Decision № 32035239, 21.06.2013, Irpin City Court of Kyiv Oblast

Справа № 1013/9580/2012

ІРПІНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

21 червня 2013 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

головуючої судді Оладько С.І.,

при секретарі Тищенко К

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ірпені цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,Гостомельської селищної ради про визнання права власності на спадкове майно та визнання права власності на будівельні матеріали і конструкції закінченого будівництвом будинку та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, Гостомельської селищної ради,3-і особи Ірпінська міська держнотконтора,КП КОР «Ірпінське БТІ»,відділ Держкомзему у м.Ірпінь про переведення права забудовника в порядку спадкування за законом та визнання права власності на 1\2 частину земельної ділянки в порядку спадкування за законом

в с т а н о в и в :

Для написання мотивованого рішення суду необхідний певний час,тому суд оголошує вступну та резолютивну частину рішення.

На підставі ст. 331,376,1216-1218,1222,1225,1261,1268-1270 ЦК України ,керуючись ст. ст. 3, 10, 60, 213-218 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1\2 частину земельної ділянки пл..0,15 га в АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3,яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1

В іншій частині позовних вимог ОСОБА_1 відмовити.

Позов ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1\2 частину земельної ділянки пл..0,15 га в АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3,яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1

В порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3,яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.перевести на ОСОБА_2 та ОСОБА_1 право на оформлення правової документації на самочинно побудований будинок під АДРЕСА_1 та самочинні переобладнання,проведені у старому будинку АДРЕСА_1,яке було надано ОСОБА_3 рішенням виконкому Ірпінської міської ради Київської області від 27.02.2007р.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області через Ірпінський міський суд шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 10 днів.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

З мотивованим рішенням суду сторони зможуть ознайомитись 26.06.2013р.

Суддя Оладько С.І