Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
"16" травня 2013 р. Справа № 202/2649/12
Провадження № 2/126/56/13
Бершадський районний суд Вінницької області
в складі головуючого судді Хмель Руслана Валентиновича
при секретарі Дончик О. А.,
за участю представників позивача ОСОБА_1, адвоката ОСОБА_2
представника третьої особи ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до Яланецької сільської ради за участю третьої особи ОСОБА_6 про скасування свідоцтва про право на спадщину за законом від 30.03.2004 року та визнання права приватної власності на 1/2 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, суд -
ВСТАНОВИВ:
Позивач ОСОБА_4 звернувся до суду з позовом, в якому просить скасувати свідоцтво про право на спадщину за законом від 30.03.2004 року та визнати за ним право приватної власності на 1/2 частки житлового будинку - А з відповідною часткою господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1 загальною площею 58, 0 кв.м., житловою площею - 42,4 кв.м., веранда -а, літня кухня - В, сарай - Б.
Позивач стверджує, що має право на визнання за ним права власності на 1/2 частину вказаного будинку, оскільки з 1977 року проживав в незареєстрованому шлюбі з ОСОБА_7 до дня її смерті (ІНФОРМАЦІЯ_3 року). За час спільного проживання за власні кошти ними було побудовано будинок 1980 року забудови, який відповідно до вимог чинного на той час законодавства відносився до категорії колгоспних дворів, і позивач, як член колгоспного двору має право на його частку, яке не втратив і до сьогоднішнього дня.
Однак після смерті ОСОБА_7 належне її майно було успадковане ОСОБА_8 за законом відповідно до свідоцтва про право на спадщину від 30.03.2004 року № 835/2003. При цьому зазначено, що спільний будинок належав ОСОБА_7 на підставі рішення виконкому Яланецької сільської ради № 25 від 21.10.2003 року. Враховуючи те, що дане рішення прийнято вже після смерті ОСОБА_7 рішенням Бершадського районного суду від 07.05.2010 року воно було визнано нечинним та скасовано свідоцтво про право власності серії САА №585376 від 16.12.2003 року. Дане рішення залишено апеляційним судом Вінницької області без змін .
В судовому засіданні представники позивача ОСОБА_1 та адвокат ОСОБА_2 позовні вимоги підтримали в повному обсязі та просили задовольнити з підстав, викладених у позовній заяві.
Представник відповідача Яланецької сільської ради в судове засідання не з'явився, однак Яланецький сільський голова звернувся до суду з заявою про визнання позовних вимог та розгляд справи за відсутності представника сільської ради.
Зацікавлена особа ОСОБА_6 та його представник ОСОБА_3 заперечували проти задоволення позовних вимог ОСОБА_4, мотивуючи тим, що після смерті ОСОБА_7 все її спадкове майно успадкувала сестра ОСОБА_8, сином якої являється ОСОБА_6 При цьому вона являлась єдиною спадкоємицею на майно померлої, а позивач спадкоємцем являтись не може оскільки в шлюбі з померлою ОСОБА_7 не перебував та коштів на утримання майна не виділяв. Крім того стверджували, що ОСОБА_4 перебуває в зареєстролваному шлюбі з іншою жінкою, який не розірвано до ськогоднішнього дня
Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , ОСОБА_11, ОСОБА_12 на задані питання суду пояснили, що дійсно позивач ОСОБА_4 з 1970-х років проживав з покійною ОСОБА_7 однією сім'єю. За час спільного проживання вони побудували будинок, в якому проживали по АДРЕСА_1, вели спільне господарство. На будівництво будинку вони витрачали спільні кошти. Коли ОСОБА_7 захворіла позивач тривалий час доглядав за нею та ніс витрати по її лікуванню, а згодом і похованню.
Дослідивши матеріали справи, вислухавши думку учасників процесу, суд встановив, що наявні достатні підстави вважати, що позовні вимоги ОСОБА_13 є обґрунтованими. Зокрема в судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Яланець Бершадського району померла ОСОБА_7, після смерті якої відкрилася спадщина на належне її майно. Дане майно успадкувала сестра покійної ОСОБА_8, про що її було видано свідоцтво про право на спадщину за законом від 13.03.2004 року, де зазначено, що спадковим майном є житловий будинок в АДРЕСА_1, який належить померлій на підставі рішення виконавчого комітету Яланецької сільської ради № 25 від 21.10.2003 року. Враховуючи те, що дане рішення прийнято вже після смерті ОСОБА_7 рішенням Бершадського районного суду від 07.05.2010 року воно було визнано нечинним та скасовано свідоцтво про право власності серії САА №585376 від 16.12.2003 року. Дане рішення залишено апеляційним судом Вінницької області залишено без змін .
Згідно з ст. 1301 ЦК України свідоцтво про право на спадщину визнається недійсним за рішенням суду, якщо буде встановлено, що особа, якій воно видане, не мала права на спадкування, а також в інших випадках, встановлених законом.
Зазначені обставини дають суду підстави вважати, що в частині скасування свідоцтва про право на спадщину за законом від 30.03.2004 року позовні вимоги є обґрунтовані вищевказаним рішенням суду, додаткових доказів не потребують, оскільки правовстановлюючий документ, на підставі якого видано дане свідоцтво було скасовано в судовому порядку, що тягне за собою необхідність скасування і свідоцтва про право на спадщину.
Щодо решти обставин, то відповідно до ст. 17 Закону України "Про власність", який діяв на час будівництва та введення в експлуатацію нового будинку, майно, придбане внаслідок спільної праці членів сім'ї, є їх спільною сумісною власністю, якщо інше не встановлено письмовою угодою між ними. Майно, придбане внаслідок спільної праці громадян, що об'єдналися для спільної діяльності, є їх спільною частковою власністю, якщо інше не встановлено письмовою угодою між ними. Розмір частки кожного визначається ступенем його трудової участі. Факт проживання ОСОБА_4 з померлою ОСОБА_7 однією сім'єю не потребує доведення в судовому засіданні, оскільки повністю підтверджений рішенням Бершадського районного суду від 25.07.2012 року.
Відповідно до доказів, досліджених в судовому засіданні, які повністю узгодження між собою та відповідають фактичним обставинам справи позивач та ОСОБА_7 побудували спірний будинок під час спільного проживання та ведення спільного господарства за спільні кошти. Дані обставини підтверджені показами свідків та довідками відповідача № 1544, 15,43, 1545 від 08.11.2011 року ( а.с. 10-12).
Згідно з випискою з погосподарської книги Яланецької сільської ради за 2006-2010 року ОСОБА_4 являється членом двору по АДРЕСА_1 та зареєстрований там до сьогоднішнього дня, крім того у виписці з погосподарської книги № 1622 від 18.12.2003 року зазначено, що він входив до складу колгоспного двору по АДРЕСА_2 разом з ОСОБА_14, ОСОБА_15 з 1977 року (а.с. 15-16). Тими ж доказами доведено, що житловий будинок по АДРЕСА_1 було побудовано в 1981 року ОСОБА_7 та ОСОБА_4
Отже станом на сьогоднішній день відсутній правовстановлюючий документ на житловий будинок - А з відповідною часткою господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1 загальною площею 58, 0 кв.м., житловою площею - 42,4 кв.м., веранда -а, літня кухня - В, сарай - Б.
Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до ст. 123 ЦК України в редакції 1963 року частка члена колгоспного двору в майні двору визначається:
1) при виході його з складу двору без утворення нового двору
(виділ);
2) при утворенні з одного двору двох і більше дворів (поділ);
3) при зверненні стягнення по особистих зобов'язаннях члена
двору.
Розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних. Частку працездатного члена двору в майні двору може бути зменшено або у її виділенні зовсім відмовлено в зв'язку з недовгочасним його перебуванням у складі двору або незначною участю своєю працею чи коштами в господарстві двору.
Враховуючи вищенаведене, суд прийшов до висновку, що позиція третьої особи ОСОБА_6 щодо невизнання позову та викладені ним обставини викликають сумніви та протиріччя, а отже не можуть братися судом до уваги, оскільки не доведені жодними доказами, зокрема факт перебування ОСОБА_4 взареєстрованому шлюбі не підтвердився, про щобуло зазначено у відповіді ВДРАЦС гайворонського районного управління юстиції №712-03/02-18 від 15.05.2013 року. А позовні вимоги ОСОБА_4 є обґрунтованими та законними, а отже такими, що підлягають до задоволення в повному обсязі.
Керуючись ст. ст. 321, 392, 1299,1301 ЦК України, ст. 123 ЦК України в редакції 1963 року, ст. 17 Закону України "Про власність", ст. ст. ст. 209, 213 ЦПК України, суд -
.
ВИРІШИВ :
Позов ОСОБА_4 до Яланецької сільської ради за участю третьої особи ОСОБА_6 про скасування свідоцтва про право на спадщину за законом від 30.03.2004 року та визнання права приватної власності на 1/2 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами задовольнити.
Скасувати свідоцтво про право на спадщину за законом від 30.03.2004 року , реєстр за спадковою справою № 835/2003 року, що видано після смерті ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.
Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 право приватної власності на 1/2 частки житлового будинку - А з відповідною часткою господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1 загальною площею 58, 0 кв.м., житловою площею - 42,4 кв.м., веранда -а, літня кухня - В, сарай - Б.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Бершадський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 10 днів з дня його проголошення.
Суддя:
The court decision No. 31705546, Bershadskyi District Court of Vinnytsia Oblast was adopted on 16.05.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful information conveniently.
This decision relates to case No. 202/2649/12. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: