Справа №784/2433/13 08.07.2013 08.07.2013 08.07.2013
Провадження №22-ц/784/2117/13
Головуючий у 1-ї інстанції Агєєва Л.І.
Категорія 27 Доповідач апеляційного суду Ямкова О.О.
У Х В А Л А
Іменем України
8 липня 2013 року м. Миколаїв
Колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Миколаївської області у складі:
головуючої: Кутової Т.З.,
суддів: Кушнірової Т.Б., Ямкової О.О.,
при секретарі: Богуславській О.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу
за апеляційною скаргою
ОСОБА_2
на рішення Ленінського районного суду м. Миколаєва від 19 квітня 2013 року
за позовом
Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк»
(далі - АТ «УкрСиббанк)
до ОСОБА_2
про стягнення заборгованості за кредитним договором,
В С Т А Н О В И Л А:
19 жовтня 2012 року АТ «УкрСиббанк» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором в розмірі 12 961,87 швейцарських франків, еквівалентних 110 636 грн. 80 коп. та 15 284 грн. 53 коп. суми пені.
Позивач зазначав, що позичальник ОСОБА_2 в порушення умов укладеного з ним 31 серпня 2006 року кредитного договору у встановлені строки не погашав суму основного кредиту та проценти за користування кредитом, а тому він має право вимагати повернення кредитних коштів з урахуванням пені.
Рішенням Заводського районного суду м. Миколаєва від 19 квітня 2013 року позов задоволено, ухвалено про стягнення з ОСОБА_2 на користь АТ «УкрСиббанк» заборгованість за кредитним договором в розмірі 12 961,87 швейцарських франків, еквівалентних 110 636 грн. 80 коп. та 15 284 грн. 53 коп. суми пені, а також 1 259 грн. 21 коп. судових витрат.
В апеляційній скарзі відповідач ОСОБА_2, посилаючись на порушення судом норм матеріального права та неповне з'ясування обставин справи в частині стягнення з нього на користь банку суми пені, просить змінити рішення суду в цієї частині, звільнивши його від сплати пені, що нарахована банком.
Заслухавши суддю-доповідача, перевіривши наведені в скарзі доводи та дослідивши матеріали справи, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню із наступних підстав.
Судом встановлено, що 31 серпня 2006 року між АКІБ «УкрСиббанк», правонаступником якого є позивач, та ОСОБА_2 укладено договір про надання споживчого кредиту та заставу майна № 11033226000 і 17 квітня 2009 року додаткова угода № 1 до нього, за яким позичальнику строком до 29 серпня 2011 року надано кредит в розмірі 19 170 швейцарських франків зі сплатою процентів у розмірі 8,2% річних протягом 30 календарних днів, а у випадку прострочення їх сплати за ставкою, яка підлягає перегляду банком у відповідності до пункту 10.2 договору. За порушення зобов'язань за договором позичальник взяв на себе обов'язок по сплаті пені в порядку, передбаченому пунктом 7.1 цього договору (а.с.6-19).
Після спливу строку виконання зобов'язань станом на 25 вересня 2012 року у ОСОБА_2 склалася заборгованість за кредитом в сумі 12 961,87 швейцарських франків, еквівалентних 110 636 грн. 80 коп., яка містить у собі такі складові: 8 359,81 швейцарських франків - заборгованість за тілом кредиту і 4 602,06 швейцарських франків - заборгованість за процентами, у зв'язку з чим банком нарахована пеня в загальній сумі 15 284 грн. 53 коп., яка складається із: 11 053 грн. 46 коп. - пені за прострочення сплати кредиту та 4 231 грн. 07 коп. - пені за прострочення сплати процентів (а.с.20-34).
Задовольняючи вимоги АТ «УкрСиббанк», суд керувався положеннями статей 526, 550, 611, 615, 1050, 1054 ЦК України і виходив з того, що позичальник порушив умови договору і є усі підстави для стягнення заборгованості, нарахованої банком відповідно до п.п.1.1, 1.3.1, 1.3.4, 1.3.6, 7.1, 10.2, 10.5 кредитного договору, в тому числі суми пені за порушенням ним кредитних зобов'язань.
З такими висновками суду слід погодитися, оскільки вони є мотивованими та обґрунтованими.
Доводи ОСОБА_2 в апеляційній скарзі про те, що місцевий суд неправомірно відмовив йому у зменшенні суми пені, так як банк не мав право її нараховувати, оскільки здійснював зміни процентної ставки при прострочені ним сплати платежів з порушенням умов договору, є необґрунтованими.
Так, за змістом роз'яснень, викладених у пункті 27 Постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин» № 5 від 30 березня 2012 року, положення частини третьої статті 551 ЦК України про зменшення розміру неустойки може бути застосовано судом лише за заявою відповідача до відсотків, які нараховуються як неустойка. В той же час проценти, які підлягають сплаті згідно з положеннями статей 1054, 10561 ЦК України, у такому порядку не підлягають зменшенню через неспівмірність із розміром основного боргу, оскільки вони є платою за користування грошима і підлягають сплаті боржником за правилами основного грошового боргу.
У пункті 1.3.1 кредитного договору зазначено, що за користування кредитними коштами понад встановлений договором термін банк переглядає процентну ставку відповідно до пункту 10.2, про що повідомляє позичальника, а той, в свою чергу, або сплачує борг за новою процентною ставкою, або письмово повідомляє про свою незгоду та повертає достроково кредит.
Разом з тим, з матеріалів справи убачається, що відповідач не тільки не оспорив розміри підвищених процентів, здійснених банком у відповідності до пункту 10.2 договору, а деякий час сплачував платежі з урахуванням нового розміру процентної ставки за договором.
Інших істотних обставин для зменшення розміру неустойки в розумінні частини 3 статті 551 ЦК України, що заслуговують на увагу, колегія суддів не вбачає.
Посилання ОСОБА_2 в скарзі на залишення судом поза увагою даних про його бажання погасити заборгованість і відмову банка в прийнятті чергових платежів, є безпідставними, так як не підтверджені ним допустимими доказами.
Рішення суду ухвалено з додержанням норм матеріального і процесуального права, а тому підстав для його скасування не вбачається.
Керуючись статтями 303, 308, 315 ЦПК України, колегія суддів
У Х В А Л И Л А:
Апеляційну скаргу ОСОБА_2 відхилити, а рішення Заводського районного суду м. Миколаєва від 19 квітня 2013 року залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, але може бути оскаржена в касаційному порядку протягом двадцяти днів до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.
Головуюча
Судді
The court decision No. 32240957, Mykolaiv Regional Court of Appeal was adopted on 08.07.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information quickly.
This decision relates to case No. 784/2433/13. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: