Decision № 33005207, 15.08.2013, Sokolohirsk City Court of Luhansk Oblast (until 25.04.2025 - Pervomaisk City Court of Luhansk Oblast)

Approval Date
15.08.2013
Case No.
421/2983/13-ц
Document №
33005207
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

УКРАЇНА

Справа № 421/2983/13-ц

Провадження № 2/421/762/2013

РІШЕННЯ

іменем України

15 серпня 2013 р. Первомайський міський суд Луганської області

в складі : головуючого судді Овчаренко О.Л.

при секретарі Басовій Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Первомайську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтер-інвест вугілля» про стягнення коштів при розрахунку, стягнення вихідної допомоги, стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні,-

В с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з даним позовом, який в подальшому уточнила, посилаючись на те, що з 17.02.2005 р. до 30.04.2013 р. вона працювала на ТОВ «Інтер-інвест вугілля», про що є запис у його трудовій книжці.

Із вказаної роботи вона звільнилася згідно ч.3 ст. 38 КЗпП України, у зв'язку з порушенням власником вимог діючого законодавства про працю щодо строків виплати заробітної плати, про що є запис в її трудовій книжці.

До сьогоднішнього часу ані розрахункові, ані вихідна допомога їй не були сплачені.

За період з 01.02.2013 р. по 31.03.2013 р. їй була нарахована заробітна плата за два місяці у розмірі 4 402,39 грн.

Середньомісячний заробіток складає 97,83 грн. (4 402,39 грн. : 45 днів). Беручи до уваги кількість календарних днів, що підлягають оплаті згідно вимог ст..ст. 116, 117 КЗпП України (з 30.04.2013 р. до 15.08.2013 р. = 107 днів) та її середньоденний заробіток за фактично відпрацьований час, шляхом множення - сума за час затримки розрахунку, яка підлягає стягненню з відповідача (107 х 97,83 = 10 467, 81 грн.).

Позивач просить стягнути з відповідача заборгованість при розрахунку в сумі 3 514,99 грн.; вихідну допомогу у розмірі тримісячного середнього заробітку в розмірі 5 869,80 грн.; середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні за період з 30.04.2013 р. по 15.08.2013 р. розмірі 10 467,81 грн.; покласти на відповідача витрати зі сплати судового збору.

Позивач підтримав позовні вимоги, просить справу розглянути за його відсутності.

Представник відповідача позовні вимоги визнала частково, надала відзив на позовну заяву, згідно якого станом на 14.08.2013 року залишок несплаченої суми при розрахунку позивачеві складає 2 936,81 грн., просить справу розглянути за її відсутності.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню.

Між сторонами виникли правовідносини, які регулюються вимогами ст..ст. 47, 116, 117, 232, 233 КЗпП України.

В суді встановлено, що позивач з 17.02.2005 р. до 30.04.2013 р. перебувала у трудових відносинах з відповідачем, була звільнена на підставі ч. 3 ст. 38 КЗпП України за власним бажанням. Позивачка мала середньомісячний заробіток в розмірі 1 956,60 грн., що підтверджується довідкою (а.с.12).

Таким чином, з відповідача на користь позивачки підлягає стягненню середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні за період з 30.04.2013 р. по 15.08.2013 р. розмірі 10 467,81 грн., та вихідна допомога у розмірі тримісячного середнього заробітку в розмірі 5 869,80 грн.

Крім того, згідно довідки ТОВ «Інтер-інвест вугілля» від 15.08.2013 р., наданої представником відповідача, заборгованість із заробітної плати ОСОБА_1 станом на 15.08.2013 р. за квітень-травень 2013 р. складає 2 936,81 грн. (а.с. 25), яка також підлягає стягненню на користь позивача.

Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд вважає їх достовірними, а позов таким, що підляже задоволенню, оскільки достовірно встановлено, що відповідачем при звільненні позивача останньому не сплачені належні від підприємства суми.

Керуючись вимогами ст.ст. 47, 116, 117, 232, 233 КЗпП України, ст.. 212-215 ЦПК України, постановами Пленуму Верховного Суду України № 9 від 06 листопада 1992 р. «Про практику розгляду судами трудових спорів» із змінами, № 13 від 24 грудня 1999 р. «Про практику застосування судами законодавства про оплату праці» із змінами, суд, -

В и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 про стягнення коштів при розрахунку, стягнення вихідної допомоги, стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні - задовольнити частково.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтер-інвест вугілля», яке розташоване за адресою: м.Первомайськ, вул.. Жукова, 15, р/р 26003962499535 у відділенні ПАТ «ПУМБ» «Регіональний центр в м.Луганську», МФО 334851, код 32458462, ИНН 324584605620, свідоцтво № 100092062 на користь ОСОБА_1 суму заборгованості по заробітній платі в розмірі 2 936 грн. 81 коп. (дві тисячі дев»ятсот тридцять шість грн.. 81 коп.).

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтер-інвест вугілля», яке розташоване за адресою: м.Первомайськ, вул.. Жукова, 15, р/р 26003962499535 у відділенні ПАТ «ПУМБ» «Регіональний центр в м.Луганську», МФО 334851, код 32458462, ИНН 324584605620, свідоцтво № 100092062 на користь ОСОБА_1 вихідну допомогу в розмірі тримісячного середнього заробітку в сумі 5 869 грн. 80 коп. (п'ять тисяч вісімсот шістдесят дев»ять грн.. 80 коп.).

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтер-інвест вугілля», яке розташоване за адресою: м.Первомайськ, вул.. Жукова, 15, р/р 26003962499535 у відділенні ПАТ «ПУМБ» «Регіональний центр в м.Луганську», МФО 334851, код 32458462, ИНН 324584605620, свідоцтво № 100092062 на користь ОСОБА_1 середній заробіток за весь час затримки розрахунку при звільненні за період з 30.04.2013 р. по 15.08.2013 р. в розмірі 10 467 грн. 81коп (десять тисяч чотириста шістдесят сім грн. 81 коп.).

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтер-інвест вугілля», яке розташоване за адресою: м.Первомайськ, вул.. Жукова, 15, р/р 26003962499535 у відділенні ПАТ «ПУМБ» «Регіональний центр в м.Луганську», МФО 334851, код 32458462, ИНН 324584605620, свідоцтво № 100092062 на користь держави судовий збір 229 грн. 40 коп. (двісті двадцять дев'ять гривень 40 копійок).

Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку на апеляційне оскарження.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному суді Луганської області через Первомайський міський суд Луганської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії судового рішення.

Суддя О.Л.Овчаренко

Часті запитання

Який тип судового документу № 33005207 ?

Документ № 33005207 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 33005207 ?

Дата ухвалення - 15.08.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 33005207 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 33005207 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 33005207, Sokolohirsk City Court of Luhansk Oblast (until 25.04.2025 - Pervomaisk City Court of Luhansk Oblast)

The court decision No. 33005207, Sokolohirsk City Court of Luhansk Oblast (until 25.04.2025 - Pervomaisk City Court of Luhansk Oblast) was adopted on 15.08.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful information conveniently.

The court decision No. 33005207 refers to case No. 421/2983/13-ц

This decision relates to case No. 421/2983/13-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 33005118
Next document : 33005257