Decision № 32218510, 25.06.2013, Kyivskyi District Court of Odesa City

_____________________

Справа № 520/3357/13-ц

Провадження № 2/520/2976/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

( вступна та резолютивна частини )

25.06.2013 року Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого - судді Огренич І.В.

при секретарі - Камінській О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості за договором про надання споживчого кредиту, процентів, нарахованих за користування кредитом та пені, -

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність у викладенні повного тексту рішення суду, пов'язаного з потребою у наведені доводів, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст.ст. 10, 11 ,60, 88, 158, 212, 213, 215, 224-226 ЦПК України, ст.ст.192 ,526, 530, 533, 553, 554, 611, 629, 1054 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (м. Харків, рахунок №29090000000113, ЄДРПОУ 09807750, МФО 351005) заборгованість за кредитним договором №11060541000 від 19 жовтня 2006 року у розмірі 407 745 (чотириста сім тисяч сімсот сорок п'ять) гривень 63 копійки, що еквівалентно 51 012,84 долари США та 8725 (вісім тисяч сімсот двадцять п'ять) гривень 09 копійок, з яких:

- заборгованість за кредитом - 349 105 (триста сорок дев'ять тисяч сто п'ять) гривень 55 копійок, що еквівалентно 43 676,41 доларів США;

- заборгованість по відсотках - 58 640 (п'ятдесят вісім тисяч шістсот сорок) гривень 08 копійок, що еквівалентно 7336,43 долари США;

- пеня за прострочення сплати кредиту - 3407 (три тисячі чотириста сім) гривень 25 копійок;

- пеня за прострочення сплати процентів - 5317 (п'ять тисяч триста сімнадцять гривень) 84 копійки, а разом стягнути 416 470 (чотириста шістнадцять тисяч чотириста сімдесят) гривень 72 копійки.

Стягнути в рівних частках з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (м. Харків, рахунок №29090000000113, ЄДРПОУ 09807750, МФО 351005) витрати по сплаті судового збору в розмірі 3441 (три тисячі чотириста сорок одна) гривня.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 - денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя Огренич І. В.