Court ruling № 32924721, 12.08.2013, Donetsk Regional Court of Appeal (Bakhmut)

Головуючий у 1 інстанції Соболєва І.П.

Доповідач Соломаха Л.І.

Категорія 51

У Х В А Л А

про повернення справи

12 серпня 2013 року м. Донецьк

Суддя апеляційного суду Донецької області Соломаха Л.І., розглянувши апеляційну скаргу позивача ОСОБА_1, від імені якого на підставі нотаріально посвідченої довіреності діє ОСОБА_2, на рішення Авдіївського міського суду Донецької області від 08 липня 2013 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Обласної громадської організації «Футбольний клуб Славутич» про визнання наказу про звільнення незаконним, припинення дії контракту, визнання дій щодо умов контракту незаконними, стягнення заборгованості по заробітній платі, індексації, компенсації, вартості харчування, проживання, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, відшкодування матеріальної та моральної шкоди, -

В С Т А Н О В И В:

Авдіївським міським судом Донецької області 08 липня 2013 року ухвалено рішення, яким ОСОБА_1 відмовлено у задоволенні позовних вимог до Обласної громадської організації «Футбольний клуб Славутич» про визнання наказу про звільнення незаконним, припинення дії контракту, визнання дій щодо умов контракту незаконними, стягнення заборгованості по заробітній платі, індексації, компенсації, вартості харчування, проживання, заборгованості з відпускних, середнього заробітку за час вимушеного прогулу, відшкодування моральної шкоди, судових витрат.

17 липня 2013 року на зазначене судове рішення позивачем ОСОБА_1, від імені якого на підставі нотаріально посвідченої довіреності діє ОСОБА_2, подана апеляційна скарга, з якою справа надійшла до апеляційного суду Донецької області.

Вирішуючи питання щодо відкриття апеляційного провадження за апеляційною скаргою позивача ОСОБА_1, встановлено, що існують перешкоди для відкриття апеляційного провадження.

Згідно позовної заяви ОСОБА_1 просив визнати наказ № 40 від 04 травня 2012 року про його звільнення незаконним; припинити з 30 червня 2012 року дію контракту від 20 липня 2011 року, який ним укладений з відповідачем; визнати дії щодо умов контракту незаконними, стягнути заборгованості по заробітній платі з урахуванням її індексації та компенсації, стягнути вартість харчування, проживання, заборгованість з відпускних, стягнути середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні, стягнути на відшкодування матеріальної шкоди 42 369,07 грн. та на відшкодування моральної шкоди 50 000 грн. (а.с. 1).

Як вбачається з описової частині рішення Авдіївського міського суду Донецької області від 08 липня 2013 року, всі ці вимоги розглядалися судом першої інстанції.

Проте як в мотивувальній частині рішення, так і резолютивній частині рішення, відсутні висновки суду щодо позовних вимог ОСОБА_1 про відшкодування йому матеріальної шкоди в розмірі 42 369,07 грн., тобто рішення по ним не ухвалено, що відповідно до п. 1 частини 1 ст. 220 ЦПК України є підставою для ухвалення додаткового рішення.

Відповідно до частини 7 ст. 297 ЦПК України при надходженні до апеляційного суду неналежно оформленої справи, або без вирішення питання про ухвалення додаткового рішення суддя-доповідач повертає справу до суду першої інстанції, про що постановляє ухвалу із зазначенням строку, протягом якого суд першої інстанції має усунути недоліки.

Керуючись ч. 7 ст. 297 ЦПК України, суддя, -

У Х В А Л И В:

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Обласної громадської організації «Футбольний клуб Славутич» про визнання наказу про звільнення незаконним, припинення дії контракту, визнання дій щодо умов контракту незаконними, стягнення заборгованості по заробітній платі, індексації, компенсації, вартості харчування, проживання, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, відшкодування матеріальної та моральної шкоди повернути до Авдіївського міського суду Донецької області для вирішення питання про ухвалення додаткового рішення.

Надати Авдіївському міському суду Донецької області строк для усунення недоліків по справі до 10 вересня 2013 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя апеляційного суду

Донецької області Соломаха Л.І.