Court ruling № 33203285, 29.08.2013, Donetsk Commercial Court of Appeal

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

вул. Артема, 157, м. Донецьк, 83048, тел. 332-57-40

У Х В А Л А

Про повернення апеляційної скарги

29.08.2013 р. справа № 913/1158/13

Донецький апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого суддів:Діброви Г.І. Стойки О.В., Черноти Л.Ф.

розглянувши апеляційну скаргу Дочірнього підприємства «Донбаснафтопродукт» Товариства з обмеженою відповідальністю «Донбаснафтопродукт», м. Луганськна рішення господарського суду Луганської областівід30.07.2013 р. у справі№ 913/1158/13 (суддя Голенко І.П.)за позовомДочірнього підприємства «Донбаснафтопродукт» Товариства з обмеженою відповідальністю «Донбаснафтопродукт», м. ЛуганськдоДержавного підприємства «Луганськвугілля», м. Луганськпро стягнення 17 253 грн. 33 коп.

В С Т А Н О В И В:

Дочірнє підприємство «Донбаснафтопродукт» Товариства з обмеженою відповідальністю «Донбаснафтопродукт», м. Луганськ, 16.08.2013 р. (згідно штампу вхідної кореспонденції господарського суду Луганської області) звернулося до Донецького апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою на рішення господарського суду Луганської області від 30.07.2013 р. по справі № 913/1158/13 за позовом Дочірнього підприємства «Донбаснафтопродукт» Товариства з обмеженою відповідальністю «Донбаснафтопродукт», м. Луганськ до Державного підприємства «Луганськвугілля», м. Луганськ про стягнення 17 253 грн. 33 коп.

Апеляційна скарга за формою і змістом повинна відповідати вимогам, визначеним статтею 94 Господарського процесуального кодексу України.

Виходячи з положень ст. 93 Господарського процесуального кодексу України, апеляційна скарга подається на рішення місцевого господарського суду протягом десяти днів з дня його оголошення місцевим господарським судом. У разі якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення, зазначений строк обчислюється з дня підписання рішення, оформленого відповідно до статті 84 цього Кодексу. Дотримання цього десятиденного строку є обов'язковим для всіх учасників судового процесу.

Згідно п. 4 ч. 1 ст. 97 Господарського процесуального кодексу України, апеляційна скарга не приймається до розгляду і повертається апеляційним господарським судом, якщо скаргу подано після закінчення строку, встановленого для її подання, без клопотання про поновлення цього строку або таке клопотання відхилено.

Як вбачається з матеріалів справи, повний текст рішення складено та підписано 01.08.2013 р., тоді як Дочірнє підприємство «Донбаснафтопродукт» Товариства з обмеженою відповідальністю «Донбаснафтопродукт», м. Луганськ звернулося з апеляційною скаргою на дане рішення 16.08.2013 р. (згідно штампу канцелярії господарського суду Луганської області), тобто після закінчення строку, встановленого для її подання, без клопотання про поновлення такого строку.

Відповідно до частини 3 статті 94 Господарського процесуального кодексу України, необхідною умовою прийняття апеляційної скарги до розгляду є додані до скарги докази сплати судового збору і надсилання копії скарги іншій стороні по справі.

Відповідно до ст. 95 Господарського процесуального кодексу України особа, яка подає апеляційну скаргу, надсилає іншій стороні у справі копію цієї скарги і доданих до неї документів, які у сторони відсутні.

Згідно пункту 2 частини 1 статті 97 Господарського процесуального кодексу України, апеляційна скарга не приймається до розгляду і повертається апеляційним господарським судом, якщо до скарги не додано доказів надсилання копії іншій стороні (сторонам).

Як вбачається, скаржник при зверненні до Донецького апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою на рішення господарського суду Луганської області від 30.07.2013 року по справі № 913/1158/13 надав у якості доказів надсилання копії апеляційної скарги на адресу відповідача - Державного підприємства «Луганськвугілля», м. Луганськ, не засвідчену належним чином ксерокопію поштового відправлення та опису поштового листа, що не може бути прийнято судовою колегією як належний доказ надіслання копії апеляційної скарги з додатками на адресу іншої сторони по справі.

З огляду на викладене та керуючись ст.ст. 86, 93, п. п. 2, 4 ч. 1 ст. 97 Господарського процесуального кодексу України, Донецький апеляційний господарський суд, -

У Х В А Л И В:

1. Повернути Дочірньому підприємству «Донбаснафтопродукт» Товариства з обмеженою відповідальністю «Донбаснафтопродукт», м. Луганськ апеляційну скаргу на рішення господарського суду Луганської області від 30.07.2013 р. по справі № 913/1158/13 без розгляду.

Додаток: апеляційна скарга Дочірнього підприємства «Донбаснафтопродукт» Товариства з обмеженою відповідальністю «Донбаснафтопродукт», м. Луганськ б/н від 15.08.2013 р. та додані до неї документи на 10 арк. - на адресу скаржника;

Справа № 913/1158/13 - на адресу ГСЛО.

Головуючий Г.І. Діброва

Судді: О.В. Стойка

Л.Ф. Чернота