ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А
18 червня 2013 року м. Київ К/800/32045/13
Суддя Вищого адміністративного суду України Тракало В.В., перевіривши касаційну скаргу управління Укртрансінспекції у Хмельницькій області на постанову Вінницького апеляційного адміністративного суду від 29 травня 2013 року у справі за позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 до управління Укртрансінспекції у Хмельницькій області про скасування постанови про застосування фінансових санкцій,-
в с т а н о в и л а :
Постановою Хмельницького окружного адміністративного суду від 27 березня 2013 року у задоволенні позову фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 було відмовлено.
Постановою Вінницького апеляційного адміністративного суду від 29 травня 2013 року апеляційну скаргу фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 задоволено. Постанову Хмельницького окружного адміністративного суду від 27 березня 2013 року скасовано. Прийнято нову постанову, якою позов задоволено.
У касаційній скарзі ставиться питання про скасування оскаржуваного судового рішення суду апеляційної інстанції з підстав порушення норм матеріального та процесуального права.
Касаційна скарга відповідає вимогам статті 213 Кодексу адміністративного судочинства України, перешкоди для відкриття касаційного провадження відсутні.
Керуючись статтею 214 Кодексу адміністративного судочинства України,-
у х в а л и л а :
Відкрити касаційне провадження у справі за касаційною скаргою управління Укртрансінспекції у Хмельницькій області на постанову Вінницького апеляційного адміністративного суду від 29 травня 2013 року.
Витребувати з Хмельницького окружного адміністративного суду адміністративну справу №822/1248/13-а за позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 до управління Укртрансінспекції у Хмельницькій області про скасування постанови про застосування фінансових санкцій.
Заперечення на касаційну скаргу можуть бути подані протягом десяти днів з дня отримання даної ухвали.
Надіслати копії ухвали про відкриття касаційного провадження особам, які беруть участь у справі, разом з інформацією про їхні права та обов'язки та копією касаційної скарги іншому учаснику процесу.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя В.В. Тракало
Суддя В.В. Тракало
The court decision No. 32064231, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine) was adopted on 18.06.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.
This decision relates to case No. 822/1248/13-а. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: