Справа № 0915/4040/12
Провадження № 1/352/45/13
В И Р О К
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 червня 2013 року м. Івано-Франківськ
Тисменицький районний суд Івано-Франківської області
у складі: головуючої - судді Хоминець М.М.
з участю секретаря Гундич Г.В.
прокурорів Боднарука А.В., Бояна І.П.
представника потерпілого ОСОБА_1
захисника ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду кримінальну справу про обвинувачення ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця і жителя АДРЕСА_1, з професійно-технічною освітою, неодруженого, непрацюючого, судимого Івано-Франківським міським судом: 01.06.2007 р. за ч.2 ст.289 КК України до п'яти років позбавлення волі із застосуванням ст.75 КК України з іспитовим строком два роки; 18.12.2008 р. за ч.2 ст.289 КК України, із застосуванням ст.71 КК України, до п'яти років одного місяця позбавлення волі, звільненого 29.09.2010 р. умовно-достроково на 1 рік 11 місяців 4 дні, громадянина України, у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.121 КК України, -
в с т а н о в и в :
Підсудний ОСОБА_3 умисно спричинив потерпілому ОСОБА_4 тяжке тілесне ушкодження, небезпечне для життя у момент заподіяння.
Злочин скоєно за наступних обставин.
29 вересня 2012 року близько 23 год. 10 хв. підсудний, перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння, знаходячись біля будинку культури, що розташований по вул. Клубна, 1а в с. Чукалівка Тисменицького району Івано-Франківської області, під час розмови з ОСОБА_4 та ОСОБА_5 попросив останніх дати йому грошей на придбання спиртного. Отримавши відмову, підсудний, діючи умисно, з метою спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_4, розуміючи протиправний характер своїх дій та бажаючи настання наслідків щодо здоров'я потерпілого, за допомогою металевого леза ножа манікюрних щипців наніс неповнолітньому потерпілому один удар у ліву частину шиї, спричинивши останньому проникаючу колото-різану рану в ділянці передньо-бокової (лівої) поверхні шиї з наскрізним ушкодженням щитовидного хряща гортані, яке відноситься до тяжких тілесних ушкоджень, як небезпечних для життя у момент спричинення.
Підсудний у судовому засіданні визнав свою вину у пред'явленому обвинуваченні, при цьому у скоєному не розкаявся та пояснив, що 29 вересня 2012 р. близько 23 год. 10 хв. він, перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння, дійсно попросив грошей у потерпілого; коли той відмовився дати гроші на спиртне, він вдарив потерпілого ножем у шию; щодо скоєного не шкодує.
Вина підсудного в умисному спричиненні потерпілому тяжкого тілесного ушкодження, крім визнання ним своєї вини, доводиться сукупністю таких доказів:
- показаннями потерпілого про те, що 29 вересня 2012 р. близько 23 год. 10 хв., коли він разом з ОСОБА_5 знаходились біля будинку культури, до них підійшов підсудний і попросив грошей на спиртне; коли вони відмовились дати гроші, підсудний правою рукою наніс йому гострим предметом удар у ліву частину шиї; він зразу відчув різкий біль; у результаті підсудний спричинив йому тяжке тілесне ушкодження;
- даними протоколу огляду місця події від 30.09.2012 р. та фототаблиці до нього, згідно яких оглянуто ділянку біля будинку культури по вул. Клубна, 1а в с. Чукалівка Тисменицького району Івано-Франківської області, де підсудний спричинив потерпілому тяжке тілесне ушкодження, звідки вилучено відрізок паперу зі слідами речовини бурого кольору (а.с.7-13);
- даними висновку імунологічної експертизи від 26.10.2012 р., згідно якого речовина бурого кольору на вилученому з місця події відрізку паперу є кров'ю людини з антигеном В та ізогемаглютиніном анти-А ізосерологічної системи АВО; дані сліди могли утворитись від особи з групою крові В(Ш), у тому числі і від ОСОБА_4 (а.с.113-115);
- даними висновку імунологічної експертизи від 29.10.2012 р., згідно якого речовина бурого кольору на футболці, вилученій у потерпілого ОСОБА_4, є кров'ю людини з антигеном В та ізогемаглютиніном анти-А ізосерологічної системи АВО; дані сліди могли утворитись від особи з групою крові В(Ш), у тому числі і від ОСОБА_4 (а.с.96-98);
- даними висновку судово-медичної експертизи від 26.10.2012 р., згідно якого у потерпілого ОСОБА_4 малася проникаюча колото-різана рана в ділянці передньо-бокової (лівої) поверхні шиї з наскрізним ушкодженням щитовидного хряща гортані, що утворилася від дії гострого колючо-ріжучого предмета, яким міг бути і ніж, може відповідати терміну, вказаному в постанові, та відноситься до тяжких тілесних ушкоджень, як небезпечних для життя у момент спричинення (а.с.72-73);
- даними протоколу огляду речових доказів та постанови про долучення їх до матеріалів справи від 14.11.2012 р. (а.с.167-168).
Згідно висновку амбулаторної комісійної судово-психіатричної експертизи від 07.11.2012 р. (а.с.136-139) підсудний ОСОБА_3 страждає органічним розладом особистості змішаного ґенезу (алкогольного, травматичного) по експлозивному типу; на період часу, що відноситься до інкримінованого йому злочину, перебував та на даний час перебуває у стані, при якому здатний у повній мірі усвідомлювати свої дії і керувати ними, застосування примусових заходів медичного характеру не потребує.
Оцінюючи зібрані та досліджені в судовому засіданні докази у їх сукупності, суд дійшов висновку, що вина підсудного у вчиненому повністю доведена, а його неправомірні дії слід кваліфікувати за ч.1 ст.121 КК України, оскільки він умисно спричинив потерпілому тяжке тілесне ушкодження, небезпечне для життя у момент заподіяння.
При призначенні підсудному покарання суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного, а саме те, що він раніше судимий, за місцем проживання характеризується посередньо, його молодий вік, а також обставину, що пом'якшує покарання, якою є з'явлення із зізнанням, та обставини, що обтяжують покарання, якими суд визнає рецидив злочинів та вчинення злочину у стані алкогольного сп'яніння. Суд враховує також думку потерпілого, який просив покарати підсудного згідно закону.
Суд вважає, що підсудному слід обрати покарання у виді позбавлення волі у межах санкції ч.1 ст.121 КК України, так як вказане покарання необхідне і достатнє для його виправлення і попередження нових злочинів.
Цивільний позов законного представника неповнолітнього потерпілого ОСОБА_1 у зменшеному розмірі, який підсудний визнав, підлягає до задоволення. З підсудного слід стягнути в користь потерпілого 1063,60 грн. витрат на лікування. Злочинними діями підсудного потерпілому завдано моральної шкоди, що полягає у фізичному болю та стражданнях, яких останній зазнав у зв'язку з отриманим тяжким тілесним ушкодженням, у душевних стражданнях, яких потерпілий зазнав у зв'язку з протиправною поведінкою підсудного щодо нього, порушенні звичного способу життя. Суд, виходячи з вимог розумності і справедливості, враховуючи характер вчиненого злочину, глибину фізичних і душевних страждань неповнолітнього потерпілого, погоджується з визначеним у позовній заяві розміром грошового відшкодування моральної шкоди у 10000 грн. З підсудного слід стягнути 300 грн. судових витрат на користь законного представника потерпілого.
Цивільний позов прокурора Тисменицького району в інтересах держави в особі Івано-Франківської обласної дитячої клінічної лікарні про стягнення з підсудного 3929,27 грн., витрачених на лікування потерпілого, підлягає до задоволення.
З речових доказів по справі, які зберігаються в камері зберігання речових доказів Тисменицького РВ УМВС України в Івано-Франківській області, футболку слід повернути потерпілому, а відрізок паперу зі слідами речовини бурого кольору - знищити.
З підсудного слід стягнути витрати за проведення експертиз.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 323, 324 КПК України, суд -
з а с у д и в:
ОСОБА_3 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.121 КК України, та призначити йому покарання у виді позбавлення волі на строк шість років.
Строк відбуття покарання засудженому ОСОБА_3 обчислювати з часу його фактичного затримання, а саме з 07 листопада 2012 р., зарахувавши попереднє ув'язнення у строк відбуття покарання.
Цивільний позов ОСОБА_1 задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_3 у користь ОСОБА_4 1063 (одну тисячу шістдесят три) грн. 60 коп. на відшкодування матеріальної шкоди та 10000 (десять тисяч) грн. на відшкодування моральної шкоди, а всього 11063 (одинадцять тисяч шістдесят три) грн. 60 коп. Стягнути з ОСОБА_3 у користь ОСОБА_1 300 (триста) грн. судових витрат.
Цивільний позов прокурора Тисменицького району в інтересах держави в особі Івано-Франківської обласної дитячої клінічної лікарні задовольнити. Стягнути з ОСОБА_3 у користь Івано-Франківської обласної дитячої клінічної лікарні, р/р 35424004001313 в ГУДК в Івано-Франківській області, код 01993256, МФО 836014, 3929 (три тисячі дев'ятсот двадцять дев'ять) грн. 27 коп.
З речових доказів по справі, які зберігаються в камері зберігання речових доказів Тисменицького РВ УМВС України в Івано-Франківській області, футболку - повернути потерпілому ОСОБА_4, а відрізок паперу зі слідами речовини бурого кольору - знищити.
Стягнути із засудженого з ОСОБА_3 у користь науково-дослідного експертно-криміналістичного центру при УМВС Івано-Франківської області, р/р 31255272210165 код 25574765 МФО 836014 Банк одержувача УДК Івано-Франківської області, 3000 (три тисячі) грн. 96 коп. судових витрат.
Запобіжний захід засудженому ОСОБА_3 - тримання під вартою - залишити без зміни до набрання вироком законної сили.
Вирок може бути оскаржено до Апеляційного суду Івано-Франківської області протягом п'ятнадцяти діб з часу проголошення, а засудженим, який перебуває під вартою, - у той же строк з моменту вручення йому копії вироку шляхом подачі апеляції через Тисменицький районний суд.
Головуюча М.М.Хоминець
The court decision No. 31752085, Tysmenytsia District Court of Ivano-Frankivsk Oblast was adopted on 11.06.2013. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information quickly.
This decision relates to case No. 0915/4040/12. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: