Decision № 31233639, 15.05.2013, Sykhivskyi District Court of Lviv City

Approval Date
15.05.2013
Case No.
1319/4435/2012
Document №
31233639
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 1319/4435/2012

пр.№ 2/464/259/13

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15.05.2013року

Сихівський районний суд м. Львова

в складі: головуючого Борейка С.В.

при секретарі Калітовській А.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Фольксбанк»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

в с т а н о в и в :

позивач звернувся до суду з позовом, у якому просить стягнути солідарно з відповідачів 173 998, 10 дол.США (1 372 270, 82грн.) заборгованості за кредитним договором, 1700 грн. сплаченого державного мита та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення. В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що 05 червня 2008 року між ПАТ «Фольксбанк»(правонаступник ВАТ «Електрон Банк») та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № KF 49777, згідно якого позивач надав відповідачу ОСОБА_1 кредит у розмірі 160 000,00 доларів США строком до 05.06.2018 року зі сплатою 12 % річних за користування кредитом, для забезпечення належного виконання даного договору було укладено договір поруки № РО 94300, згідно якого відповідач ОСОБА_2 взяла на себе зобов"язання відповідати за зобов"язання останнього по виконанню умов кредитного договору. Однак, відповідач ОСОБА_1 взяті на себе зобов"язання за кредитним договором не виконав, не повернув отримані кошти та не сплатив нараховані відсотки згідно встановленого графіку. В зв"язку із чим просить стягнути з відповідачів солідарно заборгованість за кредитним договором та понесені судові витрати.

Представник позивача у судове засідання не з'явився. Подав суду заяву про слухання справи у його відсутності; просить повністю задовольнити уточнені позовні вимоги та у разі повторної неявки відповідача без поважних причин провести заочний розгляд справи.

Відповідач повторно не з'явився у судове засідання, хоча належним чином був повідомлений, суду не відомі причини неявки, від нього не надійшла заява про розгляд справи за його відсутності, а тому зі згоди представника позивача, що викладена у поданій суду заяві, суд вважає можливим, провести заочний розгляд справи з дотриманням вимог ст.. 224 ЦПК України та постановити повторне заочне рішення.

Згідно з ч.2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснювалось.

З"ясувавши дійсні обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що позов слід задоволити з наступних підстав.

Судом встановлено, що 05 червня 2008 року між ПАТ «Фольксбанк»(правонаступник ВАТ «Електрон Банк») та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № KF 49777, згідно якого позивач надав відповідачу ОСОБА_1 кредит у розмірі 160 000,00 доларів США строком до 05 червня 2018 року зі сплатою 12 % річних за користування кредитом (згідно Додатку №4 від 12.11.2008р. до Кредитного договору процент за користування кредитом встановлено 13,50 %), згідно умов якого відповідач зобов"язувався здійснювати погашення кредиту із сплатою нарахованих відсотків згідно встановленого графіка. Як вбачається з договору поруки № РО 94300 від 05 червня 2008 року відповідач ОСОБА_2 взяла на себе зобов"язання відповідати за виконання відповідачем ОСОБА_1 умов кредитного договору та згідно п.1.3 даного договору, зобов"язалася нести солідарну відповідальність у випадку його невиконання чи неналежного виконання відповідачем.

Згідно п.6.2 кредитного договору -за несвоєчасне (неналежне) повернення кредиту або його частини, Позичальник сплачує Банку пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня обрахованої від суми боргу за кожен день прострочення виконання.

Згідно п.6.3 кредитного договору -за несвоєчасну (неналежну) сплату процентів за користуванням кредиту, Позичальник сплачує Банку пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня обрахованої від суми боргу за кожен день прострочення виконання.

Як встановлено судом, відповідач ОСОБА_1 умов договору не виконав, допустивши порушення термінів повернення кредитних коштів та нарахованих відсотків, встановлених графіком повернення кредиту.

Як вбачається з розрахунку заборгованості станом на 01.09.2010 року сума боргу за кредитом становить 173998,10 дол.США, з них 156268,00 доларів США -сума заборгованості по тілу кредиту; 16819,97 доларів США- заборгованість по відсотках; 910,13 доларів США - сума пені за прострочення виконання зобов»язань.

З огляду на те, що відповідач ОСОБА_1 прострочив погашення поточних платежів кредиту та нарахованих відсотків, не повернув отриманий кредит, не виконавши взятих за договором зобов"язань, суд приходить до висновку, що заборгованість за кредитним договором в сумі 173998,10 доларів США (1 372 270, 82грн.) підлягає стягненню в користь позивача солідарно з відповідачів ОСОБА_1В, як позичальника та відповідача ОСОБА_2, як поручителя.

На підставі ст.79 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи.

Відповідно до ст.88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

Також з відповідачів підлягають стягненню понесені позивачем судові витрати: судовий збір у розмірі 1700 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі 120 грн.

На підставі ст. 526, 536, 543, 553, 554, 610, 612, 625, 1048, 1049, 1050, 1054 ЦК України та керуючись ст. 10, 60, 79, 88, 212-215, 224-226, 232 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

позов задоволити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Фольксбанк» 1 372 270,82 грн. заборгованості за кредитним договором, 1700 грн. сплаченого державного мита та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Львівської області через Сихівський районний суд м. Львова шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий

Оригінал. Виготовлено в одному екземплярі.

Часті запитання

Який тип судового документу № 31233639 ?

Документ № 31233639 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 31233639 ?

Дата ухвалення - 15.05.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 31233639 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 31233639 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 31233639, Sykhivskyi District Court of Lviv City

The court decision No. 31233639, Sykhivskyi District Court of Lviv City was adopted on 15.05.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful information easily.

The court decision No. 31233639 refers to case No. 1319/4435/2012

This decision relates to case No. 1319/4435/2012. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 31233634
Next document : 31233652