Court ruling № 31452529, 27.05.2013, Commercial Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Commercial Court of Ukraine)

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

УХВАЛА

27 травня 2013 року Справа № 5027/1149/2011

Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:

Головуючого судді Прокопанич Г.К.

суддів Алєєвої І.В.,

Євсікова О.О.,

розглянувши касаційну скаргу публічного акціонерного товариства "Сведбанк" на рішення господарського суду Чернівецької області від 02.02.2012 року та постанову Львівського апеляційного господарського суду від 25.09.2012 року

у справі № 5027/1149/2011 господарського суду Чернівецької області

за позовом прокурора міста Чернівці в інтересах держави в особі Головного управління Держкомзему у Чернівецькій області

до Чернівецької міської ради

товариства з обмеженою відповідальністю "Інвест Альянс"

за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів - 1) публічного акціонерного товариства "Сведбанк Інвест"

2) малого приватного підприємства "Кордо"

про визнання нечинним рішення органу місцевого самоврядування; визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки та державного акту на право власності на земельну ділянку; повернення земельної ділянки попередньому власнику,

ВСТАНОВИВ:

У жовтні 2011 року прокурор міста Чернівці, виступаючи в інтересах держави в особі Головного управління Держкомзему у Чернівецькій області звернувся до господарського суду Чернівецької області з позовом до Чернівецької міської ради та товариства з обмеженою відповідальністю "Інвест Альянс", просив скасувати рішення сесії Чернівецької міської ради № 128 від 28.09.2006 року "Про затвердження проекту землеустрою земельної ділянки несільськогосподарського призначення по вул. Калинівській, 13-Б у місті Чернівці та її продаж товариству з обмеженою відповідальністю "Інвест Альянс"; визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки від 06.11.2006 року; визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 336681 від 28.12.2007 року, виданий товариству з обмеженою відповідальністю "Інвест Альянс", зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 020780900012; повернути земельну ділянку площею 7,4570 га, яка розташована по вул. Калинівській, 13-Б у місті Чернівці, попередньому власнику - Чернівецькій міській раді.

Ухвалою господарського суду Чернівецької області від 25.11.2011 року, задоволено заяву прокурора про зміну предмету позову, в якій останній просив визнати нечинним рішення сесії Чернівецької міської ради № 99 від 22.08.2006 року, яким товариству з обмеженою відповідальністю "Інвест Альянс" надано дозвіл на підготовку документів для викупу земельних ділянок несільськогосподарського призначення по вул. Калинівській, 13-Б у м. Чернівці загальною площею 9,42 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування комплексу; визнати нечинним рішення сесії Чернівецької міської ради № 128 від 28.09.2006 року "Про затвердження проекту землеустрою земельної ділянки несільськогосподарського призначення по вул. Калинівській, 13-Б у м. Чернівці та її продаж товариству з обмеженою відповідальністю "Інвест Альянс"; визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки за кадастровим номером 7310136900:43:002:0028 від 06.11.2006 року; визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 336681 від 28.12.2007 року, виданий товариству з обмеженою відповідальністю "Інвест Альянс", зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 020780900012; повернути земельну ділянку площею 7,4570 га, яка розташована по вул. Калинівській, 13-В у м. Чернівці, була продана і належить товариству з обмеженою відповідальністю "Інвест Альянс" попередньому власнику - Чернівецькій міській раді (т. 1, а.с. 68-70).

Ухвалою господарського суду Чернівецької області від 07.12.2011 року залучено в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів публічне акціонерне товариство "Сведбанк Інвест" (т. 2, а.с. 104-105).

Ухвалою господарського суду Чернівецької області від 05.01.2012 року залучено в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів мале приватне підприємство "Кордо" (т. 3, а.с. 14-15).

Рішенням господарського суду Чернівецької області від 02.02.2012 року (суддя Гончарук О.В.), залишеним без змін постановою Львівського апеляційного господарського суду від 25.09.2012 року (головуючий суддя Малех І.Б., судді Марко Р.І., Мурська Х.В.) (т. 5, а.с. 140-150) у справі № 5027/1149/2011 позов задоволено; визнано нечинним рішення сесії Чернівецької міської ради № 99 від 22.08.2006 року "Про надання товариству з обмеженою відповідальністю "Інвест Альянс" дозволу на підготовку документів на викуп земельної ділянки несільськогосподарського призначення по вул. Калинівській, 13 Б"; визнано нечинним рішення сесії Чернівецької міської ради № 128 від 28.09.2006 року "Про затвердження проекту землеустрою земельної ділянки несільськогосподарського призначення по вул. Калинівській, 13 Б у м. Чернівці та її продаж товариству з обмеженою відповідальністю "Інвест Альянс"; визнано недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки за кадастровим № 7310136900:43:002:0028 від 06.11.2006 року; визнано недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 336681 від 28.12.2007 року, виданий товариству з обмеженою відповідальністю "Інвест Альянс" і зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі № 020780900012, земельну ділянку площею 7, 4570 га, яка розташована по вул. Калинівській, 13 В у м. Чернівці, що була продана і належить товариству з обмеженою відповідальністю "Інвест Альянс" попередньому власнику -Чернівецькій міській раді (т. 3, а.с. 97-103).

Не погоджуючись з постановленими судовими актами, публічне акціонерне товариство "Сведбанк" звернулось до Вищого господарського суду України з касаційною скаргою, в якій просить скасувати рішення господарського суду Чернівецької області від 02.02.2012 року та постанову Львівського апеляційного господарського суду від 25.09.2012 року, прийняти нове рішення, яким відмовити у позові в частині вимог про визнання нечинними рішень сесії Чернівецької міської ради № 99 від 22.08.2006 року, № 128 від 28.09.2006 року; визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки за кадастровим номером 7310136900:43:002:0028 від 06.11.2006 року; повернення земельної ділянки площею 7,4570 га, яка розташована по вул. Калинівській, 13 В у м. Чернівці, що була продана і належить товариству з обмеженою відповідальністю "Інвест Альянс" попередньому власнику - Чернівецькій міській раді; в частині вимог про визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 336681 від 28.12.2007 року припинити провадження у справі.

Ухвалою Вищого господарського суду України від 03.12.2012 року касаційну скаргу публічного акціонерного товариства "Сведбанк" прийнято до провадження та призначено до розгляду на 19.12.2012 року (т. 5, а.с. 178-179).

Ухвалою Вищого господарського суду України від 19.12.2012 року розгляд касаційної скарги публічного акціонерного товариства "Сведбанк" відкладено на 26.12.2012 року (т. 5, а.с. 229-230).

Розпорядженням секретаря другої судової палати Вищого господарського суду України № 03.08-05/1128 від 24.12.2012 року сформовано колегію суддів у складі: головуючий суддя Сибіга О.М., судді Корсак В.А., Костенко Т.Ф. (т. 5, а.с. 231).

Ухвалою Вищого господарського суду України від 26.12.2012 року розгляд касаційної скарги публічного акціонерного товариства "Сведбанк" відкладено на 16.01.2013 року (т. 5, а.с. 242-243).

Розпорядженням секретаря другої судової палати Вищого господарського суду України № 03-05/9 від 14.01.2013 року сформовано колегію суддів у складі: головуючий суддя Божок В.С., судді Корсак В.А., Сибіга О.М. (т. 5, а.с. 248).

Ухвалою Вищого господарського суду України від 16.01.2013 року розгляд касаційної скарги публічного акціонерного товариства "Сведбанк" відкладено на 30.01.2013 року (т. 5, а.с. 250-251).

Ухвалою Вищого господарського суду України від 30.01.2013 року розгляд касаційної скарги публічного акціонерного товариства "Сведбанк" відкладено на 06.02.2013 року (т. 6, а.с. 6-7).

Ухвалою Вищого господарського суду України від 06.02.2013 року розгляд касаційної скарги публічного акціонерного товариства "Сведбанк" відкладено на 14.02.2013 року (т. 6, а.с. 8-9).

Розпорядженням керівника апарату Вищого господарського суду України № 08.03-04/169 від 13.02.2013 року призначено повторний автоматичний розподіл справи у зв'язку з відпусткою судді Корсака В.А. (т. 6, а.с. 10).

Ухвалою Вищого господарського суду України від 19.02.2013 року касаційну скаргу публічного акціонерного товариства "Сведбанк" прийнято до провадження та призначено до розгляду на 12.03.2013 року (т. 6, а.с. 11-12).

Ухвалою Вищого господарського суду України від 12.03.2013 року розгляд касаційної скарги публічного акціонерного товариства "Сведбанк" відкладено на 15.03.2013 року (т. 6, а.с. 14-15).

Розпорядженням керівника апарату Вищого господарського суду України № 08.03-04/263 від 14.03.2013 року призначено повторний автоматичний розподіл справи у зв'язку з відпусткою судді Данилової М.В. (т. 6, а.с. 16).

Ухвалою Вищого господарського суду України від 18.03.2013 року касаційну скаргу публічного акціонерного товариства "Сведбанк" прийнято до провадження та призначено до розгляду на 09.04.2013 року (т. 6, а.с. 17-18).

Ухвалою Вищого господарського суду України від 09.04.2013 року розгляд касаційної скарги публічного акціонерного товариства "Сведбанк" відкладено на 17.04.2013 року (т. 6, а.с. 21-22).

Розпорядженням керівника апарату Вищого господарського суду України № 08.03-04/373 від 16.04.2013 року призначено повторний автоматичний розподіл справи у зв'язку з відпусткою судді Малетича М.М. (т. 6, а.с. 23).

Ухвалою Вищого господарського суду України від 19.04.2013 року касаційну скаргу публічного акціонерного товариства "Сведбанк" прийнято до провадження та призначено до розгляду на 14.05.2013 року (т. 6, а.с. 77-78).

Розпорядженням секретаря першої судової палати Вищого господарського суду України № 02-05/449 від 14.05.2013 року сформовано колегію суддів у складі: головуючий суддя Демидова А.М., судді Шевчук С.Р. (доповідач), Владимиренко С.В. (т. 6, а.с. 79).

Ухвалою Вищого господарського суду України від 14.05.2013 року розгляд касаційної скарги публічного акціонерного товариства "Сведбанк" відкладено на 20.05.2013 року (т. 6, а.с. 81-82).

Розпорядженням керівника апарату Вищого господарського суду України № 08.03-04/554 від 18.05.2013 року призначено повторний автоматичний розподіл справи у зв'язку з відпусткою судді Шевчук С.Р.

Керуючись ст.ст. 86, 1114, 1115 Господарського процесуального кодексу України,

У Х В А Л И В:

1. Прийняти касаційну скаргу публічного акціонерного товариства "Сведбанк" на рішення господарського суду Чернівецької області від 02.02.2012 року та постанову Львівського апеляційного господарського суду від 25.09.2012 року у справі № 5027/1149/2011 до провадження.

2. Розгляд справи призначити на 03 червня 2013 р. о 10:30 год. Судове засідання відбудеться у приміщенні Вищого господарського суду України за адресою: м. Київ, вул. Копиленка, 6, зал № 209.

3. Копію ухвали надіслати учасникам провадження.

4. Представники сторін повинні мати паспорт, довіреність (оригінал -для огляду, копію -для залучення в матеріали справи), а в необхідних випадках -документ, що посвідчує службове становище.

5. З урахуванням порядку допуску в приміщення Вищого господарського суду України представникам рекомендується прибувати не пізніше 20 хвилин до початку судового засідання.

Головуючий суддя Г.К. Прокопанич

Судді І.В. Алєєва

О.О. Євсіков