Court ruling № 33227922, 22.08.2013, Smyla City and District Court of Cherkasy Oblast

Справа № 703/4420/13-ц

6/703/185/13

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22.08.2013 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого - судді Манька М.В.

при секретарі Сухомудренко М.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ТОРІН ГРУП» про заміну сторони виконавчого провадження,

в с т а н о в и в:

Рішенням Смілянського міськрайонного суду від 23 листопада 2009 року у цивільній справі № 2-2631/2009 за позовом ПАТ «Ерсте Банк» до ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитним договором з відповідачки на користь позивача стягнено 259207 грн. 27 коп. заборгованості за кредитним договором та судові витрати - 1820 грн., всього - 261027 грн. 27 коп.

На підставі виконавчого листа, виданого Смілянським міськрайонним судом 19 лютого 2010 року у справі № 2-2631/2009, Смілянським МР ВДВС Смілянського МРУЮ відкрито виконавче провадження за № 33339594.

Заявник звернувся до суду з заявою, в якій просить замінити сторону виконавчого провадження - стягувача на ТОВ «ТОРІН ГРУП», посилаючись на те, що ТОВ «ТОРІН ГРУП» отримало право вимоги до боржників ПАТ «Ерсте Банк» на підставі договорів від 05 жовтня 2012 року, укладених між ПАТ «Ерсте Банк» і ТОВ «Кредекс Фінанс» за № 1116.2.0.0.0138 та між ТОВ «Кредекс Фінанс» і ТОВ «ТОРІН ГРУП» за № 01/10-12.

В судовому засіданні заявник підтримав заявлені вимоги в повному обсязі.

Заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ст.378 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою сторони суд замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Судом встановлено, що 05 жовтня 2012 року між ПАТ «Ерсте Банк» та ТОВ «Кредекс Фінанс» укладено договір про відступлення права вимоги за № 1116.2.0.0.0138, а між ТОВ «Кредекс Фінанс» та ТОВ «ТОРІН ГРУП» - договір про відступлення права вимоги № 01/10-12 від 05 жовтня 2012 року, відповідно до яких ТОВ «ТОРІН ГРУП» отримало право вимоги до боржників ПАТ «Ерсте Банк» за кредитами, зазначеними у Реєстрі заборгованості боржників. Дана кредитна заборгованість включена до Реєстру заборгованості боржників від 05 жовтня 2012 року, підписаного сторонами - Первісним кредитором та Новим кредитором.

На підставі викладеного, ст. 512 ЦК України та керуючись ст.378 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву задовольнити повністю.

Замінити стягувача - Публічне Акціонерне Товариство «Ерсте Банк» на Товариство з обмеженою відповідальністю «ТОРІН ГРУП», код ЄДРПОУ 37853974, у виконавчому провадженні, відкритому на підставі виконавчого листа, виданого Смілянським міськрайонним судом 19 лютого 2010 року у цивільній справі № 2-2631/2009 за позовом ПАТ «Ерсте Банк» до ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитним договором.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Черкаської області через Смілянський міськрайонний суд протягом п'яти днів з дня її проголошення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження, а в разі її оскарження - після розгляду справи апеляційним судом, якщо вона не буде скасована.

Головуючий: М.В.Манько