ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
_______________
УХВАЛА
"12" квітня 2013 р.Справа № 924/104/13-г
Господарський суд Хмельницької області у складі:
головуючий суддя Димбовський В.В., суддя Олійник Ю.П., суддя Розізнана І.В., розглянувши матеріали справи
за позовом публічного акціонерного товариства „Укрсоцбанк", м. Київ
до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, м. Хмельницький
про стягнення заборгованості:
1) за договором кредиту №880/158-РКМ 147 від 30.05.2006р. - 575 148,24 грн., у тому числі: заборгованість за кредитом в розмірі 312 632,60 грн.; заборгованість за відсотками в розмірі 222 940,76 грн.; пеню за несвоєчасне повернення кредиту в сумі 19 979,88 грн.; пеню за несвоєчасне повернення відсотків в сумі 15 652,01 грн.; розмір інфляційних витрат за кредитом 2215,97 грн.; розмір інфляційних витрат за відсотками 1727,01 грн.
2) за договором про надання невідновлювальної кредитної лінії №880/38-НКЛМ 8 від 31.01.2007р. - 51 623,72 дол.США, що становить - 412 628,36 грн. за курсом НБУ 7,9930 гривень за 1 долар США та пені - 30 502,48 грн., у тому числі: заборгованість за кредитом в розмірі 33 324,49 дол. США (в еквіваленті 266 262,67 грн.); заборгованість за відсотками в розмірі 18 299,23 дол. США (в еквіваленті 146 210,84 грн.); пеню за несвоєчасне повернення кредиту в сумі 20 421,14 грн; пеню за несвоєчасне повернення відсотків в сумі 10 081,34 грн.
Представники сторін не викликалися
Ухвалою господарського суду області від 30.01.2013р. порушено провадження у справі №924/104/13-г за позовом публічного акціонерного товариства "Укрсоцбанк" в особі Хмельницької обласної філії ПАТ "Укрсоцбанк", м. Хмельницький до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, с. Перегінка, Ярмолинецький район про стягнення заборгованості в сумі 665 839,88 грн. та 51 623,72 дол. США, що становить - 412 628,36 грн. за курсом НБУ 7,9930 грн. за 1 долар США.
Ухвалою суду від 02.04.2013р. розгляд даної справи відкладено.
Згідно з розпорядженням керівника апарату суду №244/13 від 12.04.2013р., за погодженням в.о. голови господарського суду області, відповідно до ст. ст. 21, 46 Господарського процесуального кодексу України, ст. 15 Закону України „Про судоустрій і статус суддів", п. 3.1.6 Положення про автоматизовану систему документообігу суду, п. 3 протоколу зборів суддів господарського суду Хмельницької області від 26.12.2011р. у зв'язку із складністю справи №924/104/13-г та за заявою судді, призначено її подальший розгляд у колегіальному складі суддів: головуючий суддя Димбовський В.В., судді Олійник Ю.П., Розізнана І.В.
З огляду на викладене вище, справа №924/104/13-г підлягає прийняттю до провадження колегією суддів із призначенням даної справи до розгляду в судовому засіданні з викликом представників сторін; позивача належить зобов'язати подати в судове засідання оригінали доказів на підтвердження позовних вимог для огляду в судовому засіданні, відповідача необхідно зобов'язати подати в судове засідання письмовий відзив на позов з документальним обгрунтуванням своїх доводів.
Керуючись ст. ст. 4-6, 65, 86, 87 Господарського процесуального кодексу України, СУД
У Х В А Л И В:
Прийняти справу №924/104/13-г до провадження колегії суддів у складі: головуючий суддя Димбовський В.В., судді Олійник Ю.П., Розізнана І.В.
Справу №924/104/13-г призначити до розгляду в судовому засіданні на 10 год. 00 хв. 29 квітня 2013 року, що відбудеться в приміщенні господарського суду Хмельницької області, за адресою: м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1, каб. 308.
Зобов'язати позивача подати в судове засідання оригінали доказів на підтвердження позовних вимог для огляду в судовому засіданні.
Зобов'язати відповідача подати в судове засідання письмовий відзив на позов з документальним обгрунтуванням своїх доводів.
Головуючий суддя В.В. Димбовський
Суддя Ю.П. Олійник
Суддя І.В. Розізнана
Віддруковано 4 примірника:
1 - до справи,
2, 3 - позивачу - ПАТ „Укрсоцбанк" (м. Київ, вул. Ковпака, 29; м. Хмельницький, вул. Соборна, 34 ),
4 - відповідачу (АДРЕСА_1).
The court decision No. 32005649, Commercial Court of Khmelnytskyi Oblast was adopted on 12.04.2013. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data conveniently.
This decision relates to case No. 924/104/13-г. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: