХВАЛА

09 серпня 2013 року

Суддя Приморського районного суду м. Одеси Єршова Л. С., розглянувши матеріали заяви ОСОБА_1, заінтересовані особи - ОСОБА_2, ОСОБА_3, відділ реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Іллічівського міського управління юстиції в Одеській області, відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Овідіопольського районного управління юстиції в Одеській області, про встановлення фактів, що мають юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

До Приморського районного суду м. Одеси звернувся ОСОБА_1, заінтересовані особи - ОСОБА_2, ОСОБА_3, відділ реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Іллічівського міського управління юстиції в Одеській області, відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Овідіопольського районного управління юстиції в Одеській області, з заявою про встановлення факту того, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, є донькою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, та є за національністю «болгарка»; внесення змін до актового запису про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 №14, складеним Олександрівським бюро РАГС при Олександрівській селищній раді, зі зміною відомостей про батька, а саме: вказати батьком ОСОБА_2, -ІНФОРМАЦІЯ_2, який за національністю «болгарин», що є підставою для видачі ОСОБА_3 нового свідоцтва про народження; встановлення факту того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, є за національністю «болгарин», внесення змін до актового запису про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, №283, складеного Іллічівською селищною радою, зі зміною відомостей про національність матері ОСОБА_3, замінити національність з «українка» на «болгарка», що є підставою для видачі ОСОБА_1 нового свідоцтва про народження.

Дослідивши зазначену заяву та додані до неї матеріали, суддею встановлено наступне.

Пунктом 3 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» за № 3 від 15.05.2006 року зазначено, що оскільки підстави для визнання батьківства за рішенням суду, зазначені у ст. 128 СК, істотно відрізняються від підстав його встановлення, передбачених у ст. 53 КпШС, суди, вирішуючи питання про те, якою нормою слід керуватися при розгляді справ цієї категорії, повинні виходити з дати народження дитини. Так, при розгляді справ про встановлення батьківства щодо дитини, яка народилася до 1 січня 2004 р., необхідно застосовувати відповідні норми КпШС.

В свою чергу, відповідно до Указу Президії Верховної Ради Української РСР «Про порядок введення в дію Кодексу про шлюб та сім`ю Української РСР» від 29.12.1969 року №2476-VІІ правила частин другої та третьої статті 53 зазначеного Кодексу про встановлення в судовому порядку батьківства особи, з якою мати не перебувала в шлюбі, застосовуються у відношенні дітей, що народилися після введення в дію Основ законодавства Союзу РСР і союзних республік про шлюб та сім'ю, тобто після 1 жовтня 1968 року. У відношенні дітей, які народилися до 1 жовтня 1968 року від осіб, що не перебувають між собою у шлюбі, батьківство може бути встановлено за спільною заявою матері дитини і особи, яка визнає себе батьком дитини. В разі смерті матері, визнання матері недієздатною, позбавлення її батьківських прав, а також при неможливості встановлення її місця проживання батьківство може бути встановлено за заявою батька. В разі смерті особи, на утриманні якої перебувала дитина і яка визнавала себе батьком дитини, факт визнання нею батьківства може бути встановлений в судовому порядку. На підставі спільної заяви батьків або батька дитини або рішення суду про встановлення факту визнання батьківства провадиться відповідна реєстрація в органах запису актів громадянського стану з внесенням запису про батька у свідоцтво про народження дитини. Встановлення батьківства у відношенні осіб, які досягли повноліття, допускається тільки з їх згоди. За заявою матері дитини, що народилася до введення в дію Основ законодавства Союзу РСР і союзних республік про шлюб та сім'ю її опікуна (піклувальника), а також самої дитини після досягнення нею повноліття, в книгу записів народжень і в свідоцтво про народження дитини вноситься запис про батька дитини в порядку, передбаченому частиною другою статті 55 Кодексу про шлюб та сім'ю Української РСР.

Як вбачається з наданої заяви, особа щодо якої встановлюється батьківство, та яка є матір`ю заявника, народилася у 1949 році, тому у даному випадку повинні бути застосовані вищевказані норми.

Як вбачається з матеріалів заяви, і повнолітня особа щодо якої заявник бажає встановити батьківство - ОСОБА_3, і особа, яка можливо є батьком - ОСОБА_2, є живими, але заявником вказані лише як заінтересовані особи і самостійно до суду з цього приводу не звертались.

Жодного документу на підтвердження повноважень подавати від імені ОСОБА_3 та ОСОБА_2 будь-які заяви до суду ОСОБА_1 до суду не надав.

Згідно з ч. 3 ст. 235 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Відповідно до п. 3 ч.3 ст.121 ЦПК України заява повертається, зокрема, коли її подано особою, яка не має повноважень на ведення справи.

У зв'язку з вищевикладеним, суддя приходить до висновку, що заява ОСОБА_1, заінтересовані особи - ОСОБА_2, ОСОБА_3, відділ реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Іллічівського міського управління юстиції в Одеській області, відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Овідіопольського районного управління юстиції в Одеській області, про встановлення фактів, що мають юридичне значення, повинна бути повернута заявнику, оскільки подана особою, яка не має на це повноважень.

Керуючись ст.ст. 235, 121 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи - ОСОБА_2, ОСОБА_3, відділ реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Іллічівського міського управління юстиції в Одеській області, відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Овідіопольського районного управління юстиції в Одеській області, про встановлення фактів, що мають юридичне значення, - повернути заявнику, роз'яснивши, що повернення заяви не позбавляє права повторного звернення до суду в порядку, встановленому законом.

Копію ухвали разом із заявою й усіма доданими до неї матеріалами надіслати заявнику.

Зобов'язати Головне Управління Державної казначейської служби України у м. Одесі Одеської області, код ЄДРПОУ 38016923, адреса: м. Одеса, вул. Черняховського, 6, повернути представнику за довіреністю ОСОБА_1 ОСОБА_4 судовий збір у сумі 114,71 грн. (сто чотирнадцять гривень 71 коп.), який було сплачено на рахунок 31215206700008 по квитанції 30-18186 від 05.08.2013 року.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області шляхом подання апеляційної скарги до Приморського районного суду м. Одеси протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ Л.С. ЄРШОВА