УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"11" квітня 2013 р. справа № 2а-0870/341/11
Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого судді: Поплавського В.Ю.
суддів: Уханенка С.А. Богданенка І.Ю.
за участю секретаря судового засідання: Антіпової В.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську апеляційну скаргу ОСОБА_1
на постанову Запорізького окружного адміністративного суду від 30 жовтня 2012 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Державної податкової служби в запорізькій області про визнання протиправними дій суб'єкта владних повноважень, -
в с т а н о в и в :
У січні 2011 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом в якому просила суд, визнати протиправними дії відповідача, щодо зобов'язання позивача до участі у перевірці суб'єкта господарювання ТОВ «Конка-оріхів», покладення на позивача не передбачених законом обов'язків та складання відносно позивача протоколу про адміністративне правопорушення.
Постановою Запорізького окружного адміністративного суду від 30 жовтня 2012 року в задоволенні адміністративного позову відмовлено в повному обсязі.
Не погодившись з постановою суду позивач подала апеляційну скаргу, в якій просить скасувати постанову суду, оскільки вона винесена з порушенням норм матеріального та процесуального права, прийняти нове рішення яким задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.
Перевіривши матеріали справи, законність і обґрунтованість рішення суду в межах доводів апеляційної скарги, а також правильність застосування судом норм матеріального і процесуального права та правової оцінки обставин у справі, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційну скаргу необхідно залишити без задоволення.
Разом з тим апеляційний суд вважає, що постанова суду підлягає скасуванню із закриттям провадження по справі з огляду на наступне.
Судом встановлено, що позивач оскаржує дії посадових осіб при проведенні перевірки на підставі якої складено протокол про адміністративне правопорушення, який є підставою для притягнення до адміністративної відповідальності та накладення адміністративного стягнення а також акта перевірки.
Колегія суддів з приводу даного питання зазначає наступне.
Протокол - це офіційний документ, відповідним чином оформлений уповноваженою особою про вчинення діяння, яке містить ознаки правопорушення, передбаченого КУпАП.
Протокол КН № 406248 від 15 червня 2010 року не є правовим актом індивідуальної дії, оскільки не породжує права і обов'язки у позивача.
Тобто, в протоколі КН № 406248 від 15 червня 2010 року не містяться вимоги та приписи відповідача, які обов'язкові для виконання позивачем.
Так, протокол про адміністративне правопорушення не є рішенням суб'єкта владних повноважень в розумінні статті 17 Кодексу адміністративного судочинства України, - а є лише підставою для подальшого вирішення питання щодо притягнення винних осіб до адміністративної відповідальності, згідно з вимогами Кодексу України про адміністративні правопорушення.
Викладені в протоколі обставини можуть бути лише підставою для вжиття керівником відповідного органу чи його заступником відповідних заходів: винесення рішень, рішень про застосування штрафних-фінансових санкцій, приписів тощо, які і можуть бути оскаржені до суду саме як правові акти індивідуальної дії.
Згідно роз'яснень президії Вищого арбітражного суду від 26.01.2000 р. №02-5/35 Про деякі питання практики вирішення спорів, пов'язаних з визнанням недійсними актів державних чи інших органів, не можуть оспорюватися в господарському суді акти ревізій, документальних перевірок, дії службових осіб, вчинені у процесі чи за результатами перевірок тощо, оскільки ці акти не мають обов'язкового характеру. Акт державного чи іншого органу - це юридична форма рішень цих органів, тобто офіційний письмовий документ, який породжує певні правові наслідки, спрямований на регулювання тих чи інших суспільних відносин і має обов'язковий характер для суб'єктів цих відносин.
Крім того, як вбачається з позовних вимог позивач просить визнати протиправними дії відповідача, при проведенні перевірки.
Колегія суддів з приводу даного питання зазначає наступне.
За результатами перевірки відповідачем складено Акт № 0133/08/00/23/34119990 від 15.06.2010 року (а.с. 32-35).
Акт - службовий документ, який стверджує факт проведення невиїзної документальної або виїзної планової чи позапланової перевірки фінансово-господарської діяльності суб'єкта господарювання і є носієм доказової інформації про виявлені порушення вимог податкового, валютного та іншого законодавства суб'єктами господарювання.
Акт державного чи іншого органу - це юридична форма рішень цих органів, тобто офіційний письмовий документ, який породжує певні правові наслідки, спрямований на регулювання тих чи інших суспільних відносин і має обов'язковий характер для суб'єктів цих відносин (п.1 роз'яснення Вищого господарського суду України №02-5/35 від 26.01.2000р. "Про деякі питання практики вирішення спорів, пов'язаних з визнанням недійсними актів державних чи інших органів".).
Залежно від компетенції органу, який прийняв такий документ, і характеру та обсягу відносин, що врегульовано ним, акти поділяються на нормативні і такі, що не мають нормативного характеру, тобто індивідуальні.
Нормативний акт - це прийнятий уповноваженим державним чи іншим органом у межах його компетенції офіційний письмовий документ, який встановлює, змінює чи скасовує норми права, носить загальний чи локальний характер та застосовується неодноразово.
Акт перевірки № 0133/08/00/23/34119990 від 15.06.2010 року не є нормативним актом, оскільки не встановлює, не змінює і не скасовує норми права, не носить загальний чи локальний характер та не застосовується неодноразово.
Також цей акт перевірки не є правовим актом індивідуальної дії, оскільки не породжує права і обов'язки у позивача.
Тобто, в акті перевірки № 0133/08/00/23/34119990 від 15.06.2010 року не містяться вимоги та приписи відповідача, які обов'язкові для виконання позивачем, отже й дії відповідача при проведенні перевірки та складанні акту за результатами перевірки не порушують прав позивача та не породжують для нього будь-яких обов'язків.
Враховуючи викладене, колегія суддів приходить до висновку, що даний спір не підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства.
Згідно ч.1 ст. 203 КАС України постанова суду першої інстанції підлягає скасуванню з закриттям провадження по справі, з підстав, викладених в п.1 ч.1 ст. 157 КАС України, якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
За таких обставин, колегія суддів вважає, що постанова суду ухвалена з порушенням норм процесуального права і підлягає скасуванню із закриттям провадження у справі.
Керуючись ст. 157, п. 4 ч. 1 ст. 198, ч. 1 ст. 203 КАС України, суд, -
у х в а л и в :
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 - залишити без задоволення.
Постанову Запорізького окружного адміністративного суду від 30 жовтня 2012 року - скасувати, провадження по справі - закрити.
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її проголошення, але може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів з моменту виготовлення повного тексту.
Ухвала суду у повному обсязі складена 5 червня 2013 року.
Головуючий: В.Ю. Поплавський
Суддя: С.А. Уханенко
Суддя: І.Ю. Богданенко
The court decision No. 32874376, Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal was adopted on 11.04.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.
This decision relates to case No. 872/2277/13. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: