Court ruling № 33058005, 15.08.2013, Ivano-Frankivsk City Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 0907/2-3970/2011

Провадження № 2/0907/248/2012

У Х В А Л А

15 серпня 2013 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області у складі: головуючого судді Бойчука О.В., секретаря Кондратів Х.І., розглянувши зпитання про виправлення описки з ініціативи суду в рішенні суду від 03 грудня 2012 року у цивільній справі за позовом первісним позовом акціонерного комерційного банку "Імексбанк" до ТзОВ "Олафсон", ОСОБА_1 про звернення стягнення на предмет іпотеки, зустрічним позовом ОСОБА_1 до акціонерного комерційного банку "Імексбанк", ТзОВ "Олафсон" про визнання договору іпотеки від 06.07.2007 року припиненим,-

В С Т А Н О В И В:

Рішенням суду від 03 грудня 2012 року позов задоволено.

Судом встановлено, що при винесенні рішення допущено описку в третьому абзаці резолютивної частини рішення, а саме вказано "Стягнути з ТзОВ "Олафсон", місцезнаходження : м.Івано-Франківськ, вул. Виговського, 2/1, код ЄДРПОУ 13657960, ОСОБА_1, яка проживає : АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, судові витрати - по 910 гривень сплаченого судового збору з кожного відповідача", тоді як правильно має бути "Стягнути з ТзОВ "Олафсон", місцезнаходження : м.Івано-Франківськ, вул. Виговського, 2/1, код ЄДРПОУ 13657960, ОСОБА_1, яка проживає : АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь публічного акціонерного комерційного банку "Імексбанк", місцезнаходження: вул. Південний Бульвар, 24А, м. Івано-Франківськ, ЄДРПОУ 35241662, судові витрати - по 910 гривень сплаченого судового збору з кожного відповідача".

Також допущено описку в другому абзаці резолютивної частини рішення, а саме вказано " Звернути стягнення за кредитним договором №78 від 18.04.2007 року, укладеним між акціонерним комерційним банком "Імексбанк" та ТзОВ "Олафсон" заборгованість в сумі 219469 гривень 35 копійок, а саме : заборгованість за кредитом - 172600 грн.; заборгованість за відсотками - 36920,75 грн.; пеня по заборгованості за кредитом - 9948 гривень 60 коп., що підлягають оплаті іпотекодержателю з вартості предмета іпотеки, з товариства з обмеженою відповідальністю "Олафсон", місцезнаходження: вул. Виговського, 2/1, м. Івано-Франківськ, код ЄДРПОУ НОМЕР_1, в користь акціонерного комерційного банку "Імексбанк", місцезнаходження: вул. Південний Бульвар, 24А, м. Івано-Франківськ, код ЄДРПОУ 13657960, на предмет іпотеки за Договорами іпотеки посвідченими приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу ОСОБА_2 від 18.04.2007 року та від 6.112007 року, а саме на нерухоме майно - домоволодіння АДРЕСА_1, що належить на праві власності ОСОБА_1, та земельну ділянку, площею 0,0632 га, передану для ведення особистого селянського господарства, яка розташована по АДРЕСА_1, що належить на праві власності ОСОБА_1, шляхом продажу акціонерним комерційним банком "Імексбанк" та встановити початкову ціну для реалізації предмету іпотеки, не нижчу за звичайні ціни на цей вид майна, на підставі оцінки, проведеної суб'єктом оціночної діяльності/незалежним експертом на стадії оцінки майна під час проведення виконавчих дій та надати акціонерному комерційну банку "Імексбанк" всіх повноважень необхідних для здійснення продажу іпотечного майна з публічних торгів домоволодіння та за рахунок одержаних від реалізації коштів задовольнити вимоги акціонерного комерційного банку "Імексбанк" за кредитним договором №78 від 18.04.2007 року, укладеним між акціонерним комерційним банком "Імексбанк" та ТзОВ "Олафсон" в сумі 219469 гривень 35 копійок", тоді як правильно має бути "Звернути стягнення за кредитним договором №78 від 18.04.2007 року, укладеним між акціонерним комерційним банком "Імексбанк" та ТзОВ "Олафсон" заборгованість в сумі 219469 гривень 35 копійок, а саме : заборгованість за кредитом - 172600 грн.; заборгованість за відсотками - 36920,75 грн.; пеня по заборгованості за кредитом - 9948 гривень 60 коп., що підлягають оплаті іпотекодержателю з вартості предмета іпотеки, з товариства з обмеженою відповідальністю "Олафсон", місцезнаходження: вул. Виговського, 2/1, м. Івано-Франківськ, код ЄДРПОУ 13657960, в користь акціонерного комерційного банку "Імексбанк", місцезнаходження: вул. Південний Бульвар, 24А, м. Івано-Франківськ, код ЄДРПОУ 35241662, на предмет іпотеки за Договорами іпотеки посвідченими приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу ОСОБА_2 від 18.04.2007 року та від 6.112007 року, а саме на нерухоме майно - домоволодіння АДРЕСА_1, що належить на праві власності ОСОБА_1, та земельну ділянку, площею 0,0632 га, передану для ведення особистого селянського господарства, яка розташована по АДРЕСА_1, що належить на праві власності ОСОБА_1, шляхом продажу акціонерним комерційним банком "Імексбанк" та встановити початкову ціну для реалізації предмету іпотеки, не нижчу за звичайні ціни на цей вид майна, на підставі оцінки, проведеної суб'єктом оціночної діяльності/незалежним експертом на стадії оцінки майна під час проведення виконавчих дій та надати акціонерному комерційну банку "Імексбанк" всіх повноважень необхідних для здійснення продажу іпотечного майна з публічних торгів домоволодіння та за рахунок одержаних від реалізації коштів задовольнити вимоги акціонерного комерційного банку "Імексбанк" за кредитним договором №78 від 18.04.2007 року, укладеним між акціонерним комерційним банком "Імексбанк" та ТзОВ "Олафсон" в сумі 219469 гривень 35 копійок".

Вказані описки були допущені внаслідок помилки при комп'ютерному наборі тексту рішення.

Оскільки в даному випадку мала місце механічна описка, то її слід виправити шляхом постановлення відповідної ухвали.

Відповідно до ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

На підставі викладеного, керуючись ст. 219 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Другий абзац резолютивної частини рішення Івано-Франківського міського суду від 03 грудня 2012 року викласти наступним чином : "Звернути стягнення за кредитним договором №78 від 18.04.2007 року, укладеним між акціонерним комерційним банком "Імексбанк" та ТзОВ "Олафсон" заборгованість в сумі 219469 гривень 35 копійок, а саме : заборгованість за кредитом - 172600 грн.; заборгованість за відсотками - 36920,75 грн.; пеня по заборгованості за кредитом - 9948 гривень 60 коп., що підлягають оплаті іпотекодержателю з вартості предмета іпотеки, з товариства з обмеженою відповідальністю "Олафсон", місцезнаходження: вул. Виговського, 2/1, м. Івано-Франківськ, код ЄДРПОУ 13657960, в користь акціонерного комерційного банку "Імексбанк", місцезнаходження: вул. Південний Бульвар, 24А, м. Івано-Франківськ, код ЄДРПОУ 35241662, на предмет іпотеки за Договорами іпотеки посвідченими приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу ОСОБА_2 від 18.04.2007 року та від 6.112007 року, а саме на нерухоме майно - домоволодіння АДРЕСА_1, що належить на праві власності ОСОБА_1, та земельну ділянку, площею 0,0632 га, передану для ведення особистого селянського господарства, яка розташована по АДРЕСА_1, що належить на праві власності ОСОБА_1, шляхом продажу акціонерним комерційним банком "Імексбанк" та встановити початкову ціну для реалізації предмету іпотеки, не нижчу за звичайні ціни на цей вид майна, на підставі оцінки, проведеної суб'єктом оціночної діяльності/незалежним експертом на стадії оцінки майна під час проведення виконавчих дій та надати акціонерному комерційну банку "Імексбанк" всіх повноважень необхідних для здійснення продажу іпотечного майна з публічних торгів домоволодіння та за рахунок одержаних від реалізації коштів задовольнити вимоги акціонерного комерційного банку "Імексбанк" за кредитним договором №78 від 18.04.2007 року, укладеним між акціонерним комерційним банком "Імексбанк" та ТзОВ "Олафсон" в сумі 219469 гривень 35 копійок".

Третій абзац резолютивної частини рішення Івано-Франківського міського суду від 03 грудня 2012 року викласти наступним чином : «Стягнути з ТзОВ "Олафсон", місцезнаходження : м.Івано-Франківськ, вул. Виговського, 2/1, код ЄДРПОУ 13657960, ОСОБА_1, яка проживає : АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь публічного акціонерного комерційного банку "Імексбанк", місцезнаходження: вул. Південний Бульвар, 24А, м. Івано-Франківськ, код ЄДРПОУ 35241662, судові витрати - по 910 гривень сплаченого судового збору з кожного відповідача».

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом 5 днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Бойчук О.В.