Court order № 32587362, 13.03.2013, Vinnytsia City Court of Vinnytsia Oblast

Справа № 127/4975/13-ц

Провадження №2-н/127/188/13

С У Д О В И Й Н А К А З

13.03.2013 року суддя Вінницького міського суду Вінницької області Федчишен С.А., розглянувши в порядку наказного провадження заяву комунального підприємства житлово-експлуатаційної контори №15 про стягнення заборгованості за житлово-комунальні послуги з ОСОБА_1, ОСОБА_2, встановив наступне.

МКП ЖЕК №15 звернулось до суду з вищевказаною заявою, в якій зазначено, що надаючи комунальні та інші послуги боржникам, стягувач терпить збитки, в зв'язку з відмовою боржника розрахуватись за отримані послуги, в результаті чого станом на 01.02.2013 рік виникла заборгованість в сумі 1107,01 грн., чим завдано матеріальних збитків МКП ЖЕК №15. Добровільно відшкодувати завдані МКП ЖЕК №15 матеріальні збитки боржник відмовляється.

Згідно ст. 20 Закону України „Про житлово-комунальні послуги" споживач зобов'язаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки встановлені договором або законом.

Відповідно до п. 7. Правил користування приміщеннями житлових будинків, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 8 жовтня 1992 р. N 572, вбачається, що власник та наймач (орендар) квартири зобов'язаний: оплачувати надані житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

Згідно до ст. 625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. А згідно до ч.3 ст. 549 ЦК України пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Відповідно до розрахунку заявника втрати від інфляції становлять 32,11 грн., та 3 % річних - 231,75 грн.

Таким чином, з боржників на користь стягувача підлягає стягненню заборгованість за спожиту теплову енергію, 3 % річних та сума втрат від інфляції, а також судовий збір.

Враховуючи наведене, керуючись ст. 20 Закону України „Про житлово-комунальні послуги", ст.ст. 549, 625 ЦК України, ст.ст. 95-103 ЦПК України, -

НАКАЗУЮ :

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 (прож. за адресою: АДРЕСА_1) на користь комунального підприємства житлово-експлуатаційної контори №15 (знаходиться за адресою: м. Вінниця, вул. Станіславського, 5, р/р №26001176019 АБ «Укргазбанк», МФО 320478, код 13342297) борг за житлово-комунальні послуги в сумі 1107,01 гривень, а також 32,11 гривень - інфляційних, 231,75 гривень - 3 % річних та 114,70 гривень судового збору.

В разі заперечення проти вимог стягувача боржник має право протягом 10 днів з дня отримання судового наказу надати заяву про його скасування.

Строк пред'явлення до виконання судового наказу складає один рік з наступного дня після набрання ним законної сили.

СУДДЯ: