Court ruling № 31393291, 16.05.2013, Commercial Court of Ivano-Frankivsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

16 травня 2013 р. Справа № 909/376/13 Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Валєєвої Т.Е.,

при секретарі судового засідання Андріїв Л.Я., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу

за позовом публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Івано-Франківськгаз" (вул. Ленкавського, 20, м. Івано-Франківськ, 76000) в особі Коломийського управління по експлуатації газового господарства (вул. Крип'якевича, 40, м. Коломия, Івано-Франківська область, 78200)

до 1) Виконавчого комітету Коломийської міської ради (вул. Грушевського, 1, м. Коломия, Івано-Франківська область, 78200) та

2) Управління праці та соціального захисту населення Виконавчого комітету Коломийської міської ради (проспект Чорновола, 55, м. Коломия, Івано-Франківська область, 78200)

про стягнення компенсації за надані пільги з постачання природного газу у розмірі 324 289,48 грн.,

за участю представників сторін:

від позивача: Костюк Г.В. - юрисконсульт, (довіреність № 05-16/2753 від 15.11.2012 р.; службове посвідчення № 782 від 15.08.2008 р.);

від відповідача - Виконавчого комітету Коломийської міської ради: Торос В.Я. - головний спеціаліст юридичного відділу, (довіреність № 930/0/01-37/24 від 05.09.2011 р.; службове посвідчення № 115 від 15.06.2012 р.);

від відповідача - Управління праці та соціального захисту населення Виконавчого комітету Коломийської міської ради: не з'явились,

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою господарського суду Івано-Франківської області від 18.04.2013 р. відкладено розгляд справи на 16.05.2013 р.

На час розгляду справи від відповідача - Виконавчого комітету Коломийської міської ради надійшов відзив на позов від 08.05.2013 р. №529/0/01-31/07, в якому відповідач просить відмовити позивачу в задоволені позовних вимог до нього.

Крім того, відповідачем - Виконавчим комітетом Коломийської міської ради надано суду правове обґрунтування від 08.05.2013 р. №53010/01-31/07 щодо покладення на Управління праці та соціального захисту населення Виконавчого комітету Коломийської міської ради зобов'язання зі сплати компенсації за надані пільги з постачання природного газу, в якому зазначено, що головним розпорядником коштів щодо компенсації коштів з місцевого бюджету за надані пільги з постачання природного газу є Управління праці та соціального захисту населення Виконавчого комітету Коломийської міської ради і тому ним здійснюється виплата коштів щодо компенсації вказаних пільг.

У зв'язку з чим, у судовому засіданні представник позивача подав суду заяву від 16.05.2013 р. б/н про відмову від позовних вимог до Виконавчого комітету Коломийської міської ради.

У відповідності п. 3 ч. 2 ст. 22 Бюджетного кодексу України головними розпорядниками бюджетних коштів за бюджетними призначеннями, визначеними іншими, ніж передбачено п. п. 1, 2 цієї частини, рішеннями про місцеві бюджети, можуть бути виключно місцеві державні адміністрації, виконавчі органи та апарати місцевих рад (секретаріат Київської міської ради), структурні підрозділи місцевих державних адміністрацій, виконавчих органів місцевих рад в особі їх керівників.

За приписами ч. 4 ст. 22 Бюджетного кодексу України головні розпорядники коштів місцевих бюджетів визначаються рішенням про місцевий бюджет відповідно до пунктів 2 і 3 частини другої цієї статті.

Згідно з додатками до рішень Коломийської міської ради Івано-Франківської області про міський бюджет на 2011, 2012 р. та на 2013 р. відповідно, головним розпорядником коштів за компенсацією пільг з постачання природного газу є Управління праці та соціального захисту населення Виконавчого комітету Коломийської міської ради.

У зв'язку з тим, що головним розпорядником коштів щодо компенсації пільг з постачання природного газу є Управління праці та соціального захисту населення Виконавчого комітету Коломийської міської ради, а не Виконавчий комітет Коломийської міської ради, така відмова позивача від частини позовних вимог приймається судом та провадження у справі в цій частині підлягає припиненню.

Крім того, у судовому засіданні представник позивача подав суду заяву від 15.05.2013 р. № 03/18-321 про зменшення розміру позовних вимог, в якій просить стягнути заборгованість у розмірі 171 289,49 грн., у зв'язку з частковим погашенням заборгованості відповідачем - Управлінням праці та соціального захисту населення Виконавчого комітету Коломийської міської ради.

Враховуючи часткову оплату заборгованості та зважаючи на приписи ч. 4 ст. 22 ГПК України, таке зменшення позовних вимог приймається судом. У зв'язку з чим, суд здійснює розгляд справи відповідно до змінених позовних вимог.

Крім того, у судовому засіданні представник позивача подав суду клопотання від 16.05.2013 р. б/н, в якому просить на підставі ч. 3 ст. 69 ГПК України продовжити строк вирішення спору та відкласти розгляд справи для мирного врегулювання спору.

Як встановлено судом в судовому засіданні, сторони виявляють бажання щодо мирного врегулювання спору, що потребує часу для узгодження спільної позиції сторін.

Відповідно до ч. 3 ст. 69 ГПК України за клопотанням сторони, з урахуванням особливостей розгляду спору, господарський суд ухвалою може продовжити строк розгляду спору, але не більш як на п'ятнадцять днів.

На підставі наведеного, враховуючи особливості розгляду даної справи та необхідність забезпечення процесуальних прав сторін, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання про продовження строку вирішення спору та відкласти розгляд справи відповідно до ст. 77 ГПК України.

Керуючись ст. 22 Бюджетного кодексу України, ч. 3 ст. 69, ст. ст. 22, 77, 80, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Продовжити строк вирішення спору у справі № 909/376/13 на п'ятнадцять днів до 12.06.2013 р.

2. Припинити провадження у справі в частині позовних вимог публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Івано-Франківськгаз" в особі Коломийського управління по експлуатації газового господарства до Виконавчого комітету Коломийської міської ради.

3. Відкласти розгляд справи в судовому засіданні на 06.06.13 о 10:00. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Івано-Франківської області за адресою: вул. Шевченка, 16, м. Івано-Франківськ, 76000; кімната/зал № 7.

4. Зобов'язати учасників справи направити в судове засідання своїх представників, повноваження яких оформити у відповідності з вимогами ст. 28 ГПК України, та надати належним чином засвідчені копії документів, що підтверджують повноваження представників.

Суддя Т.Е. Валєєва

Виготовлено в КП "Діловодство спеціалізованого суду"

______ Андріїв Л. Я. 16.05.13