ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (0322)-61-58-10 УХВАЛА
з питань зупинення провадження у справі
02 липня 2013 р. Справа № 813/2891/13-а
Львівський окружний адміністративний суд
у складі: головуючого - судді Сакалоша В.М.,
за участю секретаря судового засідання - Семеряк М.І.,
представника позивача - Федорович Т.О., представника відповідача - ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання представника відповідача про зупинення провадження у справі за позовом Інспекції державного архітектурного-будівельного контролю у Львівській області до ОСОБА_3 про виконання вимог припису, -
в с т а н о в и в :
На розгляд Львівського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява Інспекції державного архітектурного-будівельного контролю у Львівській області до ОСОБА_3 про виконання вимог припису № 17/1 від 18.01.2013 року.
Представник відповідача подав клопотання про зупинення провадження у справи, у зв'язку з тим, що в провадженні Львівського окружного адміністративного суду знаходиться судова справа № 813/3677/13-а за позовом ОСОБА_3 до Інспекції державного архітектурного-будівельного контролю у Львівській області про визнання протиправним та скасування припису № 17/1 від 18.01.2013 року.
Представник позивача в судовому засіданні подав клопотання в якому покладається на розсуд суду при розгляді даного клопотання.
Заслухавши доводи сторін суд приходить до наступних висновків.
Відповідно до п.3 ч.1 статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України, суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Вивчивши матеріали справи, розглянувши клопотання представника відповідача, суд вважає, що таке не підлягає до задоволення, оскільки розгляд справи №813/2891/13-а за позовом Інспекції державного архітектурного-будівельного контролю у Львівській області до ОСОБА_3 про виконання вимог припису № 17/1 від 18.01.2013 року можливий і без вирішення по суті адміністративної справи № 813/3677/13-а.
Керуючись ст. ст. 156, 158-160, 165 КАС УКраїни, суд -
у х в а л и в :
Відмовити у задоволенні клопотання представника відповідача про зупинення провадження у справі.
Ухвала окремо не оскаржується. Заперечення проти неї може бути включене до апеляційної чи касаційної скарги на постанову чи ухвалу суду, прийняту за наслідками розгляду справи.
Ухвала виготовлена у повному обсязі 09 липня 2013 року.
Суддя Сакалош В.М.
The court decision No. 32275746, Lviv District Administrative Court was adopted on 02.07.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information quickly.
This decision relates to case No. 813/2891/13-а. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: