Court ruling № 31032172, 23.04.2013, Volyn Regional Court of Appeal

Approval Date
23.04.2013
Case No.
0308/19760/12
Document №
31032172
Form of court proceedings
Civil
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 0308/19760/12 Провадження №22-ц/773/570/13 Головуючий у 1 інстанції:Ковтуненко В.В. Категорія:53 Доповідач: Завидовська-Марчук О. Г.

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

О К Р Е МА У Х В А Л А

23 квітня 2013 року місто Луцьк

Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ апеляційного суду Волинської області:

головуючого - судді Завидовської-Марчук О. Г.,

суддів - Федонюк С.Ю., Подолюка В.А.,

при секретарі Дуткіній Ж.П.,

з участю: прокурора Турич Л.Г.,

позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку справу за позовом прокурора міста Луцька в інтересах ОСОБА_1 та ОСОБА_1 до Приватного підприємства «Антон-Інвест» про стягнення невиплаченої заробітної плати та середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, за апеляційною скаргою позивача ОСОБА_1 на заочне рішення Луцького міськрайонного суду Волинської області від 25 лютого 2013 року,

В С Т А Н О В И Л А:

Рішенням апеляційного суду Волинської області від 23 квітня 2013 року позовні вимоги прокурора міста Луцька і ОСОБА_1 задоволено.

Ухвалено стягнути з Приватного підприємства «Антон-Інвест» (далі - ПП «Антон-Інвест») на користь ОСОБА_1 8015 (вісім тисяч п'ятнадцять) грн. 16 коп. заборгованості по заробітній платі за період з листопада 2008 року по березень 2010 року та 32645 (тридцять дві тисячі шістсот сорок п'ять) грн. 43 коп. середнього заробітку за весь час затримки виплати заробітної плати при звільненні за період з 06 березня 2010 року по 23 квітня 2013 року.

Рішення в частині стягнення заборгованості по заробітній платі в межах суми платежу за один місяць - 1147 (одна тисяча сто сорок сім) грн. допущено до негайного виконання.

Вирішено питання щодо розподілу судових витрат.

В ході апеляційного розгляду встановлено, що ОСОБА_1 працював в ПП «Антон-Інвест» на посаді сторожа з 01 липня 2008 року по березень 2010 року, однак заробітна плата з листопада 2008 року по березень 2010 року йому не нараховувалась, інколи виплачувалась йому та іншим працівникам в сумі 100-200 грн., а то і менше. Будь-які дані за вказаний період щодо нарахування і виплати за вказаний період заробітної плати до органів Пенсійного фонду не подавались.

Дані обставини підтверджуються крім пояснень представника прокуратури і самого позивача, письмовими поясненнями ОСОБА_3 і ОСОБА_4 (а.с.3, 4), наданими в прокуратурі міста Луцька, індивідуальною відомістю Пенсійного фонду (а.с.10), актом позапланової перевірки Пенсійного фонду від 16.09.2011 року (а.с.17-25).

Отже, підставою виникнення спірних правовідносин і подачі прокурором даного позову до суду є порушення керівником ПП «Антон-Інвест» вимог трудових прав позивача на отримання ним заробітної плати за виконану роботу.

З матеріалів справи також вбачається, що підприємством втрачено документи по виплаті заробітної плати ОСОБА_1, що свідчить про неналежне зберігання документів звітності.

Відповідно до статті 21 Закону України «Про оплату праці» працівник має право на оплату своєї праці відповідно до актів законодавства і колективного договору на підставі укладеного трудового договору. Розмір заробітної плати може бути нижчим за встановлений трудовим договором та мінімальний розмір заробітної плати у разі невиконання норм виробітку, виготовлення продукції, що виявилася браком, та з інших, передбачених чинним законодавством причин, які мали місце з вини працівника.

Згідно з статтею 95 КЗпП України мінімальна заробітна плата є державною соціальною гарантією, обов'язковою на всій території України для підприємств, установ, організацій усіх форм власності і господарювання та фізичних осіб.

Відповідно до частини 1 статті 47 КЗпП України власник або уповноважений ним орган зобов'язаний в день звільнення видати працівникові належно оформлену трудову книжку і провести з ним розрахунок у строки, зазначені в статті 116 цього Кодексу, в якій передбачено, що при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення. Про нараховані суми, належні працівникові при звільненні, власник або уповноважений ним орган повинен письмово повідомити працівника перед виплатою зазначених сум.

Відповідно до статті 320 ЦПК України апеляційний суд у випадках і в порядку, встановлених статтею 211 цього Кодексу, може постановити окрему ухвалу.

Стаття 211 ЦПК України передбачає, що суд, виявивши під час розгляду справи порушення закону і встановивши причини та умови, що сприяли вчиненню порушення, може постановити окрему ухвалу і направити її відповідним особам чи органам для вжиття заходів щодо усунення цих причин та умов. Про вжиті заходи протягом місяця з дня надходження окремої ухвали повинно бути повідомлено суд, який постановив окрему ухвалу.

За нормами статті 35 Закону України «Про оплату праці» вищий нагляд за додержанням законодавства про оплату праці здійснює Генеральний прокурор України та підпорядковані йому прокурори. Не допускається приховування від зазначених органів будь-якої інформації з питань оплати праці.

У відповідності із статтею 36 згаданого Закону, за порушення законодавства про оплату праці винні особи притягаються до дисциплінарної, матеріальної, адміністративної та кримінальної відповідальності згідно з законодавством.

Зважаючи на вищенаведене, колегія суддів вважає за необхідне про наведені порушення трудового законодавства керівником Приватного підприємства «Антон-Інвест» ОСОБА_5 довести до відова прокурора міста Луцька для вжиття заходів реагування у відповідності до норм чинного законодавства.

Керуючись статтями 211, 320 ЦПК України, колегія суддів,

У Х В А Л И Л А:

Копію окремої ухвали направити прокурору міста Луцька для вжиття заходів щодо керівника Приватного підприємства «Антон-Інвест» ОСОБА_5 з метою припинення порушень ним трудового законодавства, яке регулює порядок нарахування і виплати заробітної плати працівникам підприємства.

Про вжиті заходи протягом місяця з дня надходження окремої ухвали повідомити апеляційний суд Волинської області.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена у касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання нею законної сили.

Головуючий

Судді

,

,

Часті запитання

Який тип судового документу № 31032172 ?

Документ № 31032172 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 31032172 ?

Дата ухвалення - 23.04.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 31032172 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 31032172 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 31032172, Volyn Regional Court of Appeal

The court decision No. 31032172, Volyn Regional Court of Appeal was adopted on 23.04.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important data easily.

The court decision No. 31032172 refers to case No. 0308/19760/12

This decision relates to case No. 0308/19760/12. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 31032168
Next document : 31032176